Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pazzerello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAZZERELLO EM ITALIANO

paz · ze · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAZZERELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pazzerello pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAZZERELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pazzerello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pazzerello no dicionário italiano

A primeira definição de pazzerello no dicionário é fraca. de "pàzzo". Outra definição de louco é loucura. Pazzerello também é caprichoso, imprevisível: ele é um tipo p, que sempre muda de idéia.

La prima definizione di pazzerello nel dizionario è dim. di “pàzzo”. Altra definizione di pazzerello è alquanto pazzo. Pazzerello è anche capriccioso, imprevedibile: è un tipo p., che cambia sempre idea.


Clique para ver a definição original de «pazzerello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAZZERELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAZZERELLO

pay per view
pay-off
pay-tv
pazientare
paziente
paziente imperturbabile
pazientemente
pazienza
pazzamente
pazzarello
pazzariello
pazzeggiare
pazzerellone
pazzescamente
pazzesco
pazzia
pazziare
pazziccio
pazzo
pazzoide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAZZERELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

Sinônimos e antônimos de pazzerello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAZZERELLO»

pazzerello marzo aprile dolce dormire taglio maggio significato scoprire poesia esce sole prendi ombrello pazzerello wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera comporta modo capriccioso bizzarro oppure avventato termine grandi rèl region pazzarello pàzzo alquanto pazzo estens imprevedibile tipo cambia sempre traduzione dicios traduzioni crazy daft miglior gratuito treccani pazzerèllo pazzarèllo riferito più rivela temperamento filo giorni blog washi tape punto croce home decor testi tradizione filastrocche guarda stampa torna indietro precedente successivo garzanti linguistica diminutivo sconsiderato sfumatura simpatia anche stravagante eccentrico proverbi italiani mese ultimamente meteorologicamente parlando questo proverbio deriva detti repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli italian download software

Tradutor on-line com a tradução de pazzerello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAZZERELLO

Conheça a tradução de pazzerello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pazzerello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pazzerello» em italiano.

Tradutor português - chinês

愚蠢的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

loco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

daft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेधड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعتوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесшабашный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daft
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bekloppt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狂おしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어리석은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறித்தனமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçık
70 milhões de falantes

italiano

pazzerello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stuknięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчайдушний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zănatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρελός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

daft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pazzerello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAZZERELLO»

O termo «pazzerello» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pazzerello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pazzerello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pazzerello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAZZERELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pazzerello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pazzerello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pazzerello

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PAZZERELLO»

Citações e frases célebres com a palavra pazzerello.
1
Giacomo Casanova
L'amore è un pazzerello che vuol essere nutrito di riso e di giochi; un cibo diverso lo fa morire di consunzione.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAZZERELLO»

Descubra o uso de pazzerello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pazzerello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Vale anche in modo eccessivo . » Vit. Plut. Comínciarono ad avère in- vidia della potenza di Sertorio [миагасп- le (Di) PAZZARELLO . V. PAZZERELLO . PAZZEGGIARE. Far pazzic. Lat. in- Maniré , desipere. Gr. /мн visSai , ттлрсх.- fpOvéC».
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Mentre del perduto contende, pone in quislione pazzamente la sua vita. Ciriff. Calv. 1. 53. Perocché de' giganti assai temea, Che sa com'è' combatton pazzamente. PAZZARELLO. Ved. PAZZERELLO. •PAZZARINO. Pazzerello. Pule, nov.pag.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Pazzerello. Pale, nov.pag. 66. in Nov. Autor. Fiorent. (Londra 1795) 11 nostro pazzarino se n'andò in Siena con que- slo uccello tulio lieto . . . , e fece ordinare li gabbia ec. Amati, (B) PAZZEGGIARE. Far pazzie. Lai. insanire, desipere. Grec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pazzerello. Манила. y Mattèll di riv dicono alcuni per Passera mattella. V. in Passera. Mattèll. In alcune parti dell'Alt0 Mila~ nese chiamano così con voce valtellinese e romanza il nostro Bagàj. V. Mattèll che altri dicono Mattón e Mattarón.
Francesco Cherubini, 1841
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Pazzerello Pazzarino, pazzerello Pazzeggiare, far pazzie Pazzerellino, dim. di pazzerello Pazzeresco, pazzesco Pazzeria, luogo negli spedali dove si curano i pazzi Pazzericcio, che ha del pazzo Pazzerone, poco meno, che pazzo ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vivian. Difc. Arn. 14- Lo riconobbi patentemente dal primo ponte d' Ombrone íteflo . PATRICIDIO. Agg. dopo la difiniaienc , avant i il primo aflenfe. Com. Purg. Commettetc patricidj, omicidj , tradimenti, ec. PAZZERELLO. Agg. in fine della voce .
‎1691
7
Dizionario portatile della lingua italiana
V. Pazzerello . Pazzarino . Pazzerello . Pazzeggiáre , Far paxzie . Pazzerellino . Dim. di pazzerello . Pazzerello , e Pazzarello . Dim. di pazzo . Pazzeresco . Add. Pazzesco . Pazzeria . Luogo negli spedali dove si curano i pazzi . Pazzeríccio .
Francesco Cardinali, 1828
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vale anche In modo eccessivo . m Vit. Pint. Cominciarono ad avère iu- rldia délia potenza di Sertoriu pazzamente n. (Ti) PÀZZARELLO . V. PAZZERELLO . PAZZEGGIARE. Far pazzie. Lat. in- »amrc , desipere. Gr. /xou vss&at. , irapa- opoviX-j.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Pazzeggiare. Comportarsi da pazzo: Insanire, n. lt. rlesipere, n. 3. Cie. т. rere, n. 3. Catul. stitltesrcre, n. 3. Plaut. Pazzereilino.) Pazzerello. ) a, um. Cat. Pazzeresco. V. Pazzesco. Pazzerìa. V. Рита. t» Pazzeriecio.) Pazzerone. i Pazzeseamente.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Dizionario della lingua italiana
Gran pazzo , pazzaccio. PAZZÀCCIO. peggiorai, di pazzo. PAZZAMENTE, o». Con pazzia. PAZZARELLA, e PAZZARELLO. V. PAZZERELLO. PAZZARINO. dim. Pazzarello. PAZZEGGIARE. «. a. Far pazzie. PAZZERELLÌNO. dim. di pazzerello.
Francesco Cardinali, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAZZERELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pazzerello no contexto das seguintes notícias.
1
Lana Del Rey: James Franco ha scritto un libro su di lei!
Che James Franco fosse un tipo pazzerello lo sapevamo. Attore, regista, scrittore, uno che cento ne pensa e mille ne fa; capace di passare in ... «melty.it, jul 15»
2
Gli Sport sull'Acqua Estate in Riva 2015
Per tutti questi anni abbiamo sfidato il meteo, quest'anno non mi sbilancio visto che a Biella il tempo è pazzerello. Lo spirito dell'evento è ... «il Periodico di Biella, jul 15»
3
La gioia straziante di Inside Out
Sulla superficie, viene raccontato un mondo pazzerello e alieno, ma all'atto pratico Inside Out sfrutta i propri personaggi per mostrare ... «IGN Italia, jul 15»
4
Big Love - Uno degli esperimenti più riusciti e forse snobbati del …
Andate dal vostro vicino un po' pazzerello, fatevi prestare quella strana DeLorean che ha nel garage e fatevi un giretto negli Stati Uniti del ... «RoarMagazine, jul 15»
5
Nuove Figure, il teatro di strada si esprime in 18 appuntamenti
... soltanto con le miracolose penne dell'orco: un coraggioso giovane affronterà ogni ostacolo per il sovrano, e con l'aiuto di un frate pazzerello, ... «gonews, jul 15»
6
Il Festival “Nuove Figure” debutta a Follonica
... soltanto con le miracolose penne dell'orco: un coraggioso giovane affronterà ogni ostacolo per il sovrano, e con l'aiuto di un frate pazzerello, ... «Maremmanews, jul 15»
7
Calori: "Mi piace la squadra di Pioli, ora serve il salto di qualità"
“Tutti ne parlano bene anche se dicono che è un po' pazzerello. Il tempo dirà se sarà la squadra ad adattarsi alle sue caratteristiche o se sarà ... «LazioPress.it, jul 15»
8
Miley Cyrus: Liam Payne prova a rubarle il suo speciale primato!
... i One Direction, era sembrato il più serioso e silenzioso, anche lui invece, proprio come Miley, ha un lato un po' pazzerello! Voi che ne dite? «meltyfan.it, jul 15»
9
Roma, Iturbe: "Attenzione alle milanesi". Baldissoni: "Nuovi acquisti …
Scherzi di un calcio pazzerello, ma in casa Roma la realtà è quella del primo infortunio stagionale. Dopo aver saltato il primo giorno di ... «90min, jul 15»
10
Le penne dell'orco, teatro a Monticelli
Per fortuna un coraggioso giovane affronterà ogni ostacolo per salvare il Re, e con l'aiuto di un frate pazzerello, un Conte ed una simpatica ... «Qui Brescia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pazzerello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pazzerello>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z