Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appigionante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPIGIONANTE EM ITALIANO

ap · pi · gio · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPIGIONANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appigionante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APPIGIONANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «appigionante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appigionante no dicionário italiano

A primeira definição de um apêndice no dicionário é que dá ao aluguel. Outra definição de um cativo é quem dá um aluguel. Um prisioneiro também é um pigionante.

La prima definizione di appigionante nel dizionario è che dà a pigione. Altra definizione di appigionante è chi dà a pigione. Appigionante è anche pigionante.


Clique para ver a definição original de «appigionante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPIGIONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPIGIONANTE

appiccicoso
appicco
appiccolire
appiè
appiedamento
appiedare
appiedato
appiede
appieno
appigionamento
appigionare
appigionasi
appigionatore
appigliarsi
appiglio
appinzare
appio
appiola
appiolo
appiombare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPIGIONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Sinônimos e antônimos de appigionante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPIGIONANTE»

appigionante appigionante grandi dizionari nàn part pres appigionàre pigione region pigionante significato repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search italian edit verb present participle appigionare ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni cosa tedesco parolaappigionante anagramme italiana trovare trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano

Tradutor on-line com a tradução de appigionante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPIGIONANTE

Conheça a tradução de appigionante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de appigionante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appigionante» em italiano.

Tradutor português - chinês

appigionante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

appigionante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appigionante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

appigionante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appigionante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

appigionante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appigionante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appigionante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appigionante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appigionante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

appigionante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

appigionante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

appigionante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appigionante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appigionante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appigionante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appigionante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appigionante
70 milhões de falantes

italiano

appigionante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

appigionante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

appigionante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

appigionante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appigionante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appigionante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appigionante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appigionante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appigionante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPIGIONANTE»

O termo «appigionante» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appigionante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appigionante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appigionante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPIGIONANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appigionante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appigionante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appigionante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPIGIONANTE»

Descubra o uso de appigionante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appigionante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie inedite
L1 APPIGIONANTE DE SÙ Uhm, ce perizerà llui: Io je lo predico. Nun pijjà le pedate, Andrea, de tanti Che mmò vviengheno sù: nun fà l'eredico: Bburla li fanti e llassa sta li santi. 1 Ebbè, che ffò? me sfedico, mesfedico,2 E llui sagrata3 peggio ...
Giuseppe Gioachino Belli, 1865
2
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
:stituire tanta esarcia come quella , eiche vaglia; comodante.. tanto come quella. Però ,sia in libertàdell' appigionante pigliar_ denari, o esarcie. Però se il Padrone vdella nave' porterà quell', esflrcie in- altro viaggio e non solamente_ in quello, ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Carlo Targa, 1802
3
Il Consolato del mare; nel quale non solo si comprendono ...
in liberta dell'appigionante pigliar denari , o exarcie . 'Però [e il 'Patrone della Naue.: parte”: quelle exarcie in altro viaggio, a* non solamente in quello , che intra loro fara accordato, z'?- 14 exarcia fi perdere in quel viaggio, chefi-a loro non ...
‎1658
4
L' illustre incognito. Commedia
Maggiore Me misero! l' appigionante! (si alza) Entri, signor Romualdo Crenati , entri. e': Romualdo Schiavo suo, signor maggiore. Maggiore Per carità , lasci questo nome che più non mi si compete, e che mi fa sentire di più le mie sventure .
5
Duecento sonetti in dialetto romanesco
... sabato e domenica di agosto si allaga artificialmente la Piazza navona. — ' Cucciato. — 5 Azzeccaci, indovinaci. — * Estratto. — 7 L'avrebbe. — 8 Pure. CXVI. LI GATTI DELL' APPIGIONANTE (27 Febbraio 1837.) Ma ddavero 270 SONETTI.
Giuseppe Gioachino Belli, 1870
6
Guglielmina la boema dramma in tre atti di Pietro Turati
... appartamento al signor Sauvageot, e traverà il signor Colibert un altro appigionante (a Sauoag'eot) accettate. . Sara. Di fatti tutto ben calcolato... Teo. (a Colibert lotto voce). Cosi ve ne sbarazzate'. Col. 16 TERZO E QUARTO PIANO.
Pietro Turati, 1841
7
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
f orne quella . împero fia in liber ta deW appigionante pïgltar fcnari , o exarcie . ferò se il Foirant délia Naue portera q /telle exarcie in altra viaggio '& non solamente :n quella, cbe intra lorosara açcordato, <fo* là exarcia fi percera in quel ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
8
Gabriella penitente. Dramma in 5 atti. Azione terza. Milano 1829
Me misero! l'appigionante! (si alza). Entri, signor Romualdo Crenati, entri. Rom. Schiavo suo, signor maggiori'. Mag. Per carità, lasci questo nome che più non mi si compete, e che mi fa sentire di più le mie sventure. L'illustre Incognito. a Jiviu.
Francesco Antonio Avelloni, Francesco conte Gambara, 1829
9
Il sistema delle arti: corporazioni annonarie e di mestiere ...
... determinarsi la concorrenza di più esercenti intorno a quel luogo ove solo è ipotizzabile lo svolgimento dell'attività prevista, sia perché l'obbligo della distanza indebolisce a favore dell'appigionante la contrattazione del prezzo dell' affitto.
Luigi Mascilli Migliorini, 1992
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
îier: mietbung, Louage 41' una maison , [Tlre act of taking a honse]. L' appigionare , locazione d' una casa. ma. APPIGIONANTE , (1. un. di Appigionare. LOCANS , aì1rapmàóv , S)tt' crmictbct, Qui loue, qui donne (i louage, [That lets, hircs.
Marco Bognolo, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appigionante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appigionante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z