Baixe o aplicativo
educalingo
alpinismo

Significado de "alpinismo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALPINISMO EM ITALIANO

al · pi · ni · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALPINISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alpinismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALPINISMO EM ITALIANO

montanhismo

O alpinismo é uma disciplina esportiva que se baseia na superação das dificuldades encontradas durante a subida de uma montanha. O alpinismo pode ocorrer em trilhas de rocha, neve, gelo ou mistos, também usando técnicas de escalada ou técnicas de escalada no gelo. A etimologia da palavra se refere aos Alpes e às primeiras tentativas de escalar seus principais picos.

definição de alpinismo no dicionário italiano

A definição de alpinismo no dicionário é exercício e técnica de ascensões alpinas: a. no rock, no gelo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALPINISMO

agonismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · collezionismo · comunismo · cristianismo · determinismo · ecumenismo · esibizionismo · impressionismo · meccanismo · modernismo · organismo · paganismo · protagonismo · revisionismo · sincronismo · sionismo · vegetarianismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALPINISMO

alpaca · alpacca · alpaga · alpe · alpeggiare · alpeggio · Alpenstock · alpestre · alpicoltura · alpigiano · alpinista · alpinistico · alpino · alquanti · alquanto · alsaziano · alsì · alt · alta · alta borghesia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALPINISMO

albinismo · americanismo · anticomunismo · associazionismo · autolesionismo · buonismo · calvinismo · daltonismo · darwinismo · escursionismo · femminismo · illuminismo · leninismo · marxismo-leninismo · microorganismo · nanismo · onanismo · ostruzionismo · peronismo · satanismo

Sinônimos e antônimos de alpinismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALPINISMO»

alpinismo · attrezzatura · giovanile · allenamento · storia · abbigliamento · negozi · film · disciplina · sportiva · basa · superamento · delle · difficoltà · incontrate · durante · salita · montagna · ascesa · alpinistica · può · avvenire · roccia · neve · ghiaccio · alpinismo · trekking · planetmountain · sito · specializzato · scialpinismo · nella · dalle · dolomiti · himalaya · prima · petzl · essere · cordata · tutto · dare · altro · tratta · razionalità · qualcosa · più · gente · vissuta · saperlo · ronco · torino · punmto · vendita · servizi · selezionie · prodotti · migliori · marche · alpina · scuola · centrale · club · alpino · libera · costituita · norma · dello ·

Tradutor on-line com a tradução de alpinismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALPINISMO

Conheça a tradução de alpinismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de alpinismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alpinismo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

登山
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

montañismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mountain climbing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पर्वतारोहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسلق الجبال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

альпинизм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

montanhismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্বতারোহণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alpinisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gunung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bergsteigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

山登り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

등산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thú leo núi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மலையேறுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पर्वतारोहण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dağcılık
70 milhões de falantes
it

italiano

alpinismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alpinizm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

альпінізм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alpinism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορειβασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bergklim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bergsklättring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellklatring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alpinismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALPINISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alpinismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alpinismo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alpinismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALPINISMO»

Descubra o uso de alpinismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alpinismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alpinismo d'alta quota: Organizzare e condurre con successo ...
L'ALPINISMO: UNO. SPORT. POVERO? Per ora abbiamo visto come si fa a spendere soldi: ora però cerchiamo di capire com'è possibile raccoglierne. Certo, sarebbe più facile ottenere finanziamenti avendo un nome molto conosciuto, ma  ...
Silvio Mondinelli, 2013
2
Alpinismo: Tutti i consigli per affrontare in sicurezza ...
Dopo anni di attività professionale come guida alpina e di soccorso in montagna, con questo volume Piergiorgio Vidi ha finalmente deciso di trasmettere una parte del proprio sapere a tutti coloro che amano andare in montagna con coscienza ...
Piergiorgio Vidi, 2013
3
Alpinismo & montagna
Libreria Naturalistica. 243. KELLY H.M. - Pillar Rock and neighbourhood. Manchester. 1935, 16° t.tela pp. 1 19 con ili. n.t. e una tav. in antip. 40.000 244. KOGAN Georges -LEININGERNicole - Cordillère bianche. Expédition franco- blege à la ...
Libreria Naturalistica
4
Le professioni dello sport: la situazione italiana
Corsi Per conoscere meglio i diversi livelli formativi, esaminiamo i documenti e i regolamenti raccolti ed emanati dalla Commissione Nazionale Scuole di Alpinismo e di Sci-Alpinismo (CNSASA) nel dicembre 1993. Questa Commissione ...
Silvia Lolli, 1997
5
Orienteering. Elementi di orientamento e topografia per ...
Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve 2010, 17x21, di pagine XII -292 978-88-203-4338-5 HOuStON m., COSley K., Manuale di alpinismo. tecniche di arrampicata in alta montagna 2008, 17x21, di pagine XII-324 ISBN ...
Enrico Maddalena, 2010
6
Iran
Propone una vasta scelta di attività all'aria aperta, come alpinismo, arrampicata, trekking a cavallo o con cammelli ed escursioni culturali. Il direttore Mohsen Aghajani, lui stesso esperto scalatore, parla inglese. L'agenzia fornisce anche la  ...
Andrew Burke, Mark Elliott, 2008
7
Sulle vette della patria. Politica, guerra e nazione nel ...
Paolo Lioy, presidente generale del Cai, agosto1885 Questo lavoro non intende compiere una rassegna storica sull'alpinismo ricercando in tempi remoti possibili atti fondativi, come altrove è stato fatto1, o identificare grandi figure storiche ...
Stefano Morosini, 2009
8
Sci-alpinismo. Avventurarsi in montagna con gli sci, in 100 ...
Questa guida, con un linguaggio chiaro e semplice e un ricco corredo fotografico, illustra ogni aspetto dello sci-alpinismo e tutti gli appassionati, sia quelli alle prime armi sia i più esperti, potranno trovarvi consigli e notizie utili.
Pietro Giglio, 2000
9
L'arco e la clava
Ciò viene ben in luce se si fa un confronto con quel che in un altro sport, il cui ambiente naturale in una certa misura è lo stesso dello sci - vogliamo dire l' alpinismo - ha il corrispondente significato di punto saliente. Nell'alpinismo l' elemento ...
Julius Evola, 1995
10
Corso base di alpinismo
L'arrampicata su roccia e ghiaccio e le relative tecniche - come si affronta in sicurezza una parete o un ghiacciaio - tutti gli sport complementari - l'allenamento e le scuole migliori - i rischi della montagna: come capirli, affrontarli, ...
Paolo Paci, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALPINISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alpinismo no contexto das seguintes notícias.
1
Tre bresciani in Kamchatka: bicicletta, alpinismo e volo libero
"Sarà un lavoro d'équipe, un triathlon sui generi: bicicletta, alpinismo e volo libero. Nessuno si è mai lanciato dai vulcani, perciò sarà una prima ... «BresciaToday, jul 15»
2
La prima salita al Cervino, 150 anni fa - Il Post
Nella cosiddetta “fase di conquista” dell'alpinismo, quella in cui l'obiettivo era raggiungere per primi una cima mai salita da nessuno, il Cervino ... «Il Post, jul 15»
3
Cinque Terre, anche Mangia Trekking impegnata nella pulizia dei …
Questo genere di attività evidenzia come “l'alpinismo lento” a tutto campo possa davvero considerarsi una risorsa, un valore aggiunto per i ... «Citta della Spezia, jul 15»
4
Passione Verticale, volti e film di montagna a Courmayeur
Il 2015 è un anno carico di ricorrenze per la storia dell'alpinismo: i 150 anni dell'ascesa del Cervino, i 150 della prima ascesa dello Sperone ... «Mount Live, jul 15»
5
Aperitivo tra i monti all'Adventure Outdoor Fest 2015 - SportOutdoor24
... 25 luglio (a partire dalle 19.30), un incontro dedicato alla passione per la montagna e per l'alpinismo, presentato dal nostro Dario Colombo di Sportoutdoor24. «sportoutdoor24.it, jul 15»
6
Meridiani Montagne presenta: 24-25 luglio Outdoor Festival …
Tom Ballard (1988), volto nuovo dell'alpinismo internazionale, figlio della grande alpinista inglese Alison Hargreaves scomparsa sul K2 nel ... «Il Giornale dello sport, jul 15»
7
Pistola in auto, fucili e droni a casa: arrestati tre rapinatori a Lissone
... dell'italiano, che era in possesso di due computer, nove hard disj, un drone, una telecamera endoscopica e una corda da alpinismo. «Monza Today, jul 15»
8
GF La Comba Oscura: Tante notizie sulla gara di domenica a …
... il meteofavorevole previsto nel weekend e le caratteristiche del tracciato favoriranno o svantaggeranno gli specialisti dello sci-alpinismo? «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, jul 15»
9
Festival delle periferie 2015 Villa Bombrini programma - GenovaToday
... quando fino a poco prima si trattava di semplice alpinismo: conviene fare provviste, coprirsi bene e risparmiare il fiato prima di imbarcarsi, c'è ... «GenovaToday, jul 15»
10
La Carinzia al verde chiude i sentieri - Cronaca - Messaggero Veneto
Tutti insieme fanno salire il numero di quanti praticano l'alpinismo a 43.000. In soccorso dei “colleghi” carinziani giunge ora la presidenza ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alpinismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alpinismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT