Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zerumbet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZERUMBET EM FRANCÊS

zerumbet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERUMBET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zerumbet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZERUMBET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zerumbet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zerumbet no dicionário francês

A definição de zerumbet no dicionário é um gênero de plantas da família Zingiberaceae, perto do gengibre e caracterizada por um rizoma com propriedades estimulantes; p. Meton. rizoma dessas plantas.

La définition de zerumbet dans le dictionnaire est genre de plantes de la famille des zingibéracées, voisines du gingembre et caractérisées par un rhizome aux propriétés stimulantes; p. méton. rhizome de ces plantes.


Clique para ver a definição original de «zerumbet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZERUMBET


alphabet
alphabet
barbet
barbet
carbet
carbet
débet
débet
galoubet
galoubet
gibet
gibet
gobet
gobet
gourbet
gourbet
quodlibet
quodlibet
quolibet
quolibet
sorbet
sorbet
zérumbet
zérumbet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZERUMBET

phirien
phirine
phyr
phyrien
phyrine
zeppelin
zéro
zéroième
zérotage
zérumbet
zest
zeste
zester
zesteur
zesteuse
ta
tacisme
tète
tétique
zeugma

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZERUMBET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinônimos e antônimos de zerumbet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZERUMBET»

zerumbet alpinia atoumo variegata zerumbet définition dans plante appartenant zérumbet genre plantes famille zingibéracées voisines gingembre caractérisées rhizome propriétés stimulantes méton nbsp jardin exotique roscoff commun longose acheter description rhizomateuse formant touffe belles larges feuilles vertes academy savoirs quelle origine originaire asie orientale communément appelée tubéreux coquille graines alsagarden tropicale aromatique médicinale zingiberaceae appelle également vente ligne exotiques tropicales collection ethnobotaniques fruitiers tropicaux bananiers rares palmiers exception seeds nutans speciosa also named costus speciosum shell ginger family janv encore plus couramment appelé fleur coquillage larmes vierge paradis flore réunion zingiber smith doctors dangerous during disastrous experience with poisonous called skin cancer cure

Tradutor on-line com a tradução de zerumbet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZERUMBET

Conheça a tradução de zerumbet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zerumbet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerumbet» em francês.

Tradutor português - chinês

艳山姜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zerumbet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zerumbet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zerumbet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيرومبيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zerumbet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zerumbet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zerumbet
260 milhões de falantes

francês

zerumbet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zerumbet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zerumbet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zerumbet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zerumbet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zerumbet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerumbet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zerumbet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zerumbet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zerumbet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zerumbet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zerumbet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zerumbet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zerumbet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerumbet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerumbet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerumbet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerumbet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerumbet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERUMBET»

O termo «zerumbet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zerumbet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerumbet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zerumbet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZERUMBET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zerumbet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zerumbet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zerumbet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZERUMBET»

Descubra o uso de zerumbet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerumbet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire générale des plantes: contenant XVIII. livres, ...
Zerumbet de Serapion &Zedoaria teat\cGe$ditar{<ct qui doit sembler cstrangc)&: que Diosco- ride, ny Auiccnnc n'en ont pas cu la cognoiílancc.Et qu'au reste ce Geiduaríctt à plusieurs choses, principalement contre les venins,&: cotre les ...
Jacques Dalechamps, Jean Des Moulins, 1615
2
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
DelaZedoaria,Zerumbet, Ch.LIV. 68í Zerumbet de Serapion &Zedoarta tcntlc Geiduar(cc qui doit sembler estrange)& que Diosco- parties ivne mefme racine. ride> nY Auiccnnc n'en ont pas en la cognoissance.Et qu'au reste ce GeiduarCen à ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
3
Journal of Chimie Medicale - Tome VII, BNo. 1, Janvier 1831
Cette plante est devenue successivement Xamomum latifolium de Lamark, Xamomum zedoaria de Willdenow, le curcuma zerumbet de Roxburg, et enfin le curcuma zedoaria de Roscoë. Ainslie, dans sa materia indica, distingue trois espèces ...
4
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Cette plante est devenue successivement Y amomum latifolium de Lamark, Y amomum zedoaria de Willdenow, le curcuma zerumbet de Roxburg, et enfin le curcuma zedoaria de Roscoë. Ainslie, dam sa materia indica, distingue trois ...
5
Dictionnaire de Bromatologie Vegetale Exotique
Il est sans doute d'autres espèces du genre zingiber qui peuvent trouver les mêmes applications que le gingembre, et le zerumbet (zingiber zerumbet, Roscoë; amomum zerumbet, Jacquin), en est une preuve assez patente. Ce zerumbet est ...
Emile Mouchon, 1847
6
Dictionaire des sciences médicales
bre , amomum zinzibcr, Lin. ; cet auteur, avecl es anciens naturalistes, l'a reconnue; il la nomme amomum zerumbet , en citant les figures qui la représentent {Species plantarum , pag. i); Rumphins surtout {Hist. Malabar, tom. v , tab. 66 , îig. i, et ...
Marie Joseph Louis Alard, 1822
7
Dictionaire des sciences médicales
bre , amômum zinzibcr, Lin. ; cet auteur, avec les anciens naturalistes, l'a reconnue; il la nomme amômum zerumbet , en citant les figures qui la représentent ( Species plantarum , psg.i); Rumphius* surtout (Hist. Malabar, lom. v, lab. 66 , fig. i ...
8
Dictionaire des sciences médicales
i bre , nmomum zinziber, Lin. ; cet auteur, avec les anciens naturalistes, l'a reconnue; il la nomme amomum zerumbet , en citant les figures qui la représentent (Species plantarum , pag. 1); Rumphius surtout (Hist. Malabar, tom. v, tab. 66 , fig. i ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1822
9
Pharmacopée caribéenne
Citotoxic components of Zingiber zerumbet, Curcuma zedoaria and Curcuma domestica. " Phytochemistry 19 : 2643-2650. OLIVEROS M., CANTORIA M., 1982 " Pharmacognostical studies on Zingiber zerumbet (Linne) Smith, and its proposed ...
Lionel Germosén-Robineau, Tramil, 1999
10
Dictionnaire des sciences médicales
bre , amomum zinziber, Lin. ; cet auteur, avec les anciens naturalistes, l'a reconnue; il la nomme amomum zerumbet, en citant les figures qui la représentent (Species plantarum , pag. \)i Rumphins surtout (Hist. Malabar, tom. v , tab. 66 , fig.

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERUMBET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zerumbet no contexto das seguintes notícias.
1
Sculpture Vivante
L'Acalypha wilkesiana. Le jasmin de nuit parfume le jardin en soirée. Un bois mapou et un Alpinia zerumbet 'variegata', à droite de la maison. «L'express.mu, mai 15»
2
Gros-Cailloux: à la découverte de Ma Jardinerie
En effet, dès l'entrée, le visiteur peut voir courir un ruisseau bordé, à foison, de fougères 'queue de poisson', d'Alpinia zerumbet 'Variegata', de ... «L'express.mu, mar 15»
3
Dans les jardins du… Bagatelle Office Park
Une palette enrichie par les feuilles striées de vert et de jaune de l'Alpinia zerumbet 'Variegata', juste à côté. En termes d'entretien, le gazon ... «L'express.mu, fev 15»
4
Dans le jardin de… Marcel
... des formes et des couleurs, avec le feuillage panaché de l'Alpinia zerumbet variegata jaune et vert (à l'arrière-plan à gauche), les taches vert ... «L'express.mu, abr 14»
5
Le secret de l'exceptionnelle longévité des habitants d'Okinawa …
Pour en savoir plus, Shinkichi Tawada et ses collègues ont donc mené des tests sur des démotodes (alpinia zerumbet), une variété de vers ne ... «Maxisciences, dez 13»
6
Nos rimèd péyi enfin reconnus
A tous maux, Lavann blan Alptnia zerumbet, (Pois.) B.L. Burtt & R.M. Smith ZINGIBERACÉES Troubles digestifs, états grippaux et hypertension, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zerumbet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zerumbet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z