Significado de "allenamento" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ALLENAMENTO EM ITALIANO

al · le · na · men · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLENAMENTO

Allenamento e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLENAMENTO EM ITALIANO

Treinamento esportivo

Allenamento sportivo

Para o treinamento esportivo, entende-se o processo do atleta para melhorar o desempenho esportivo. O treinamento é um processo cujo objetivo é agir de forma organizada para praticar esportes, para que você possa expressar o melhor desempenho em uma competição. Um treino "mistura" ingredientes de vários campos de uma maneira diferente, de modo a criar uma "ciência de treinamento" por conta própria. O fundador do treinamento é considerado L.P. Matveev, um cientista russo, embora contribuições teóricas consideráveis ​​sejam reconhecidas na N.A. Bernstein, Davidosvki, Ozolin, Luchkin, Gueshev, Vorobev, Sandinog, Filin, Harre, Gundlach e Schnabel: cientistas, esses que eram predominantemente na capital russa e Leipzig. A história memorável de Bernstein, desabou como o "oponente" de Ivan Pavlov: do ponto de vista histórico, menciona-se a contribuição de Seyle. De acordo com os objetivos através do treinamento, haverá um aumento na capacidade de desempenho, seguido por um período de estabilização relativa e um período de redução dessas capacidades.

Per allenamento sportivo si intende il processo compiuto dall'atleta al fine di migliorare la prestazione sportiva. L'allenamento è un processo il cui fine è quello di intervenire, in modo organizzato, verso la pratica sportiva così da poter esprimere le migliori prestazioni nell'ambito di una competizione. Un allenamento "mescola" ingredienti di vari campi in un modo tuttavia differente, tanto da creare una "scienza dell'allenamento" a se stante. Il fondatore dell'allenamento è ritenuto L.P. Matveev, scienziato russo, sebbene notevoli contributi teorici siano riconosciuti a N.A. Bernstein, Davidosvki, Ozolin, Luchkin, Gueshev, Vorobev, Sandinog, Filin, Harre, Gundlach e Schnabel: scienziati, questi, che operavano prevalentemente nella capitale russa e a Lipsia. Memorabile la storia di Bernstein, caduto in disgrazia poiché "oppositore" di Ivan Pavlov: dal punto di vista storico, va invece menzionato l'apporto di Seyle. Secondo gli obiettivi tramite l'allenamento si avrà un innalzamento delle capacità di prestazione, seguito da un periodo di relativa stabilizzazione e da un periodo di diminuzione di queste capacità.

definição de allenamento no dicionário italiano

A definição de treinamento no dicionário é ação e resultado de treinamento ou treinamento: mantenha em um. os músculos, a memória.

SINÔNIMOS DE «ALLENAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «allenamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de allenamento

addestramento · ammaestramento · apprendistato · avviamento · compito · corso · costume · esercitazione · esercizio · insegnamento · istruzione · mestiere · moto · negozio · pratica · praticantato · preparazione · preparazione atletica · tirocinio · training · uso

TRADUÇÃO DE ALLENAMENTO

Conheça a tradução de allenamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de allenamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allenamento» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 训练
• Tradutor português - espanhol: formación
• Tradutor português - inglês: training
• Tradutor português - hindi: ट्रेनिंग
• Tradutor português - arabe: تدريب
• Tradutor português - russo: обучение
• Tradutor português - português: treinamento
• Tradutor português - bengali: প্রশিক্ষণ
• Tradutor português - francês: formation
• Tradutor português - malaio: amalan
• Tradutor português - alemão: Ausbildung
• Tradutor português - japonês: トレーニング
• Tradutor português - coreano: 훈련
• Tradutor português - javanês: training
• Tradutor português - vietnamita: đào tạo
• Tradutor português - tâmil: பயிற்சி
• Tradutor português - marata: प्रशिक्षण
• Tradutor português - turco: eğitim
• italiano: allenamento
• Tradutor português - polonês: szkolenie
• Tradutor português - ucraniano: навчання
• Tradutor português - romeno: pregătire
• Tradutor português - grego: εκπαίδευση
• Tradutor português - africâner: opleiding
• Tradutor português - sueco: utbildning
• Tradutor português - norueguês: trening

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ALLENAMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra allenamento.

1

Stefano Baldini

Il tipo di allenamento che sviluppa la resistenza aerobica è la corsa lenta.

2

Phil Jackson

Le partite si vincono e si perdono in allenamento; il carattere di un giocatore è più importante del suo talento.

3

Marco Pastonesi

Il rugby è una voce del verbo dare. A ogni allenamento, a ogni partita, a ogni placcaggio, a ogni sostegno, dai un po' di te stesso. Prima o poi qualcosa ti tornerà indietro.

4

Wiet van Broeckhoven

Ballare è un buon allenamento per le ragazze. In questo modo, imparano a prevedere quale sarà il prossimo passo di un uomo.

5

Muhammad Ali

Ho odiato ogni minuto di allenamento, ma mi sono detto,

6

Dave Barry

Il karatè è una forma di arte marziale con la quale le persone che hanno fatto anni ed anni di allenamento possono, usando solo le loro mani e i loro piedi, fare alcuni dei peggiori film nella storia del mondo.

7

Luciano Ligabue

Brutta storia, dico corro corro e resto sempre in fondo, sono fuori allenamento oppure è allenato il mondo?

8

Norman Mailer

Potevi sorprenderlo in un qualsiasi allenamento ed era superbo. Il suo corpo non poteva tradirlo. La sua valutazione della propria condizione era in sé una definizione della felicità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLENAMENTO»

Descubra o uso de allenamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allenamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ciclismo. Allenamento e alimentazione

Questo manuale intende fornire allo stradista e al biker informazioni e strumenti utili per raggiungere il massimo livello di forma, approfondendo in particolare gli aspetti legati all'allenamento e all'alimentazione.

Piero Fischi, 2002

Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...

Lo scialpinismo è lo sport principe dell'inverno in montagna.

Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013

Allenamento della percezione uditiva nei bambini con ...

La sordità prelinguale consiste in una grave perdita uditiva, congenita oppure acquisita, insorta prima dei 18 mesi di vita.

Elena Aimar, Antonio Schindler, Irene Vernero, 2009

Allenamento e alimentazione per il ciclismo su strada e ...

Pedalare non significa solo spingere sui pedali più forte che si può, ma organizzare il lavoro in modo da renderlo efficace e redditizio.

Francesca Rotondi, 2013

Il cardio e l'allenamento

Perciò prima di iniziare l'allenamento del muscolo che vuoi lavorare è necessario un riscaldamento specifico per l'area interessata, e per fare ciò effettua una serie iniziale per gruppo muscolare: -usando pochi kg. -facendo tante ripetizioni.

Tommaso Derba, 2014

Guida rapida all'allenamento in palestra: allenamento, ...

allenamento, alimentazione, giusto recupero Alessandro De Martino. Allenamento: Cominciamo ad analizzare l'allenamento,studiandonenel dettaglio struttura, metodo ed evoluzioneneltempo.

Alessandro De Martino, 2013

Che cos'è l'allenamento

Questo esauriente manuale si propone di spiegare ai tecnici sportivi, ma anche ai praticanti, che cos'è la teoria dell'allenamento, indicando quali siano le caratteristiche fisiche che permettono ai vari atleti di raggiungere certi ...

Enrico Arcelli, 1990

Correre per vincere

ll corridore agonistico deve preparare, oltre a ogni allenamento, anche un programma di preparazione specifica a una o più gare. Gli allenamenti di resistenza o di velocità devono essere bilanciati, programmati nella giusta quantità e nel ...

Bob Glover, Pete Schuder, 2003

Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...

CAPlTOLO. 4. L'allenamento. mentale. L'arma principale che un soldato deve sviluppare per avere successo nel combattimento a mani nude è la sua mente: la capacità di pensare e di reagire sotto pressione senza farsi prendere dal panico  ...

Ron Shillingford, 2002

Ciclismo. La passione della bicicletta

LA PREPARAZIONE ATLETICA E L'ALLENAMENTO TEST CONCONI Francesco Conconi è un medico biochimico dell'Università di Ferrara, che nel 1976 mise a punto un metodo per identificare la soglia anaerobica, per conoscere i limiti ...

Alfonso Bietolini, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLENAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allenamento no contexto das seguintes notícias.

Torino, allenamento terminato a Bormio. In campo Acquah, lavoro …

La squadra è entrata in campo in questi minuti e si prepara a svolgere il terzo giorno di allenamento. In campo Afriyie Acquah, arrivato ieri sera ... «Toro News, jul 15»

Torino, finisce la seconda giornata di allenamento: corsa e lavoro tat…

La squadra, dopo un quarto d'ora di esercizi in palestra, è entrata in campo per iniziare l'allenamento. Subito un po' di corsa e alcuni esercizi ... «Toro News, jul 15»

Ritiro Ssc Napoli / News, Quarto giorno a Dimaro. Allenamento …

Durante l'allenamento ha lasciato il campo Luigi Sepe, possibile che ... L'allenamento si è concluso alle 11.15 e solo un'ora e un quarto dopo ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

A Di Natale basta un allenamento per la prima magia dell'anno

Al capitano bianconero basta un giorno d'allenamento perchè Stefano Colantuono lo mandi in campo per una mezzoretta scarsa e perchè il ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»

Callejon e Albiol scherzano a fine allenamento a Dimaro |Video

Al termine dell'allenamento mattutino nel ritiro di Dimaro, Callejon e Albiol scherzano sui risultati delle partitelle. Martedì 14 Luglio 16:00. Ultimo aggiornamento: ... «Il Mattino, jul 15»

Il primo allenamento della stagione 2015/16. Le Foto

Primo giorno di lavoro ieri per il Crotone. Pomeriggio gli uomini del neo tecnico rossoblù Ivan Juric sosterranno un'altra sessione sul terreno di ... «F.C. Crotone, jul 15»

Live-Dimaro: allenamento mattutino…

10.20 – Allenamento decisamente intenso per centrocampisti e attaccanti, che da quasi un'ora si stanno esercitando senza pallone. 10.13 – Il ... «Canale Napoli, jul 15»

Brescia, sul campo dell'allenamento scende la tattica

Se il primo giorno di preparazione ha visto molta palla tra ripetute ed esercizi, nel secondo, consumato ieri tra i due campi in erba del San ... «Giornale di Brescia, jul 15»

Ritiro Fc Bari: l'allenamento prima dell'amichevole. Ecco Contini, si …

Matteo Contini, arrivato a Roccaporena nella serata di ieri, ha svolto la sua prima seduta di allenamento con il gruppo. Oggi pomeriggio alle ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»

Drone-mania, l'allenamento 2.0

Calcio Drone-mania, l'allenamento 2.0 · Sampdoria Zenga: «Che gioia essere alla Samp» · Calcio Djordjevic: "Lazio, i miei gol per la ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»