Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aligusta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALIGUSTA EM ITALIANO

aligusta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALIGUSTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aligusta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aligusta no dicionário italiano

A definição de aligusta no dicionário é o crustáceo marinho da ordem Decapodi, de carnes muito finas, sem garras, com cinco pares de pernas, longas antenas e armaduras avermelhadas. Aligusta também é de cor laranja-vermelha semelhante à da lagosta: uma malha a.

La definizione di aligusta nel dizionario è crostaceo marino dell'ordine dei Decapodi, dalle carni molto pregiate, privo di chele, con cinque paia di zampe, lunghe antenne e corazza rossastra. Aligusta è anche di colore rosso aranciato simile a quello dell'aragosta: una maglia a.


Clique para ver a definição original de «aligusta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALIGUSTA


augusta
au·gu·sta
balausta
ba·la·u·sta
busta
bu·sta
causa giusta
causa giusta
filibusta
fi·li·bu·sta
frusta
fru·sta
fuoribusta
fuo·ri·bu·sta
fusta
fu·sta
giusta
giu·sta
ligusta
li·gu·sta
lincrusta
lin·cru·sta
locusta
lo·cu·sta
mangusta
man·gu·sta
pirausta
pi·rau·sta
pusta
pu·sta
spergularia con radice robusta
spergularia con radice robusta
susta
su·sta
usta
u·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALIGUSTA

alienità
alieno
alieno da
alieutica
alieutico
alifatico
aliforme
aliga
aligero
alighiero
alimentare
alimentario
alimentarista
alimentarsi
alimentarsi di
alimentato
alimentatore
alimentazione
alimenti
alimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALIGUSTA

a vista
artista
asta
basta
batista
cesta
costa
festa
in questa
lista
pasta
pista
posta
proposta
questa
resta
richiesta
risposta
testa
vista

Sinônimos e antônimos de aligusta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALIGUSTA»

aligusta aligusta wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing aliguste antico aragosta etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito voce primitiva parrebbe inclinare piuttosto aràch ragno quasi padova recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio ristorante peschiera garda pesce piace persone parlano sono state mare pizzeria pizzerie volturno trova numero telefono opinioni consigli tutte informazioni benvenuto pagina jimdo picture particolare check members candid photos videos connnessione internet tutti comfort necessari rendere piacevoli gustosi tuoi momenti tavola nasce dicembre dopo ventennale esperienza precedenti gestioni quirico santino giuseppe uniscono nella gestione bell italia

Tradutor on-line com a tradução de aligusta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALIGUSTA

Conheça a tradução de aligusta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aligusta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aligusta» em italiano.

Tradutor português - chinês

aligusta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aligusta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aligusta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aligusta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aligusta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aligusta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aligusta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aligusta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aligusta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aligusta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aligusta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aligusta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aligusta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aligusta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aligusta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aligusta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aligusta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aligusta
70 milhões de falantes

italiano

aligusta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aligusta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aligusta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aligusta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aligusta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aligusta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aligusta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aligusta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aligusta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALIGUSTA»

O termo «aligusta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.292 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aligusta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aligusta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aligusta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aligusta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALIGUSTA»

Descubra o uso de aligusta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aligusta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di fisiologia e notomia comparativa di Giuseppe ...
aligusta,. quantunque. queste. sia. no piuttosto grate al palato. Dalla iunu. merevole famiglia degl'insetti l' uomo non trae che alcune sostanze', le quali sono _ in qualche modo alimentari, ma poco lo nutrono, e sono d'altronde insalubri.
Giuseppe Jacopi, 1811
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Aligusta de terra, Mer. locusta, cavaüetta. Alimentare, v. a. e r. Dial. Com. colle desin. e deriv. alimentare , cibare , pascere , nutricare. Alimentares!, nutrirsi. Lat. alo. Alimentl, ni. Dial. Com. alimento, cibo , nutrimento, nudrimento. Alimetta, f. Log ...
Giovanni Spano, 1851
3
Bollettino della Societá romana per gli studi zoologici
Sub Ord. C. Saltatoria. Acridiidae. Gen. Acridium Latr. A. migratorium L. — In ital. Locusta migratrice o Cavalletta; in sardo Aligusta, ad Ozieri Tilibriche caccarru. Quest'anno infestò il Sarrabus. A tartaricum Lin. var. lineola Fab. Diffusa. Gen.
4
Romanica Helvetica
LOCUSTA (cf. Prati) aligosta 'sorte de poisson delicat' (Duez); aligusta "Voce toscana. Corso aligusta, aligosta" (DA); 'gambero' (Fl.); aragosta (Pront.), arigusta 'Aligusta' (Petr.), lacuste (D.), langosta 'locusta' (Howell), ligusta 'locusta' (Fanf.) ...
5
Gli animali commestibili dei mari d'Italia: ... [di] Arturo ...
Arigusta, Aligusta, A- Lazio: llusta. Campania: Liguria: Aragusta, Alagousta. Veneto: Agosta, Agusta, Ragosta, Ara- Puglie: gosta, Langus ta, Grillo di mar. Venezia Giulia: Agosta, Agusta, Langosta. Sieilia: Toзeana: Aragosta, Ragosta. Marehe: ...
Arturo Palombi, Mario Santarelli, 1969
6
Teatro tragico italiano
Un'aligusta capanna ci raccolse D'Imern sulle rive, ove coll'amo La vita io xoslenlai. Nella profonda Notte. di pioggia un furioso vento L'umil tetto flagella, e scorre il fiume Impetuoso, torbido, sonante; Quantl'ecco mi percnte un flebil grido,  ...
‎1833
7
Lettere Dell' Abata Pietro Metastasio
... Borghese Viceregina di Napoli , Pubblicandosi gli Om' E1120. ridi prI giorno natalizio di ELISABETTA AliGUSTA Im?enztricr per comando di 0. Mar. eo Antonio Borghese Principe di Sulmomse Romana , cc. Vieni , r Capitano Generale di 1!
8
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Rigutinila scrive aligusta, eil Petrocchi riconosce che arigustaè più comune,ma andandoacercare le homardnei ricettari d'alta cucinasi trova questo gambero marino anche conilnome di aragosta (Giardini 1885, p. 34). Essendo rara nelle ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
9
Istoria civile del regno di Napoli. - Milano, Nic. Bettoni ...
... giugno in Aligusta trovò ivi i Principi di Germania, che l' aspettavano per la Dieta, che dovea tenersi contra l' eresia di Lutero. Ed essendo stato a'3 agosto di quei st'anno ucciso in battaglia il Principe d'0ranges, rimase il Cardinal Pompeo  ...
Pietro Giannone, 1822
10
Storia Universale
... d'ALIgusta, fatta da Gio. XVI nel 995,dieci anni dopo morto il santo; poi AlesSandro III riservo alla suprema sede la canonizzazione, quando fra i santi annoverò Eduardo dînghilterra. Alle feste più solenni, come pasqua, pentecoste, natale, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALIGUSTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aligusta no contexto das seguintes notícias.
1
furto a tavola
Il fatto è accaduto al ristorante S'Aligusta di via Volturno. Un cliente si è accorto di. non avere più in tasca il suo smartphone. La fidanzata ha ... «Mattino Padova, dez 14»
2
furto a tavola
Il fatto è accaduto al ristorante S'Aligusta di via Volturno. Un cliente si è accorto di. non avere più in tasca il suo smartphone. La fidanzata ha ... «Mattino Padova, dez 14»
3
Baie e approdi da favola: tutto lo spettacolo della Sardegna del sud …
Sul lato ovest del capo, Cala s'Aligusta, piccolo fiordo ben ridossato al mare di scirocco ma esposto a quello di maestrale. Si nuota in un ... «Sailing And Travel Magazine, jul 13»
4
Baie e approdi da favola: tutto lo spettacolo della Sardegna del sud …
Sul lato ovest del capo, Cala s'Aligusta, piccolo fiordo ben ridossato al mare di scirocco ma esposto a quello di maestrale. Si nuota in un ... «Sailing And Travel Magazine, jul 13»
5
Il pranzo di Pasqua? Ora gli chef te...
Pranzi speciali anche da S'Aligusta, gestione Filimbeni e al Maxim, di via Montà, dove con 40 euro si gustano anche il pasticcio alla ... «Mattino Padova, mar 13»
6
Il pranzo di Pasqua? Ora gli chef te...
Pranzi speciali anche da S'Aligusta, gestione Filimbeni e al Maxim, di via Montà, dove con 40 euro si gustano anche il pasticcio alla ... «Mattino Padova, mar 13»
7
È morto Bruno Falcone il «signore della pizza»
Il primo locale che ha aperto come titolare è stato S'Aligusta, la pizzeria che si trova alla fine di corso Milano. I suoi soci erano Franco Filimbeni ... «Mattino Padova, fev 13»
8
È morto Bruno Falcone il «signore della pizza»
Il primo locale che ha aperto come titolare è stato S'Aligusta, la pizzeria che si trova alla fine di corso Milano. I suoi soci erano Franco Filimbeni ... «Mattino Padova, fev 13»
9
Dalla banda dei rapinatori neri alla scarcerazione per l'indulto
C'è lui nel commando che il 6 settembre 1999 assale Franco Filimbeni, titolare del ristorante pizzeria «Zairo» e di «S'Aligusta» mentre stava ... «Mattino Padova, jul 12»
10
Dalla banda dei rapinatori neri alla scarcerazione per l'indulto
C'è lui nel commando che il 6 settembre 1999 assale Franco Filimbeni, titolare del ristorante pizzeria «Zairo» e di «S'Aligusta» mentre stava ... «Mattino Padova, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aligusta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aligusta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z