Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vidamie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIDAMIE EM FRANCÊS

vidamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIDAMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vidamie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIDAMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vidamie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vidamie no dicionário francês

A definição de vidamie no dicionário é a Idade Média, um oficial encarregado de exercer os poderes temporais de um senhor eclesiástico. Aquele que possuía um feitiço pertencente a um estabelecimento eclesiástico, que ele, em princípio, era encarregado de proteger; ao décimo sétimo. Título da nobreza hereditária.

La définition de vidamie dans le dictionnaire est au moyen âge, officier chargé d'exercer les pouvoirs temporels d'un seigneur ecclésiastique. Celui qui possédait un fief relevant d'un établissement ecclésiastique qu'il était chargé, en principe, de protéger; aux xvii. Titre de noblesse héréditaire.


Clique para ver a definição original de «vidamie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIDAMIE


adynamie
adynamie
agamie
agamie
amie
amie
autogamie
autogamie
bigamie
bigamie
bélamie
bélamie
cryptogamie
cryptogamie
dynamie
dynamie
endogamie
endogamie
exogamie
exogamie
homogamie
homogamie
infamie
infamie
lamie
lamie
m´amie
m´amie
mamie
mamie
monogamie
monogamie
pharmacodynamie
pharmacodynamie
polygamie
polygamie
ramie
ramie
zamie
zamie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIDAMIE

vidage
vidame
vidamé
vidange
vidanger
vidangeur
vidangeuse
vide
vidé
vide-bouteille
vide-bouteilles
vide-gousset
vide-ordures
vide-poches
vidéaste
vidée
videlle
vidéo
vidéo-animation
vidéo-art

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIDAMIE

adelphogamie
aethéogamie
allogamie
anisogamie
anémogamie
apogamie
caryogamie
céramie
didynamie
hiérogamie
hypergamie
hétérogamie
igamie
isogamie
misogamie
oogamie
phanérogamie
plasmogamie
siphonogamie
syngamie

Sinônimos e antônimos de vidamie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIDAMIE»

vidamie définition reverso conjugaison voir aussi vidamé vidalien vidage vitaminé expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes vidamie moyen âge officier chargé exercer pouvoirs temporels militaires justice seigneur ecclésiastique bretagne dans notre ligne conjugaion mediadico celui tenait wiktionnaire féminin variante récupérée http wiktionary index title=vidamie oldid= catégories dict xmatiere selon étymologie vidame commun masculin terre chartres dicocitations prononciation anglais analogique bilingue langues dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé interagir avec valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions arabe academic vidamíe demnitatea funcţia vidam

Tradutor on-line com a tradução de vidamie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIDAMIE

Conheça a tradução de vidamie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vidamie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vidamie» em francês.

Tradutor português - chinês

vidamie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vidamie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vidamie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vidamie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vidamie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vidamie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vidamie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vidamie
260 milhões de falantes

francês

vidamie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vidamie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vidamie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vidamie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vidamie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vidamie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vidamie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vidamie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vidamie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vidamie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vidamie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vidamie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vidamie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vidamie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vidamie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vidamie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vidamie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vidamie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vidamie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIDAMIE»

O termo «vidamie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vidamie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vidamie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vidamie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIDAMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vidamie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vidamie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vidamie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIDAMIE»

Descubra o uso de vidamie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vidamie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales historiques de la ville et Comté-Pairie de ...
... avec le titre de Chancelier né de P°anneaun évêque, & comme tel , gardien perpétuel de ou sceau, son anneau. Quand le Vidame faifait hommage de fa vidamie à l'Évêque, celui-ci devait le iirecevoitde ressaisir ïo4 Annaies hístoriques.
Claude-Rémi Buirette de Verrières, M. Buirette de Verrierres, 1788
2
Mémoires
Dans le traité de 1260, l'évêque de Sion cède expressément la vidamie de Montreux, qui s'étendait de Chillon, limite du vieux Chablais, à la Veveyse, limite des terres relevant immédiatement de l'évêque de Lausanne. M. de Gingins1 ...
Académie impériale des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, 1866
3
Mémoires de l'Académie de Savoie
Dans le traité de 4260, l'évêque de Sion cède expressément la vidamie de Montreux, qui s'étendait de Chillon, limite du vieux Chablais, à la Veveyse, limite des terres relevant immédiatement de l'évêque de Lausanne. M. de Gingins' ...
Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Savoie (Chambéry), 1866
4
Etablissement et premières acquisitions de la Maison de ...
Dans le traité de 1260, l'évêque de Sion cède expressément la vidamie de Montreux, qui s'étendait de Chilien , limite du vieux Chablais , à la Veveyse , limite des terres relevant immédiatement de l'évêque de Lausanne. M. de Gingins* ...
Edouard Secrétan (Prof. de droit), 1866
5
Vevey et ses environs dans le Moyen-Age: esquisses ...
Néanmoins le susdit Girard accorde, volontairement, à l'é- vêque le droit de pouvoir réemptionner la vidamie, sous certaines conditions fixées dans un acte particulier. Le 30 septembre de la même année 1312, Girard d'Oron s'engage, pour ...
David Martignier, 1862
6
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
Dans le traité de 1260, l'évêque de Sion cède expressément la vidamie de Montreux, qui s'étendait de Chillon , limite du vieux Chablais , à la Veveyse , limite des terres relevant immédiatement de l'évêque de Lausanne. M. de Gingins1 ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, 1866
7
Histoire civile et ecclésiastique, ancienne et moderne de la ...
On leur donnoit le nom de Vidamie , 8L le portoient des noms des villages de Boyer , de Varennes, d'Alleriot , de Crissey, de Giury, de Iambles, de S. Deserre , de Montagny 8L de la Rochette. Qielq uesvns de ces villages sont alienez'.
Claude Perry, 1659
8
Mémoires et documents
... sur lesquels châteaux , maisons , métairies, granges, lieux, confins et territoires prédits moi, le dit François, seigneur de La Sarraz, et mes héritiers, qui seront pour lors, nous aurons et devrons avoir à perpétuité la vidamie et être vidomne et  ...
Société d'histoire de la Suisse romande, 1840
9
Definitions ou explications des termes du droit consacrés à ...
De la Vidamie. La Vidamie eft l'exercice perpétuel de Jurifdiction tant feculiére que criminelle , que le Seigneur de Jurîf- diction confie à un particulier. Ce mot vient de Vice Dominus , & anciennement le vidame deflèryoit plusieurs offices.
Jacques François Boyve, 1766
10
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
VIDAMIE , [ Vlsiceelornínatus.] 8l charge de Vidame. ( Il n'y a point de Vidamie en France qui ne releve de quelque Evêché , ou qui ne soit annexée ou réunie au temporel d'un Evêché. Lozsèau , Seigneuries médiocres, c. _7.) On apelle aussi  ...
Pierre Richelet, 1758

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vidamie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vidamie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z