Baixe o aplicativo
educalingo
thyroïdectomie

Significado de "thyroïdectomie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THYROÏDECTOMIE EM FRANCÊS

thyroïdectomie


CATEGORIA GRAMATICAL DE THYROÏDECTOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thyroïdectomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THYROÏDECTOMIE EM FRANCÊS

definição de thyroïdectomie no dicionário francês

A definição de tireoidectomia no dicionário é a remoção total ou parcial da glândula tireoidea. Outra definição de tireoidectomia é submetida a tireoidectomia; para praticar uma tireoidectomia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THYROÏDECTOMIE

anatomie · cholécystectomie · colostomie · dichotomie · gastrectomie · gastrostomie · hystérectomie · laparotomie · laryngectomie · lobotomie · mastectomie · ovariectomie · pneumotomie · prostatectomie · péricardotomie · stomie · tarsectomie · trachéotomie · vasectomie · xérostomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THYROÏDECTOMIE

thyro-testiculaire · thyro-thymique · thyro-trachéen · thyrocalcitonine · thyrocèle · thyrogène · thyroglobuline · thyroglosse · thyrohyal · thyroïde · thyroïdectomiser · thyroïdien · thyroïdisme · thyroïdite · thyroïdodépendant · thyroïdothérapie · thyronine · thyroprive · thyrothérapie · thyrotomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THYROÏDECTOMIE

angiotomie · anthropotomie · appendicectomie · artériotomie · colectomie · craniotomie · iléostomie · laminectomie · lithotomie · lobectomie · mammectomie · néphrectomie · orchidectomie · ostéotomie · pelvitomie · splénectomie · sternotomie · stéréotomie · thoracotomie · zootomie

Sinônimos e antônimos de thyroïdectomie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THYROÏDECTOMIE»

thyroïdectomie · totale · problèmes · endocriniens · définition · partielle · soins · infirmiers · complications · thyroïde · conséquences · vivre · sans · infos · après · faudra · bien · sûr · suite · cette · opération · prendre · traitement · substitution · notamment · plupart · personnes · ayant · subi · nbsp · thyroïdectomie · service · consiste · ablation · plus · moins · importante · glande · endocrine · fabrique · hormones · située · dans · partie · nerfs · laryngés · université · bordeaux · mars · surveillance · patient · cours · endocrinologie · mise · jour · réagir · imprimer · envoyer · tweeter · base · avant · conduit · lequel · passe · respire · trachée · elle · institut · mutualiste · montsouris · avec · curage · ganglionnaire · éventualité · rare · concerne · certains · cancers · thyroïdiens · incision · cervicale · alors · chirurgie · thyroidienne · gustave · roussy · déc · peut · donc · entraîner · dysfonctionnement · réactionnel · glandes · baisse · calcium ·

Tradutor on-line com a tradução de thyroïdectomie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THYROÏDECTOMIE

Conheça a tradução de thyroïdectomie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de thyroïdectomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thyroïdectomie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

甲状腺切除术
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tiroidectomía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thyroidectomy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

thyroidectomy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغدة الدرقية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тиреоидэктомия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tireoidectomia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

thyroidectomy
260 milhões de falantes
fr

francês

thyroïdectomie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

thyroidectomy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

thyroidectomy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

甲状腺
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갑상선 절제술
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

thyroidectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyến giáp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

thyroidectomy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कंठस्थग्रंथी अर्धी किंवा संपूर्ण काढून टाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tiroidektomi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tiroidectomia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tarczycy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тіреоідектомія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tiroidectomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυρεοειδεκτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiroïedektomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thyroidectomy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyreoidektomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thyroïdectomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THYROÏDECTOMIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thyroïdectomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thyroïdectomie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thyroïdectomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THYROÏDECTOMIE»

Descubra o uso de thyroïdectomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thyroïdectomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgie clinique: Technique et pratique
La thyroïdectomie est indiquée dans les cas suivants : • patients qui refusent un traitement médicamenteux prolongé • rechute après une thérapie médicamenteuse • impossibilité de traiter les effets secondaires de la thérapie médicale ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
2
O.R.L., stomatologie
THYROIDECTOMIE. PARTIELLE. ET. THYROÏDECTOMIE. TOTALE. AVEC. OU. SANS. CURAGE. La pathologie thyroïdienne regroupe : • La pathologie inflammatoire : les thyroïdites. • La maladie de Basedow. • La pathologie tumorale : — les ...
Béatrice Molina, S Sauzet, P Rostykus, 1994
3
Analyse des critères décisionnels conduisant à la ...
Objectifs : Analyser les critères décisionnels conduisant à la thyroïdectomie.
Vulfran Cordelier, 2006
4
Evolution précoce du bilan phosphocalcique après thyroïdectomie
La chirurgie thyroïdienne est une chirurgie systématique et rigoureuse.
Claire Léopold, 2003
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
GOITRE NODULAIRE TOXIQUE □ Chirurgie : thyroïdectomie subtotale après préparation médicale par les antithyroïdiens de synthèse. Ou □ Iode 131. 4.4. NODULE FROID Si indication chirurgicale au terme du bilan : - Sexe masculin.
‎2009
6
Imagerie de la thyroïde et des parathyroïdes
Malgré le bon pronostic de ce cancer, une large indication pour la thyroïdectomie totale permet de supprimer tout parenchyme thyroïdien susceptible d'héberger du tissu tumoral et de faciliter la surveillance après traitement, par l'utilisation de  ...
Jean Tramalloni, 2011
7
Etude sur la thyroïdectomie
La thyroïdectomie a été faite trois fois seulement en Belgique, par M. Hicguet (de Liège). Dans les deux premiers cas l'extirpation fut totale. La première malade fut guérie au bout de 7 jours. La seconde opérée allait sortir guérie de l'hôpital ...
Benoît Boyer, 1884
8
L' hypocalcémie définitive après thyroïdectomie totale
INTRODUCTION : L'hypocalcémie est une complication de la thyroidectomie qui est redoutée par tous les chirurgiens endocrinologues.
Phi-Hung Bassot, 2006
9
Apport du phonétogramme dans l'évaluation des dysphonies ...
Le sujet devait chanter le son vocalique [a] : "ce phonème est ordinairement le plus altéré et le plus difficile à émettre en cas de dysphonie.
Claire Deudon, 2002
10
Cancérologie
Essentiellement, la chirurgie : thyroïdectomie totale ou sub-totale avec curage cervical. - Curiethérapie métabolique par l'iode 131. - Radiothérapie externe : cervicale et médiastinale, ou métastatique palliative. - Hormonothérapie thyroïdienne ...
Jean-Charles Soria, Jean-Philippe Spano, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THYROÏDECTOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thyroïdectomie no contexto das seguintes notícias.
1
La révolution de la thermoablation
... chirurgie (surtout lors d'une thyroïdectomie totale). Le traitement de l'insuffisance hormonale ainsi générée est souvent difficile à équilibrer. «Paris Match, jul 15»
2
Les nodules thyroïdiens hyperfixants peuvent-ils dégénérer ?
Les indications d'une thyroïdectomie étaient la présence d'un goitre plongeant ou compressif cliniquement ou radiographiquement (déviation ... «Journal International de Médecine, jul 15»
3
Comment surveiller ses nodules
En présence de plusieurs nodules, le chirurgien pratique alors une thyroïdectomie c'est-à-dire une ablation totale de la glande thyroïde. «Femme Actuelle, abr 15»
4
Theraclion poursuit son expansion internationale avec l'ouverture d …
Jusqu'à 40% de la population adulte a des nodules thyroïdiens, et parmi elle, une large proportion a recours à la thyroïdectomie. « L'ouverture ... «Business Wire, mar 15»
5
La truffe du chien, avenir du dépistage du cancer ?
Une délicatesse diagnostique au cœur de la décision de procéder à une thyroïdectomie ou non. En fait, grâce à ses fines capacités olfactives, ... «Sciences et Avenir, mar 15»
6
Le goitre - l'ablation reste la meilleure solution
Une ablation partielle ou totale de la glande thyroïde (thyroïdectomie) dans certaines hyperthyroïdies, enfin, des traitements substitutifs ... «La Tribune, mar 15»
7
On peut prévoir une hypocalcémie transitoire après thyroïdectomie
Après thyroïdectomie totale (TT), une hypocalcémie est observée de façon permanente dans 1% des cas et de façon passagère dans 27 % des ... «Journal International de Médecine, mar 15»
8
Spécialiste de l'impression 3D, il aide les chirurgiens à sauver sa …
Au début de l'année 2013, Pamela Shavaun Scott subit une thyroïdectomie, une opération délicate consistant à retirer une tumeur de la glande ... «Sciences et Avenir, jan 15»
9
Hôpital. Des patients opérés sous hypnose
L'hypnose peut être proposée en substitution de l'anesthésie générale sur certaines interventions : thyroïdectomie, vasectomie, pose de stérilet ... «Le Télégramme, nov 14»
10
Nodules thyroïdiens: quand et comment les traiter
La thyroïdectomie, partielle ou totale, ainsi que l'irradiation par iode radioactif sont également indiquées face à des nodules actifs bénins ... «Le Figaro, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thyroïdectomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thyroidectomie>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT