Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a norma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A NORMA EM ITALIANO

a norma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE A NORMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A norma e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A NORMA


assumere forma
assumere forma
cassaforma
cas·sa·for·ma
controriforma
con·tro·ri·for·ma
errore di forma
errore di forma
forma
for·ma
fuori forma
fuori forma
fuori norma
fuori norma
in forma
in forma
in piena forma
in piena forma
miniriforma
mi·ni·ri·for·ma
multipiattaforma
mul·ti·piat·ta·for·ma
nella norma
nella norma
norma
nor·ma
orma
or·ma
piattaforma
piat·ta·for·ma
prender forma
prender forma
prendere forma
prendere forma
pro forma
pro forma
riforma
ri·for·ma
torma
tor·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A NORMA

a meraviglia
a metà
a mo´ di
a momenti
a naso
a nessun patto
a nessuna condizione
a noi
a nord
a nord di
a occhi sbarrati
a occhio
a ogni costo
a ogni modo
a oltranza
a onta di
a pagamento
a palla
a pancia in giù
a pancia in su

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A NORMA

arma
berma
caserma
ciurma
conferma
derma
erma
ferma
firma
germa
karma
madreforma
parma
riconferma
scherma
sirma
sperma
tarma
terraferma
turma

Sinônimos e antônimos de a norma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A NORMA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a norma» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de a norma

ANTÔNIMOS DE «A NORMA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «a norma» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de a norma

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A NORMA»

a norma conforme normalizzato regolamentare regolare regolarizzato difforme diverso fuori norma irregolare matematica giuridica latina vettore significato bellini matrice pasta nòrma treccani origine sign più strumento adoperato tecnici operai tracciare misure rapporti linee angoli squadra fare lavorare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum associazione sportiva dilettantistica cane centro cinofilo recuperi comportamentali addestramento cani corsi formazione gratuito controlla altre traduzioni inglesi legge messa comune potenza secondo caso dovremo incaricare tecnico abilitato effettuare modifiche necessarie riportare impianto alla

Tradutor on-line com a tradução de a norma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A NORMA

Conheça a tradução de a norma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de a norma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a norma» em italiano.

Tradutor português - chinês

按照
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de acuerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A norm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के अनुसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفقا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в соответствии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de acordo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুযায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conformément
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengikut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

応じて、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sesuai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नुसार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygun olarak
70 milhões de falantes

italiano

a norma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgodnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відповідно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în conformitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμφωνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in ooreenstemming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i enlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i samsvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a norma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A NORMA»

O termo «a norma» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a norma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a norma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a norma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A NORMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a norma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a norma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a norma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A NORMA»

Descubra o uso de a norma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a norma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pratica militare de' giudizj criminali a norma delle reali ...
Francesco Fraveth. ~MW"` *fl*— .ì. -Ìe'sponendo (a) colla brevità pofiibíle le circostanze del fatto., la persona del sospetto Reo , suo Reggimento , Com~` - pagnía , e *rapporti ; la persona dell' Offcso; e quanto concerne in somma alle qualità ...
Francesco Fraveth, 1781
2
Corruzione a norma di legge: La lobby delle grandi opere che ...
La lobby delle grandi opere che affonda l'Italia Giorgio Barbieri, Francesco Giavazzi. GIORGIO BARBIERI (Venezia, 1980), giornalista, scrive sui quotidiani veneti del gruppo L'Espresso. Nel 2009 ha scritto Che notte a San Marco.
Giorgio Barbieri, Francesco Giavazzi, 2014
3
Guida teorico-pratica compilata a norma dei programmi ...
nell'interesse comune dei creditori, è privilegiato sopra gli immobili spropriati ed è preferito a qualunque altro credito; 2° il credito dello Stato pel tributo diretto ed indiretto a. norma dell'art. 1962. IPOTECHE. Due sono i principii che regolano la  ...
Marcello Tarchetti, 1872
4
Le case di esercizi spirituali stabilite a norma di ciò che ...
di Esercizi avere delle norme regolatrici che applichino con sicurezza e costanza alle medesime ciò che solo venne delineato con pochi tratti da s. Ignazio nel divino suo libro. Né si dica essersi già a ciò sufficientemente provveduto col ...
‎1855
5
Liquidazione dei crediti Trimeri per le sicurtà Madruzzi e ...
(T) I I l \`\. /Î wii-d*: ( rx. ) P* ` LIQUIDAZIONE DEI CREDITI TRIMÃERI PER* LE J-' ICURTA' ' 'MQADRUZZI BOLDIERI a norma della Sentenza z 3.. Giugno 178 7.. . ___.._ - .ñ. 1-.- - ' I" ...".T ..d. y . .— . _ ...J x... * ——e'--"L_.-ñ—~*ffl `__` ` :—"_ `.
Francesco Tonelli, 1787
6
Delle incumbenze dei consigli di famiglia a norma del codice ...
Alessandro Ferrero. bilisce l' articolo 338', e l'accettazione non deve aver luogo che col benefizio dell' inventario. Nel caso in cui l'eredità ripudiata in nome del minore non sia stata accettata da altri , l'articolo 339 riammette ad aocettarla tanto ...
Alessandro Ferrero, 1838
7
Il Cavaliere di buon gusto. Commedia del... Carlo Goldoni. A ...
Carlo Goldoni. '." MJ 359453 I' L. CAVA LI E R E DI BUON GUSTO. COMMEDIA CARLO .GOLDONL A NORMA DELL' EDIZIONE DI FIRENZE} .' D”: fu dall' . Autore corretta , rí-z-'eduta , ed ampliata . _ o I N'VENEZIA MDCCLXX. PRESSO  ...
Carlo Goldoni, 1770
8
Sul colèra verità di fatto e mezzi curativi a norma del ...
Giorgio Caramelli. -.W»__ M-_p.hw 1 wv_. il elaborazione morbosa; navu2mnn di equilibrio pere che mentre si accumula l'azione in una parte ed in una foggia speciale, scema simultaneamente in altre; nnvuzmun di direzione perché,si ...
Giorgio Caramelli, 1854
9
Norma, tragedia in cinque atti
I Numi Placar si dènno: ostia ben grata ad essi Ei fia per certo! e tu il farisci (a Norma). Pon. (a Norma) Inerme Ecco a' tuoi colpi oiîro il mio petto: ai vivi Toglimi tu. Di tua pietà ben grato Io ti sarò pur quando fia ch' io giunga D'Acheronte alla ...
Carlo d' Ormeville, 1872
10
Codice della strada annotato
57, comma 2, sono soggette all'accertamento dei dati di identificazione, della potenza del motore quando ricorre e della corrispondenza alle prescrizioni tecniche ed alle caratteristiche disposte a norma di legge. Il regolamento stabilisce le ...
Diego Molfese, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A norma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-norma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z