Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agucchia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGUCCHIA EM ITALIANO

a · guc · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUCCHIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Agucchia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGUCCHIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «agucchia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agucchia no dicionário italiano

A definição de agucchia no dicionário é a agulha. A Agucchia também é um pólo pontiagudo usado como suporte na construção.

La definizione di agucchia nel dizionario è ago. Agucchia è anche palo appuntito usato come sostegno in edilizia.


Clique para ver a definição original de «agucchia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGUCCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGUCCHIA

aguardiente
aguatare
agucchiare
agudeza
aguglia
agugliara
agugliata
agugliato
aguglieria
aguglione
agugliotto
agumento
agunare
agurare
aguti
aguto
agutoli
aguzzamento
aguzzare
aguzzare la vista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGUCCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
scucchia
spannocchia
spocchia

Sinônimos e antônimos de agucchia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGUCCHIA»

agucchia agucchia treccani agùcchia acucŭla acus ferro lavori maglia region nome pesce aguglia significato dizionari repubblica gùc chia chie calza palo appuntito usato come sostegno edilizia grandi agucchia† piccola figura scorgere vocab spagn franciosini genera detto anche aferesi balestrata etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito guglid lavóri deriv agucchiare acùcla traduzione tedesco dicios traduzioni stricknadel miglior gratuito словари энциклопедии на академике lavorare data

Tradutor on-line com a tradução de agucchia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGUCCHIA

Conheça a tradução de agucchia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de agucchia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agucchia» em italiano.

Tradutor português - chinês

agucchia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agucchia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agucchia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agucchia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agucchia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agucchia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agucchia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agucchia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agucchia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agucchia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agucchia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agucchia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agucchia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agucchia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agucchia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agucchia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agucchia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agucchia
70 milhões de falantes

italiano

agucchia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agucchia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agucchia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agucchia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agucchia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agucchia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agucchia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agucchia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agucchia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUCCHIA»

O termo «agucchia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agucchia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agucchia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «agucchia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGUCCHIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agucchia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agucchia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre agucchia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGUCCHIA»

Descubra o uso de agucchia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agucchia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
rnsw insegnateci dalla Crus., ma sì bene quel rhe dice presso a poco l'Alberti ; cioè Far lavori di mngìia coli' agucchia : donde il verbale Agtici'hiatnre , clic non è già Colui che cucisce, ma Colui che fa lavori di maglia con Vaglie- chia(V.
Giovanni Gheradini, 1838
2
Supplemento à vocabularj italiani
Calzetta a agucchia. Franciosini, Vocali, ital. spagn., In AGUCCHIA. §. 1. Per Ago in genere, detto anche, per aféresi, Gucchia. - Se l'uomo lontano una balestrata manda la sua similitudine all'occhio, che occupa una piccola parte dì una ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Chi lavora col piccone od altri simili strumenti. - Due picconieri battono di mano in mano con due mazze la testata opposta della gucchia. Targ. Toh. G. Viag. 7, 235. Quattro coppie di picconieri, in ciascheduna delle quali uno volta l'agucchia,  ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Nel sito destinato per porvi una colonna si affondi un'agucchia d'uguale riquadratura (S 233) lunga m. 3, ed anche più se l'indole cattiva del fondo l'esigc, e tanto si batta quanto è necessario accìocché entri tutta non solo nel terreno ma la sua ...
‎1853
5
Geometria pratica: in cui, oltre i principj di essa, vi sono ...
COMPUTISTA PAGATO D I LATTANZIO AGUCCHIA ARITMETICO , E CITTADINO BOLOGNESE PER TROVARE INUNSU3BIT0 IL CONTO FATTO DI QUALUNQUE SORTA VI PAGAMENTO, CHE S7 FACCIA, COSI A GIORNI, GOm A MESI, ...
Lodovico Perini, 1757
6
Physis; rivista internazionale di storia della scienza
I Rl I Fig. 12. — Occhio accomodato a una distanza maggiore di quella del forellino AB. L'immagine A' B' si formerebbe dietro la retina R e su questa si ha allora una pseudoimmagine A" B". L'agucchia produce un'ombra che copre solo una ...
7
Libri tre delle cose de Turchi
... doue anticamente fi frceuano cor* ver gli caualli con la fórma del Theatro & circo , nei tnezxo alqual Eippodromo vi fla vna agucchia, che è vna colonna fatta in firma di ago molto bella &benift fimo lauorata cr fenza calcina , fiata di pietre viue ...
8
Dizionario delle arti e de mestieri
20. Cuifietta da bambino . J ' 21. Frontale femplice da fanciullo. 22. Frontale compofto. 23. Cuffiotto da fanciullo. 24. Borfa da danajo fatta ad agucchia. 25. Sacco da polvere ad ufo de'Parrucchieri . 26. Borfa di pelle da danajo. 27. Port' aghi .
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768
9
Pratica E Scalcaria D'Antonio Frvgoli Lvcchese: Intitolata ...
E fi farà in Pafticcio dctta Agucchia ficomelafopradcttaLampreda_. ^'ГЖ grolTa , con l'iftefíi regaü , & ingrocü«iti dentro , e fi feruira come quello di cío. dettaLampredaancora. . ¡i-i ut.- *. .: ¡ E fi potrá falare detta Agucchia in bariglioni, fi cope Je ...
Antonio Frugoli, 1631
10
Giambattista Venturi e la sua opera vinciana: scritti ...
8) P di una grossa agucchia in una carta RO e sia esso foro circa la grandezza d' un giano di miglio. E questa carta sia antiposta alla pupilla dell' occhio AN per ispazio d'un terzo o un quarto di braccio, e per tal buco P guarda inverso l' aria TQ ...
Giovanni Battista Venturi, Giovanni Battista de Toni, 1924

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agucchia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/agucchia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z