Baixe o aplicativo
educalingo
albarello

Significado de "albarello" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALBARELLO EM ITALIANO

albarello


O QUE SIGNIFICA ALBARELLO EM ITALIANO

Albarello

Pelo termo "albarello" ou "rebento" existe um recipiente usado em farmácias antigas para conter especiarias, produtos à base de plantas ou preparações medicinais, como pomadas, pós e eletivas. Ele se espalhou para a Itália nos tempos medievais e renascentistas.

definição de albarello no dicionário italiano

A definição de albarello no dicionário é um fungo de álamo; pioppino.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALBARELLO

acquarello · acquerello · alberello · carello · carrello · chiarello · girello · mattarello · matterello · menestrello · morello · ombrello · pennarello · pipistrello · poverello · rastrello · saltarello · spogliarello · tamburello · torello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALBARELLO

alba · albagia · albagio · albagioso · albana · albanella · albanese · albanistico · albasia · albaspina · albastrello · albata · albatra · albatro · albedine · albeggiamento · albeggiare · albera · alberaggio · alberare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALBARELLO

beverello · canestrello · cantarello · cardarello · fatterello · lavarello · maccarello · ministrello · pazzerello · polpastrello · quadrello · salterello · santarello · somarello · stenterello · straterello · tombarello · tonnarello · trasferello · vecchiarello

Sinônimos e antônimos de albarello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALBARELLO»

albarello · milano · joseph · carlo · farmacia · alba · alfonsino · dario · costa · rovigo · termine · alberello · indica · recipiente · usato · nelle · antiche · farmacie · contenere · spezie · prodotti · erboristici · preparati · medicinali · come · unguenti · polveri · elettuari · federico · collezione · siamo · fermento · idee · immagini · flash · confluiscono · progetti · sempre · più · definiti · prossima · stagione · vediamo · gino · macchine · utensili · lavorazione · ferie · estive · gentile · cliente · informiamo · nostri · uffici · rimarranno · chiusi · lunedì · venerdì · agosto · compresi · settimane · ristorante · paderno · franciacorta · recensioni · albarello · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · ristoranti · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · grande · mondo · utilizzata · professionisti · enciclopedia · italiana · treccani · gaetano · ballardini · secondo · trattatisti · della · ceramica · crusca · vasi · maiolica · dipartimento · scienze · fisiche · terra · dell · sezione · laterina · siena · email · unisi · curriculum · vitae · pubblicazioni · giardini · brescia · cell · mail · info · ristorantealbarello · chiuso · martedi · agriturismo · lago · garda · sona · verona · vicino · minuti · gardaland · caneva · world · movieland · fiera · cavalli · vinitaly ·

Tradutor on-line com a tradução de albarello em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALBARELLO

Conheça a tradução de albarello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de albarello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albarello» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

albarello
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

albarello
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

albarello
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

albarello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

albarello
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

albarello
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Albarello
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

albarello
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Albarello
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

albarello
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

albarello
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

albarello
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

albarello
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

albarello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

albarello
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

albarello
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

albarello
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ALBARELLO
70 milhões de falantes
it

italiano

albarello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Albarello
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

albarello
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

albarello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

albarello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

albarello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Albarello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Albarello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albarello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBARELLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de albarello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «albarello».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre albarello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALBARELLO»

Descubra o uso de albarello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albarello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maioliche del Quattrocento a Pesaro: Frammenti di storia ...
In collezione Altomani si conserva un albarello con decoro primario a 'foglia gotica monosequenziale', stretta tra due fasce a 'palmette grosse' e 'tratteggi interstiziali' in monocromo blu. I lobi di palmetta raggiungono le dimensioni delle volute ...
Andrea Ciaroni, 2004
2
Gazzetta piemontese
4.0 Prato , stessa regione , coerenti il detto Domenico Botto , e Albarello Botto. □ □ 5.° Casa, e ragioni d'aja avanti detta casa, stessa regione , a coerenza di Sebastiano , ed Albarello Botto , e Pietro Bosso. 6.° Ripa in detta regione, coerenti ...
3
Dizionario di psicanalisi
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello. [Seminario xxu, R.S.l, l974-75] : , R.S.l. Séminaire l974-l975, Publications hors commerce. Document interne à l' Association freu- dienne internationale et destiné à ses membres; una versione ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
4
Alberghi e ristoranti d'Italia
Albarello. della. Torre. Cuneo S 12050. Cacclatorì-da. Cesare. TTT. "©. Via S. Bernardo 9, ,^0173520141 Chiuso martedì e mezzogiorno di mercoledì, gennaio -febbraio e periodo di luglio Dotazioni: sale 2, coperti 35, 0 O Cucina: piemontese ...
Luigi Cremona, 2004
5
La tomba di "San Luca Evangelista": la cassa di piombo e ...
148a-c: "Albarello" in vetro soffiato rinvenuto nella cassa di piombo di "san Luca", a: il vasetto con la bocca chiusa da un frammento di pergamena (c: dis. A. Ceccotto). Valente, AE3 per Siscia 364-367 d.C. 707 '. Anche in questo caso, come ...
Girolamo Zampieri, 2003
6
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Bolelus scaber Pers. et Bull. Boletus bovina: Scliaeffer. Albarello scuro. Porcinello scuro. Albarello. Cresce questo fungo mangiereccio al principiar dell' autunno nelle foreste montane e subalpine. Ila il ca pelle orbieolare, convesso, carnoso, ...
Angelo Poma, 1834
7
Le città della ceramica
La ceramica, prodotto lussuoso, era spesso utilizzata insieme al vetro nei corredi delle farmacie per i vasi destinati a contenere unguenti ed erbe. ll più diffuso era l 'albarello, il vaso cilindrico di origine islamica (in arabo al- harani significa ...
‎2001
8
Il suono riprodotto: storia, tecnica e cultura di una ...
di Stefano Albarello Con lo sviluppo della tecnologia digitale, le registrazioni audio hanno subito un notevole cambiamento, e portato anche all'interno dell' esecuzione (in fase di registrazione) modifiche sostanziali della progettazione e  ...
Alessandro Rigolli, Paolo Russo, 2007
9
Ospedale maggiore/Cà Granda: Collezioni diverse
XVlll secolo 16/21 Albarello a rocchetto Lodi. XVlll secolo 16/22 Albarello a rocchetto Lombardia. XVlll secolo 16/23 Albarello a rocchetto Lombardia. XVlll secolo 16/24 Albarello a rocchetto Lombardia. XVlll secolo 16/25 Bottiglia sferoidale ...
Ca' Granda (Milan, Italy), Paola Slavich, 1988
10
L'ISQUISITISSIMA alla mensa de' grandi
L' ALBARELLO PER MOSTARDA Albarello o alberello: è così denominato un antico vaso farmaceutico destinato a contenere sostanze viscose e dense. A Carpi questo tipo di vaso veniva prodotto artigianalmente dalle fornaci locali1 con una ...
CARLO ROSSINI

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALBARELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo albarello no contexto das seguintes notícias.
1
Miss Patavina, miss Stella delMare 2015, Padova, Elisa Rizzo di …
Alla serata ha partecipato come testimonial la top model Giorgia Albarello. Alla selezione del concorso era abbinato il progetto di solidarietà a ... «PadovaOggi, jul 15»
2
Gregorio Nardi in concerto alla Limonaia di Villa Strozzi
... Gregorio Nardi con una serata di piano classico, Stefano Albarello, Andrea Tanzi,Cristina, Meri Iachi, Giovanni Breschi,Matilde Gagliardo. «FirenzeToday, jul 15»
3
Fast Fest alla Limonaia di Villa Strozzi
Gregorio Nardi con una serata di piano classico, Stefano Albarello, Andrea Tanzi, giovane promettente musicista. Cristina D'alberto creerà una ... «FirenzeToday, jul 15»
4
Dal Panathlon Valdarno un premio ad Antognoni
... Alex Zanardi campione di automobilismo (24 voti) e Marco Albarello campione di sci (3 voti). La commissione era presieduta dal governatore ... «Il Tirreno, jun 15»
5
Quel 16 giugno sul Monte Nero: "Giù il cappello davanti agli alpini"
L'altra, la 84a, è guidata dal capitano Albarello. Le due compagnie italiane attaccano alla baionetta, la battaglia è furente, in essa cade, ... «ilgiornaleditalia, jun 15»
6
Avis, cambio al vertice Ferrari lascia il timone
Come suo successore è stato scelto il 45enne Fabio Albarello di Montirone, già volontario della Croce Blu che, a sorpresa, ha chiesto a Ferrari ... «Brescia Oggi, jun 15»
7
Foggia sul Podio di "Vesti la Musica 2015"
Applausi e premio anche per Nicole Albarello di Albaredo d'Adige (Verona), giovane stilista freelance, che ha rievocato con il suo vestito ... «StatoQuotidiano.it, jun 15»
8
E' bello ciò che è vero...parola di Bernini
D. Albarello, A. Cozzi, G. Laiti, M. Recalcati, Il corpo nell'esperienza cristiana. Dal culto mondano del corpo al legame ritrovato, Milano, 2010. «Aleteia IT, jun 15»
9
Trevi, giornata di studio su Giacomo Leopardi
Appunti sul paesaggio leopardiano e dal contributo di Carlo Albarello (ADI SD) sui Paesaggi urbani. Gli interventi degli italianisti e degli ... «tuttoggi.info, mai 15»
10
''Prevedere i terremoti?'', conferenza del professor Dario Albarello
La risposta a questo quesito sarà il tema della conferenza che il professor Dario Albarello, professore di Geofisica della terra solida presso ... «SienaFree.it, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albarello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/albarello>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT