Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tractation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACTATION EM FRANCÊS

tractation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tractation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRACTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tractation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tractation no dicionário francês

A definição de barganha no dicionário é conversas, regateio difícil, muitas vezes não oficial, para lidar com um caso, para realizar uma negociação. Ação para tratar um caso; p. Meton. resultado dessa ação.

La définition de tractation dans le dictionnaire est pourparlers, marchandages difficiles, souvent à caractère officieux, en vue de traiter une affaire, de mener une négociation. Action de traiter une affaire; p. méton. résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «tractation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRACTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRACTATION

trachyte
trachytique
traçoir
tract
tractable
tracté
tracter
tracteur
tractif
traction
tractionnaire
tractionner
tractochargeur
tractogrue
tractoire
tractopelle
tractoporteur
tractoriste
tractrice
tractus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRACTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de tractation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRACTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tractation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tractation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRACTATION»

tractation démarche manoeuvre marchandage politique tractation définition dans négociation difficile définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi traction transaction transmutation expression exemple usage mediadico notrefamille masculin singulier brigue pourparler autres bases données wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite souvent plur pourparlers marchandages difficiles caractère officieux traiter affaire mener avait refusé edouard martin récit intense lejdd déc charismatique

Tradutor on-line com a tradução de tractation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACTATION

Conheça a tradução de tractation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tractation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tractation» em francês.

Tradutor português - chinês

交易
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transacciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dealings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेन-देन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علاقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сделки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেনদেন
260 milhões de falantes

francês

tractation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取引
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

srawung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன்பாடுகளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवहार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iş ilişkisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

relazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interesy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

угоди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

relații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχέσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontakter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befatning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tractation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACTATION»

O termo «tractation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tractation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tractation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tractation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRACTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tractation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tractation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tractation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRACTATION»

Descubra o uso de tractation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tractation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Mot Monsieur L'Abb Guillon En R Ponse Sa R Tractation ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Esquisse du système d'homilétique de J. Saurin, d'après ses ...
Le thème est le résumé des idées du sermon , le point de départ, la base et le but de la tractation. LA TRACTATION. 37. Ce n'est ni le texte, ni le sujet, qui est l'objet réel de la tractation , c'est le thème. La tractation directe du texte est complète ...
César Jordan, 1856
3
D Claration Et R Tractation de Fran OIS-Th R Se Panisset, V ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fran Ois-Th R Se Panisset, 2011
4
Université de France. Faculté de Théologie Protestante de ...
Ce n'est ni le texte, ni le sujet, qui est I'objet réel de la tractation, c'est le thème. La tractation directe du texte est complète et achevée lorsqu'elle est parvenue à établir le thème. Alors commence la tractation proprement dite, qui consiste à ...
César JORDAN, Jacques SAURIN, 1856
5
Le pasteur évangélique ou essais sur l'excellence et la ...
A Tractation eft la partie la plus longue, & la plus im- Çyitftu portante du Difcours: c'eft elle qui en fait propre- b"l^u ment le corps. Ceft dans la Tractation qu'on éxa- r aMn' mine , pié à pié , les différentes parties qu'on a formées dans la Divifion.
Pierre Roques, 1723
6
Le Pasteur évangélique, ou Essais sur l'excellence et la ...
Par cette méthode on fait retenir , avec facilité , ôc avec grâce , les raisons générales & éslentiélles que le Discours renferme, CHAPITRE V I. D E LA TRACTATION. \A. Tractation est la partie la plus longue, & la plus im- Qntiesiu portante du ...
Pierre Roques, 1723
7
De l'électrisme...
... de toutes les questions qui forment le champ de la philosophie. Ce n'est pas seulement une introduction , une préparation à la tractation des problêmes; c'est cette tractation elle-même , tractation faite par tous les siècles et par ...
M. Nicolas, 1840
8
Les Oeuvres posthumes [Tome premier]
:J De VExvrdel C'est ce que nous avions, à djre touchaitt la Tractation, qui est, cojjarne chacun voit, la plus, importante ôc la plus longue partie d'un Sermon. U faut maintenant dire quelque chose del'Exorde , qui est cette Partie par laquelle on ...
Jean Claude, 1690
9
La figure du monde: Pour une histoire commune de la ...
Encore faut-il que l'art reste une sorte de « tractation » avec le monde, qui nous le rende « habitable »5. On a vu avec le «roman du peintre» comment s'est exprimée au XIX° l'inquiétude de voir la peinture abandonner peu à peu ce qui était à ...
Annie Mavrakis, 2008
10
La deffence et illustration de la langue francoyse
Car si Grecz et Romains nous fault chercher : Que sera-ce? Ou les choses, ou les parolles? Si les choses : Tu te contredis : Qui au premier Hure as dict la nature des choses et la congnoissance, et commune tractation d'icelles, estre egalle en ...
Joachim Du Bellay, 1549

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tractation no contexto das seguintes notícias.
1
Monaco: LVMH entre dans le capital de la SBM
C'est enfin confirmé. Après de longs mois de tractation, le groupe LVMH (Möet-Hennessy Louis-Vuitton), de Bernard Arnault, est entré au ... «Nice-Matin, jul 15»
2
Le secteur privé dénonce précipitation et opacité
A ce jour, aucune tractation en ce sens n'est engagée avec les sièges des compagnies maritimes. Les renseignements obtenus dans d'autres ... «Madagascar Tribune, jul 15»
3
Angola : le clan Dos Santos veut récupérer les millions de ses …
Quant à la commission rogatoire internationale émanant de France, elle a fait l'objet d'une longue tractation entre les ministères français et ... «Le Monde, jul 15»
4
Bayern Munich : Accord pour le transfert d'Arturo Vidal
... vraisemblance, le transfert avoisinerait les 40 millions d'euros (bonus compris). Mario Götze pourrait également être inclus dans la tractation. «Boursorama, jul 15»
5
PSG - Nicollin commente l'arrivée de Stambouli
Après plusieurs jours de tractation, Benjamin Stambouli s'est finalement engagé pour cinq saisons du côté du Paris Saint-Germain. Le club de ... «madeinfoot.com, jul 15»
6
Josep Maria Bartomeu élu président du FC Barcelone
Après des semaines de tractation, les 110 000 socios ont donc fait leur choix. Bartomeu remplace donc officiellement le président sortant, ... «Telquel.ma, jul 15»
7
Les chiffres à retenir pour comprendre ce qui se joue en Grèce
Suite à une longue nuit de tractation, l'Eurogroupe a donné son feu vert, lundi 13 juillet, pour négocier le troisième plan d'aide. Il est prévu une ... «Info-Grèce.com, jul 15»
8
Europe. Stéréotypes : la crise grecque a révélé le pire de nous-mêmes
Après des semaines de tractation et une nuit de négociation, les dirigeants des pays de la zone euro, sous l'égide de l'Allemagne, ont ouvert la ... «Courrier International, jul 15»
9
La Playstation One fait voler les sondes !
Néanmoins, Sony n'est absolument pas intervenu dans la tractation puisque c'est l'entreprise qui avait conçu et développé le processeur qui a ... «Hitek.fr, jul 15»
10
Tunisie- BCE hausse le ton contre Fajr Libya
... gouvernement lors de l'enlèvement des diplomates en Libye, Essebsi a concédé en filigrane une « tractation » en faveur de leur libération. «Tunisie numérique, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tractation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tractation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z