Baixe o aplicativo
educalingo
a naso

Significado de "a naso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A NASO EM ITALIANO

a naso


CATEGORIA GRAMATICAL DE A NASO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A naso e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A NASO

a lume di naso · bagnare il naso · cacciare il naso · con la puzza sotto il naso · far saltar la mosca al naso · ficcanaso · ficcare il naso · linaiola del Parnaso · mettere il naso · naso · parnaso · prendere per il naso · presa per il naso · silene del Parnaso · stringinaso · torcinaso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A NASO

a macchie · a macchinetta · a malapena · a malpartito · a mano · a meno che · a meraviglia · a metà · a mo´ di · a momenti · a nessun patto · a nessuna condizione · a noi · a nord · a nord di · a norma · a occhi sbarrati · a occhio · a ogni costo · a ogni modo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A NASO

a caso · caso · ceraso · dato il caso · eraso · in nessun caso · in ogni caso · in qualche caso · in questo caso · in tal caso · invaso · maso · per caso · raso · sadomaso · se per caso · spaso · taso · travaso · vaso

Sinônimos e antônimos de a naso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A NASO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a naso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A NASO»

a naso · caso · tasto · empiricamente · improvvisando · tastoni · tirando · indovinare · naso · greco · gianluca · chiuso · rimedi · lavoro · tipi · anatomia · modi · dire · corriere · lume · andare · giro · aria · arricciare · torcere · storcere · avere · buon · come · peperone · direi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · dizionari · repubblica · fiuto · intuito · accortezza · sagacia · maniera · istintiva · seguendo · oppure · tentoniprevisioni · meteo · fino · giorni · previsioni · tempo · precipitazioni · temperature · venti · sempre · aggiornate · affidabili ·

Tradutor on-line com a tradução de a naso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A NASO

Conheça a tradução de a naso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de a naso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a naso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

鼻子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nariz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

A nose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нос
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nariz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hidung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nase
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

irung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

burun
70 milhões de falantes
it

italiano

a naso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nos
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ніс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a naso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A NASO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a naso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a naso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a naso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A NASO»

Descubra o uso de a naso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a naso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naso: guida alla visita della città
Su piazza Gaetano Parisi e Parisi il piano nobile si affaccia sullo spazio urbano mediante un'ampia terrazza, uno dei pochi esempi riscontrabili a Naso. Il salone del primo piano dell'ala a cui si accede da via Collica, presenta ancora le ...
Fauzia Farneti, 2009
2
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
A. Naso, La necropoli etnisca di Pian della Conserva, Roma 1980. A. Naso, La tomba dei denti di lupo a Cerveteri, Firenze 1991. A. Naso, Un corredo funerario etrusco da Torrimpietra e gli affibbiagli bronzei a traverse interne, in ArchCl XLIV,  ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
3
Architettura romana arcaica: edilizia e società tra ...
Narducct 1889 = P. Narducci. Sulla fognatura della città di Roma. Descrizione tecnica, Roma 1889. Nash 1 968 = E. Nash. Pictorial dictionary of ancient Rome [ 2° ed.], New York 1 968. Naso 1990 a = A. Naso. Il Tempio dei Castori, in Roma ...
Gabriele Cifani, 2008
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
A naso, Alla cera, posto avverb. vale “1' aria del volto, al viso, al sembiante, al1' apparenza. Aviza naso DA ma 0 in ma etc. Aver viso, cioè Aver cuore, coraggio. Sarebbe uomo da etc. Avrebbe animo di etc. Aviìa naso in una, Aver l' aria di ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Šostakovič
Gogol' e Sostakovic, giudicando "a naso", gliel'hanno "fatta sotto il naso" e hanno avuto "buon naso" nel far restare il loro eroe "con un palmo di naso". Senza naso come può ora Kovalèv avere la sua solita "puzza sotto il naso", o "storcere il ...
Franco Pulcini, 1988
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
a. -- Naso lungo = Flgur. Uomo che guarda le cose troppo per sottile. Pl.-ll. 3. - Arricciare il naso : Stiazirsi. N» 4. - Aver naso 0 buon naso : Aver odorato lino; e lignr. Aver moita conoscenza , esser molto intelligente; e Aver sagacitir e ...
Marco Bognolo, 1839
7
Anime con il naso rosso
E ricordarle di stare attenta alle padelle. . . una volta collocate le si può sentire solo a naso! Quella sera G. mangiò di gusto. Contemporaneamente al laboratorio di comicoterapia attiva e a queste incursioni di comicoterapia passiva ci venne ...
Sonia Fioravanti, Leonardo Spina, 2006
8
Patere baccellate in bronzo: Oriente, Grecia, Italia in età ...
W. NagEL, Altorientalisches Kunsthandwerk, Berlin 1963. Napoli antica, cat. mostra, Napoli 1985. K. NASHEF, Archaeology in Iraq, in AJA, 94, 1990, pp. 259- 289. A. NASO, Osservazioni sull'origine dei tumuli monumentali nell'Italia centrale, ...
Ferdinando Sciacca, 2005
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Conossen mm a naso, Conosc'er una al fiala, cioè Col sentimento dell'odorat0. Cassa Fa1'a cm. naso , Fallo colle gomito, Dicesi di Cosa fatta malamente e rossameute. Dan un naso va un 'rur0, Por naso ad ogni cesso , vale Voler vedere e ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Aristotele e il derivatus paradoxus proprietà, generi ...
“Concavo”, infatti, detto in comune del camuso e dello storto, significa lo stesso, ma nulla impedisce che accanto a “naso” e a “gamba” significhi cose diverse: qui significa “camuso”, lì significa “storta”. E non fa differenza dire “naso camuso” e ...
Annalisa Arci, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A naso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-naso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT