Baixe o aplicativo
educalingo
altaleno

Significado de "altaleno" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALTALENO EM ITALIANO

al · ta · le · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTALENO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Altaleno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALTALENO EM ITALIANO

definição de altaleno no dicionário italiano

A definição de um balanço no dicionário é uma antiga máquina militar usada para depositar soldados armados nas paredes da cidade sitiada. Altaleno também é uma máquina para extrair a água dos poços.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALTALENO

antiveleno · arcobaleno · baleno · battibaleno · cileno · contravveleno · controveleno · elleno · filelleno · leno · losangeleno · madrileno · scaleno · sileno · sputaveleno · veleno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALTALENO

alt · alta · alta borghesia · alta fedeltà · alta opinione · alta società · altaico · altalena · altalenante · altalenare · altamente · altana · altare · altarino · alte sfere · altea · altea canapina · altea comune · altea ispida · altenia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALTALENO

almeno · ameno · appezzamento di terreno · di meno · fare a meno · fenomeno · freno · meno · nazareno · nemmeno · perlomeno · pieno · romeno · seno · sereno · tempo pieno · terreno · tirreno · treno · veneno

Sinônimos e antônimos de altaleno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALTALENO»

altaleno · altaleno · treccani · altaléno · tolenno · tolleno · ōnis · voce · raccostata · tema · tollĕre · sollevare · forse · origine · etrusca · incrocio · alto · hoepli · parola · significato · antica · macchina · militare · usata · deporre · soldati · armati · sulle · mura · della · città · assediata · estens · attingere · acqua · wikizionario · contenuto · aperto · vedi · anche · altalenò · prima · persona · singolare · dell · indicativo · presente · altalenare · lessicografia · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dizionari · repubblica · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · guerra · formata · trave · inbilico · palo · verticale · uominiall · altezza · delle ·

Tradutor on-line com a tradução de altaleno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALTALENO

Conheça a tradução de altaleno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de altaleno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altaleno» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

altaleno
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

altaleno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

altaleno
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

altaleno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

altaleno
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

altaleno
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

altaleno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

altaleno
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

altaleno
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

altaleno
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

altaleno
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

altaleno
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

altaleno
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

altaleno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

altaleno
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

altaleno
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

altaleno
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

altaleno
70 milhões de falantes
it

italiano

altaleno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

altaleno
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

altaleno
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

altaleno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

altaleno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altaleno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

altaleno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

altaleno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altaleno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTALENO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altaleno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «altaleno».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre altaleno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALTALENO»

Descubra o uso de altaleno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altaleno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
ALTALENO. Strumento militare antico. Lat. tolleno. Gr. xrjxw'vt'o». Vegez. Altaleno è detto quando una trave alta si ficca in terra, alla quale nel capo di sopra un'altra trave più lunga, per lo traverso e nel mezzo misurata, si connette in tal modo ...
2
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
In alcuni casi si può sostituirgli l' altaleno a bilancere rappresentato dalla (Jìg. 7. tav. 2. ) L' inspezione della figura basta per farne comprendere la struttura ; se ne fa un uso frequente in Italia , dove è conosciuto sotto il nome di conchetta . i5.
Francesco Cardinali, 1826
3
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
L'altaleno essendo già equilibrato sopra il suo asse, riposa in un piano orizzontale parallelo ai sottoposto telaio, ed il filo di ferro mh passa per l'apertura g della squadra. Inoltre all' estremità I della squadra àvvi una laminetta di ottone, lunga ...
4
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
neu'aa. ssnvaroan pax. senno. . 73 Ma prima sarà bene ch'io faccia conoscere a' miei lettori un altro modo di porre in moto l'altaleno, giacché, oltre che riesce più semplice del già descritto, è anco posto in moto dal bilanciere assai facilmente, ...
5
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Ma prima sarà bene ch'io faccia conoscere a' miei lettori un altro modo di porre in moto l'altaleno, giacchè, oltre che riesce più semplice del già descritto, è anco posto in moto dal bilanciere assai facilmente, e con una quasi direi insensibile ...
Ambrogio Fusinieri, 1834
6
Corso elementare di fortificazione del Savart: 2
Si pone nella forca un'altro pezzo di legno squadrato, che vi si ferma e si muove mediante una chiavarda di ferro che lo trai versa, 'nella stessa guisa che i rami della l'arca: questo pezzo di legno chiamasi l'altaleno: la chiavarda lo traversa nel ...
‎1836
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... una caricatura che vien posta in libertà dal moto di un altaleno idraulico, su cui cade un piccolo getto dell' acqua innalzata dalla macchina stessa. . Come già dicemmo a principio, questa macchina del Caligny tiene qualche analogia quanto ...
8
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
La corrente elettrica che si svolge dall' elettromotore, dal polo zinco passa nel mercurio del bicchierino ove è a contatto col mezzo del conduttore: da questo si communica, al filo di rame dell' altaleno che vi stà immerso, e dallîappendice ...
9
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
Un quadrante, con un piombino, posti sopra una delle facceverticali dell' altaleno , servono a dare a quest' altaleno, e conseguentemente al razzo che ci posa,il grado d' inclinazione che si vuole. Si ferma l' altaleno so ra un pezzo di legno ...
‎1830
10
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
... per fr muovere il verricello B cui corrispondono questo leve con verghe di ferro attaccate alle estremità dell'altaleno K; e siccome le estremità dell'altro altaleno N portano le aste degli stantuffi dei corpi di tromba I ed H, vedesi che agiscono ...
Bernard Forest : de Belidor, 1835

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTALENO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altaleno no contexto das seguintes notícias.
1
«Amo un uomo sposato. Che fare?» Lo psicologo risponde
Insomma altaleno momenti in cui ho l'umore a terra, e momenti (che sono con lui) in cui sembra che tutti fili liscio, in cui non mi manca niente. «mentelocale.it, jul 13»
2
«Amo un uomo sposato. Che fare?» Lo psicologo risponde
Insomma altaleno momenti in cui ho l'umore a terra, e momenti (che sono con lui) in cui sembra che tutti fili liscio, in cui non mi manca niente. «mentelocale.it, jul 13»
3
Strani giorni – iPhone diary
Sì, ché sono giorni, questi, in cui mi altaleno fra le emozioni e le situazioni: in alcuni momenti fremo, mi agito, letteralmente vibro per l'energia ... «Paperblog, jul 11»
4
Strani giorni – iPhone diary
Sì, ché sono giorni, questi, in cui mi altaleno fra le emozioni e le situazioni: in alcuni momenti fremo, mi agito, letteralmente vibro per l'energia ... «Paperblog, jul 11»
5
BREE-e-Onda + Altaleno + Hole
Tre sono i progetti vincitori del concorso “Progetto Giovanni Battista Grattoni” promosso dal mobilificio Casabella di Pavia di Udine e ... «Abitare, jun 11»
6
BREE-e-Onda + Altaleno + Hole
Tre sono i progetti vincitori del concorso “Progetto Giovanni Battista Grattoni” promosso dal mobilificio Casabella di Pavia di Udine e ... «Abitare, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altaleno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/altaleno>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT