Baixe o aplicativo
educalingo
turquoise

Significado de "turquoise" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TURQUOISE EM FRANCÊS

turquoise


CATEGORIA GRAMATICAL DE TURQUOISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Turquoise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURQUOISE EM FRANCÊS

definição de turquoise no dicionário francês

A primeira definição de turquesa no dicionário é a pedra fina usada em jóias, de cor variando de azul claro a verde claro. Outra definição de turquesa é um assento longo ou um sofá da metade do xviii. A turquesa também é uma espécie de tecido cruzado fabricado na Turquia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TURQUOISE

ardoise · bavaroise · bourgeoise · champenoise · chinoise · comtoise · danoise · entretoise · framboise · gauloise · genevoise · génoise · hongroise · huro-iroquoise · iroquoise · moise · noise · poise · québécoise · suédoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TURQUOISE

turlurette · turlutaine · turlute · turluter · turlutte · turlututu · turne · turnep · turneps · turonien · turpide · turpidement · turpitude · turque · turquerie · turquette · turquin · turquine · turriculé · turritelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TURQUOISE

aixoise · algéroise · armoise · bellevilloise · berlinoise · bruxelloise · centipoise · cervoise · dauphinoise · galloise · indochinoise · liégeoise · niçoise · siamoise · strasbourgeoise · toise · vaudoise · vichyssoise · viennoise · villageoise

Sinônimos e antônimos de turquoise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TURQUOISE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «turquoise» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TURQUOISE»

turquoise · ottomane · turquin · beach · tennis · film · signification · lithothérapie · propriétés · voyage · anglais · turquoise · voyages · agence · marseille · spécialiste · dans · iles · surf · trips · surfaris · noces · nbsp · tour · operator · îles · seychelles · réservations · lundi · vendredi · samedi · prix · appel · national · contact · association · france · regroupe · personnes · concernées · opération · intervention · militaire · française · rwanda · interposition · wiktionnaire · tyʁ · kwaz · féminin · minéralogie · wikipédia · article · couleur · états · unis · écouter · désolé · soit · editions · voix · femmes · anthologie · poèmes · photographies · monde · entier · sous · direction · turgut · choisis · lionel · coll · poésies · mariages · vous · accueil · bienvenue · site · exception · international · immobilière · golfe ·

Tradutor on-line com a tradução de turquoise em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TURQUOISE

Conheça a tradução de turquoise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de turquoise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turquoise» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

绿松石
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

turquesa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

turquoise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फ़िरोज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيروز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бирюзовый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

turquesa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফিরোজা
260 milhões de falantes
fr

francês

turquoise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

biru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

türkis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トルコ石
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

터키석
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pirus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọc lam
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரத்தின
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नीलमणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

turkuaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

turchese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

turkus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бірюзовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

turcoaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυρκουάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turkoois
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turkos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turkis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turquoise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURQUOISE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turquoise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «turquoise».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre turquoise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TURQUOISE»

Descubra o uso de turquoise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turquoise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eau Turquoise
Et apprécié non pour ses pirouettes de style, mais pour la qualité de ce qu'il nous raconte. » Jean Rébillat - Actu SF Eau Turquoise, deuxième tome du cycle d’Ardalia, est la suite du Souffle d’Aoles, roman de science-fantasy.
Alan Spade, Alan Spade, 2011
2
Camarades: Turquoise. 3
The Teacher's Book contains notes and transcripts for the worksheets. It also gives suggestions for ways in which ICT can be used to support and enhance the work of the course.
Gwen Berwick, 2000
3
Camarades 3 - Turquoise Teacher's Resource File:
The orange Pupils' Book concentrates on developing basic language skills with a simple input at a reassuring level.
Gwen Berwick, Caroline Woods, Steven Crossland, 1997
4
La turquoise de vie: un pèlerinage tibétain
Tout cela sous la vigilante et sage protection des lamas et des dieux. Plus qu'un simple récit ethnologique, La Turquoise de vie est un passeport pour l'éternité.
Corneille Jest, 2001
5
Silence Turquoise: Rwanda, 1992-1994 : responsabilités de ...
Elle parle aussi des militaires qui, voulant accomplir leur devoir, ont outrepassé les ordres. Ils ont ainsi sauvé l’honneur sinon de la France, au moins des Français.
Laure de Vulpian, Thierry Prungnaud, 2012
6
L'A Le Turquoise
Au solstice d't, en l'an 2014, au large des ctes bretonnes, l'le turquoise merge tel un phoenix.
Catherine Dalançon, 2007
7
Turquie 9 - Antalya et la côte Turquoise
Ce chapitre Antalya et la côte turquoise est issu du guide consacré à la destination Turquie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
8
Opération Turquoise: Rwanda, 1994
La France mit tout en oeuvre pour convaincre l'ONU d'envoyer une force de paix pour tenter de mettre fin à la tragédie. Ce fut l'opération Turquoise, placée sous le commandement du général français Jean-Claude Lafourcade.
Jean-Claude Lafourcade, 2010
9
Turquoise et saphir
A force de regarder ces motifs géométriques (qui me plaisaient) et qui décoraient les mosquées et les minarets, et à force de voir ces différents bleus, turquoise, saphir, bleu outre-mer et autres, couleurs qui me plaisaient aussi, l'idée me vint ...
Jelica Obrenovitch
10
L'horreur qui nous prend au visage: l'état français et le ...
Objecteurs et étouffeurs de conscience de l'opération Turquoise Ces « objecteurs » et « étouffeurs » ne sont qualifiés comme tels que par rapport à l' opération Turquoise, et non pas par rapport à l'ensemble de l'action de la France au ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURQUOISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turquoise no contexto das seguintes notícias.
1
Sable blanc et eau turquoise : l'archipel des Glénans aux airs de …
Les plages de rêve et la nature sauvage de l'archipel des Glénans, au large de la Bretagne, attirent chaque année de nombreux touristes désireux de se ... «TF1, jul 15»
2
Le hooverboard : vol au-dessus de l'eau
Le plan d'eau de Rowland Plyer est en fait une ancienne carrière de calcaire qui lui procure cette couleur turquoise si particulière, comparable ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Plato, un « dark pool » particulier, va voir le jour
... avec les offres de « dark pool » déjà existantes, proposées notamment par Chi-X ou la filiale du London Stock Exchange Turquoise. «Les Échos, jul 15»
4
Pégot-Ogier. « Jeune couple », au Faouët
... Doëlan, dans des coloris très vifs et saturés, usant d'une palette inhabituelle et très méditerranéenne : turquoise, vert pomme, jaune citron. «Le Télégramme, jul 15»
5
Chopard Happy Fish
Une montre en acier et or rose de 36 mm (étanche 30 m) qui arbore un très beau cadran en nacre perlée turquoise. Le tout, emmené par un ... «Montres-de-luxe.com, jul 15»
6
Mango : 10 pièces colorées à moins de 30€
En bas, on opte pour une maxi jupe turquoise, que l'on trouve chez Mango à 17,49€ au lieu de 34,99€. Pour calmer le jeu des couleurs, ... «meltyFashion, jul 15»
7
Les ex-régions chrétiennes, des terres solidaires
Le tissu de solidarité s'est donc maintenu. Le sud du Massif central, la Savoie et le Grand Ouest, en turquoise sur la carte, c'est donc la religion ... «Aleteia FR, jul 15»
8
Festival FNAC Live 2015, une édition torride. Photos.
Baxter Dury à l'allure détonante (costume bleu gris et chemisette hawaïenne turquoise) a été d'humeur potache pendant tout son set. «Freakshow Magazine, jul 15»
9
Révolution dans l'univers du moulage
3 ravissants cochons dodus peuvent être métamorphosés en tirelire, ou décorés avec les tansferts fournis. 80 g de popsine® , turquoise, 80 g ... «Maison.com, jul 15»
10
Angela Merkel tombe de sa chaise à Bayreuth et affole la presse …
... samedi la colline sur laquelle est perchée le théâtre aux côtés de son mari Joachim Sauer, vêtue d'un tailleur et d'une jupe longue turquoise. «RTL.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turquoise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/turquoise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT