Baixe o aplicativo
educalingo
tourneuse

Significado de "tourneuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOURNEUSE EM FRANCÊS

tourneuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURNEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tourneuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOURNEUSE

baigneuse · bineuse · collectionneuse · conditionneuse · donneuse · dédaigneuse · dépanneuse · faneuse · légumineuse · machineuse · meneuse · mineuse · moissonneuse · patineuse · poinçonneuse · preneuse · randonneuse · soigneuse · tronçonneuse · visionneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOURNEUSE

tourne-pierre · tourneboulage · tourneboulant · tourneboulement · tournebouler · tournebride · tournebroche · tournedos · tournée · tournemain · tournemain en un · tournement · tourner · tournerie · tournesol · tournette · tourneur · tournevire · tournevirer · tournevis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOURNEUSE

bobineuse · butineuse · bétonneuse · empoisonneuse · entraîneuse · flâneuse · glaneuse · laineuse · libidineuse · migraineuse · pilonneuse · promeneuse · questionneuse · raisonneuse · rogneuse · shampouineuse · sélectionneuse · tamponneuse · tapineuse · tenonneuse

Sinônimos e antônimos de tourneuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOURNEUSE»

tourneuse · définitions · tourneur · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · tourbeuse · tournée · tournebouler · expression · exemple · usage · pages · film · allociné · denis · dercourt · avec · catherine · frot · déborah · françois · fille · bouchers · dans · petite · ville · province · mélanie · âgée · dizaine · années · premiere · plus · tard · deux · femmes · croiseront · nouveau · saura · rendre · indispensable · devenant · musicienne · critique · lire · notre · avis · dès · premières · images · emploie · déjà · force · détails · nous ·

Tradutor on-line com a tradução de tourneuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOURNEUSE

Conheça a tradução de tourneuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tourneuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tourneuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

车工
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tornero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Turner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टर्नर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخراط المشتغل بالخراطة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

токарь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

torneiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থাপনকারী
260 milhões de falantes
fr

francês

tourneuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Turner
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dreher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ターナー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌리는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Turner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ tiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டர்னர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टर्नर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tornacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tornitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tokarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

токар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strungar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τορναδόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Turner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Turner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Turner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tourneuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOURNEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tourneuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tourneuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tourneuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOURNEUSE»

Descubra o uso de tourneuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tourneuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Belle Tourneuse, Vaudeville Historique En Trois Actes
LA BELLE TOURNEUSE, VAUDEVILLE HISTORIQUE EN TROIS ACTES. PAR MM. BAYABD ET ROCHEFORT, Représenté pour la première fois, sur le théâtre du Vaudeville, le 7 mars 181d. »+ DISTRIBUTION: La scène en! à Paris en 1770.
Jean-Francois-Alfred Bayard, Claude Louis Marie de Rochefort-Lucay, 1841
2
Revue de Paris
Délaissée du perfide , la belle tourneuse deviendra plus traitable, et la vengeance fera ce que n'a pu faire l'amour. Il me semble que, pour un financier, maître Callot ne raisonne pas trop mal. Voyez plutôt : Balthazard n'a pas vu deux fois la ...
Louis Désiré Véron, 1841
3
Revue de Paris ...
Délaissée du perfide , la belle tourneuse deviendra plus traitable, et la vengeance fera ce que n'a pu faire l'amour. Il me semble que, pour un financier, maître Callot ne raisonne pas trop mal. Voyez plutôt : Balthazard n'a pas vu deux fois la ...
4
La revue de Paris
Il déguise la femme de son huissier en duchæse, et l'envoie dans le grenier de nos deux Bohémiens pour séduire Balthazard et l'enlever à SarrasiflëDélaissée du perfide , la belle tourneuse deviendra plus traitable, et la vengeance fera ce ...
5
Revue de Paris.
Délaissée du perfide , la belle tourneuse deviendra plus traitable, et la vengeance fera ce que n'a pu faire l'amour. Il me semble que, pour un financier, maître Callot ne raisonne pas trop mal. Voyez plutôt : Balthazard n'a pas vu deux fois la ...
Tome Vingt-Spetieme, 1841
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
La tourneuse est chargée de faire enlever, à mesure qu'elles fe présentent, routes les désectuosités, & de renouer les fils lorsqu'ils se cassent ; ce qui s' exécute avec facilité fur ce tour, à cause de la petitesse & de la convexité des bobines, ...
7
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
La difficulté d'appercevoir ces défauts fur le tour ordinaire , & celle d'y nouer les fils , ne permet pas d'y purger la foie comme fur le tour à bobines : seulement dans l'intervalle des battues où la tourneuse est désœuvrée, elle épluche les éche- ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
8
Manufactures, arts et métiers
La tourneuse est chargée de faire enlever, à mesure qu'elles se présentent, toutes les défectuofités, & de renouer les fils lorsqu'ils se cassent ; çe qui s' exécute avec facilité fur ce tour, à cause de la petitesse & de la convexité des bobines , qui ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
La tourneuse est chargée de faire enlever. à mesure qu'elles se présentent, toutes les défeèluosites, à de renouer les fils lorsqu'ils se cassent; ce qui s' exécute avec facilité sur ce tour, à cause de la petitesse 8L dé la convexité des bobines ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1784
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
D'après notre premier brevet, chacune de ces trois machines fonctionne séparément, et chaque tourneuse exige une femme ou un enfant, ce qui, en portant le nombre à vingt—cinq ou trente, augmente le personnel d'autant. DESCRIPTION.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOURNEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tourneuse no contexto das seguintes notícias.
1
Trois jours pour toucher du bois
... céramistes Régine Rivière, Gladys Moreau et Marianne Vissière, la tourneuse sur bois Claudette Aubry, le souffleur de verre Mikael Hingant, ... «Clicanoo, jul 15»
2
Festival de Chambord : deux génies pour trois sonates
Dix ans de piano derrière elle ! Elle a accepté d'être la « tourneuse de pages » du festival. « C'est une pression énorme, on redoute la moindre ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Karen Swami : une artiste en bleu argile
Donner vie à une idée, la mettre en forme, des démarches similaires "Il faut voir cette tourneuse se coltiner la matière - une porcelaine anglaise ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
4
Demain, tous intermittents ?
Et de prospecter des lieux de concerts pour les artistes qu'elle suit, via sa petite activité de tourneuse. Bref, Amandine est ce qu'on appelle une ... «La Croix, jul 15»
5
"En équilibre" : La loi de l'assurance
... passion pour la musique - il est aussi musicien professionnel, professeur de conservatoire - qui donne à ses films ("La Tourneuse de pages", ... «lalibre.be, jun 15»
6
Critique ciné: En équilibre, aussi beau que simple
Certes, nous ne sommes pas ici au très remarquable niveau de La Tourneuse de pages, l'oeuvre majeure du réalisateur (et professeur de ... «Le Vif, jun 15»
7
Une fête Belle époque
... le chanteur de rue Philippe Melot, la tourneuse chanteuse Danielle Aresey, un jeune guitariste marigéen et le bal populaire d'Annick Poirrier. «Petit Courrier Echo Val de Loir, jun 15»
8
La Galerie des métiers d'art de Saint-Maximin présente ses artistes
Cette année, Jane Hernandez et son équipe de bénévoles accueillent une céramiste, une tourneuse sur bois et une marqueteuse. Mathilde ... «Midi Libre, mai 15»
9
Lenparrot revient de Bourges : « Exaltant ! »
Nous avons aussi rencontré notre tourneuse avec laquelle on est aujourd'hui sur le point de signer. Elle a vu notre concert et cela l'a confortée ... «Ouest-France, mai 15»
10
En équilibre • Denis Dercourt
... nous attriste en l'occurrence car Denis Dercourt a déjà su nous séduire et nous bouleverser quand Déborah François faisait «La Tourneuse ... «lasemaine.fr, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tourneuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tourneuse>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT