Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turlute" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURLUTE EM FRANCÊS

turlute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURLUTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Turlute e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURLUTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «turlute» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de turlute no dicionário francês

A definição de turlute no dicionário é instrumento musical. Canção popular, coro alegre. Conversa ou ato frívolo. Baloney, bobagem. Um ato imbuído de fantasia, desrazão.

La définition de turlute dans le dictionnaire est instrument de musique. Chanson populaire, gai refrain. Propos ou acte frivole. Balivernes, sornettes. Acte empreint de fantaisie, de déraison.


Clique para ver a definição original de «turlute» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TURLUTE


ajoute
ajoute
alute
alute
autoroute
autoroute
baute
baute
brute
brute
chute
chute
convolute
convolute
dispute
dispute
doute
doute
faute
faute
haute
haute
jute
jute
minute
minute
parachute
parachute
pute
pute
route
route
toute
toute
ute
ute
volute
volute
écoute
écoute

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TURLUTE

turion
turkmène
turkoman
turkomane
turlupin
turlupinade
turlupinage
turlupiner
turlurette
turlutaine
turluter
turlutte
turlututu
turne
turnep
turneps
turonien
turpide
turpidement
turpitude

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TURLUTE

astronaute
banqueroute
boute
bute
canute
choucroute
déroute
hirsute
joute
kinésithérapeute
louloute
oute
physiothérapeute
psychothérapeute
rail-route
redoute
saute
soute
thérapeute
émeute

Sinônimos e antônimos de turlute no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TURLUTE»

turlute turlute wiktionnaire tyʁ féminin alouette entend malgré pluie haut dans ciel liberté jacques mallouet nbsp définition reverso conjugaison voir aussi turlutte turlutter expression exemple usage contraire pere flag pleine coin ados forum autre jour jétais train faire choumm entré veut dire turluter

Tradutor on-line com a tradução de turlute em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURLUTE

Conheça a tradução de turlute a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de turlute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turlute» em francês.

Tradutor português - chinês

turlute
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

turlute
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

turlute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

turlute
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

turlute
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

turlute
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

turlute
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

turlute
260 milhões de falantes

francês

turlute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turlute
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

turlute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

turlute
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

turlute
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turlute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

turlute
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

turlute
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

turlute
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turlute
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

turlute
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

turlute
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

turlute
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turlute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

turlute
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turlute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turlute
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turlute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turlute

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURLUTE»

O termo «turlute» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turlute» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turlute
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «turlute».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURLUTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «turlute» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «turlute» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre turlute

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TURLUTE»

Descubra o uso de turlute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turlute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Turlute gratos les jours fériés
Que tu sois religieux ou non, l'idée te viendrait jamais d'aller zinguer quelqu'un dans un confessionnal, je parie ?Eh bien tout le monde n'est pas comme toi, mon joli !
SAN-ANTONIO, 2010
2
La Chanson québécoise en question
Turlute Dans la tradition écossaise du mouth music, onomatopées chantées par l' interprète pour imiter le son d'un instrument. Selon la petite histoire, après que le conquérant britannique eut brisé leurs instruments lors de la déportation, les ...
Robert Léger, 2003
3
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
La turlurette était une sorte de flageolet * Voirtéléfon, bigo turlute [tyidyt] n/= turlututu •* (fellation) blowjob, head, plate, gain 4 faire une turlute to do a blowjob. to French. to gam, to plate, to §ve head ou gam Arg vulg, 1976 (DAL). Le turlututu  ...
Fabrice Antoine, 2000
4
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
Ce mollusque [l'encomet ou calmar] se prend à la turlutte, à une profondeur de un ou deux mètres seulement sous l'eau » (Chiasson 1981 : 91). « [...] pour capturer l 'encomet [. ..] on le prend à la turlute, petit engin de plomb peint en rouge et ...
Chantal Naud, 2011
5
ARANUI le Grand Chemin
Je me suis rappelé que sur le bassin d'Arcachon on les pêchait à la turlute. Ici bien entendu, pas moyen de se procurer ce fameux objet. Aussi, je récupère une cale en bois que je recouvre de surligneur fluorescent et sur laquelle j'enfonce ...
Vincent Bouché
6
Le Cinéma Québécois - À la Recherche d'Une Identité ? - Tome ...
La turlute des années dures de Richard Boutet et Pascal Gélinas (1983) témoigne également du souci de revenir sur le passé pour mieux envisager le présent et l'avenir. Le contexte est ici celui de la crise économique de 1929-1930 et du ...
Christian Poirier, 2004
7
Histoire de la grande pêche de Terre-Neuve
A partir de juillet, le pêcheur qui assume ainsi la garde du bord tient toujours en main, en prévision d'un passage d'encornets, une ligne garnie d'une turlute. Si î' en- cornet vient à donner, il réveille immédiatement tout l'équipage, et chacun, ...
Robert de Loture, 1949
8
Olivar Asselin et son temps: Le militant
Quand ils ne pèchent pas à la «turlute*». La grande majorité de ces pêcheurs sont analphabètes, les compagnies (celle des Robin tout particulièrement) ne s' étant jamais souciées de favoriser la scolarisation en Gaspésie. Et aucun d'eux, ...
Hélène Pelletier-Baillargeon, 1996
9
Gilles Vigneault:
Mais en bref : La turlute c'est le chemin des gens vers la benoîte et c'est le chemin de la benoîte vers les gens. La turlute, c'est le ressort secret de l' humanité. Bien sûr pour qui a tâtê un tant soit peu d'astrologie, la constellation du Bélier ...
Marc Gagné, 1977
10
Poétiques de la chanson traditionnelle française: ...
La galope Si mon poupa voulait D'ia guenille (bis) Si mon poupa voulait D'ia guenille j'en arrais. (Turlute) La bistringue Mademoiselle voulez- vous danser? La bistringue (bis) Mademoiselle voulez-vous danser? La bistringue va commencer.
Conrad Laforte, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURLUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turlute no contexto das seguintes notícias.
1
Turluton dondon, turlutaine dondaine…
... je pense qu'ils en ont pour un moment avant de décrypter le sens profond du mot Turluton… (« Do you think there is a link with "la turlute" » ?) ... «Altermonde-sans-frontières, jul 15»
2
Grosses chaleurs: vers un mois de juillet record sur la Côte d'Azur
Merci Franckie Turlute, La Palisse n'aurait pas dit mieux ! ! haut de page. Les dernières vidéos. L'auto-test du lecteur: la Peugeot 308 SW. «Nice-Matin, jul 15»
3
Hendaye : une fête savoureuse
Il se pêche avec une « turlute », un mot, lui aussi honoré par Larousse, mais qui ne manque pas de faire sourire. Pourtant, c'est grâce à cette ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Lacazette-OL, le deuxième round n'a rien donné
Quand ton patron te propose le plus gros salaire de la boite alors que tu étais 20e avant, c'est pas suffisant? Faut aussi qu'il te fasse la turlute ... «Foot01.com, jun 15»
5
Comment parler de la mort à ses enfants?
... en public : Pourquoi la Madame elle est grosse ? Pourquoi tu souris à la caissière, tu trouves qu'elle est jolie ? C'est quoi, une turlute ? «L'Express, jun 15»
6
Paniers de légumes biologiques : les fermiers de famille se préparent
La copropriétaire de la Néoferme d'la Turlute, à La Motte, Annie Boivin, s'est récemment servie des réseaux sociaux pour faire de la publicité. «Radio-Canada, mar 15»
7
La loi Macron expliquée aux teubés
Une turlute à 20 roros aujourd'hui te reviendra à 22,54 dolls après l'application de cette putain de loi. Ça me casse les burnes, moi qui adore ... «StreetPress.com, fev 15»
8
Le chemin des passes dangereuses: fusion époustouflante
L'idée de départ de Menka Nagrani - y marier la gigue contemporaine et la turlute - est au diapason d'un texte qui parle de lutte puis de ... «LaPresse.ca, fev 15»
9
Chlorine Free
En lieu et place de do-mineur-sol-majeur-et-mon-majeur-sur-le-si-bémol-de-la-camisole, il y aurait alors : petit-turlute-au-sifflement-du-boa-de-la-dernière-fois, ... «Froggy's Delight, jan 15»
10
C'est la journée mondiale des câlins !
comments (21). octobar posted the 01/21/2015 at 10:35 AM. et ce soir, c'est la nuit de la turlute. jojoplay4 posted the 01/21/2015 at 10:36 AM. «Gamekyo.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turlute [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/turlute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z