Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asiago" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASIAGO EM ITALIANO

a · ʃia · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASIAGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Asiago e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASIAGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «asiago» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Asiago

Asiago

Asiago é um município italiano de 6.485 habitantes na província de Vicenza, no Veneto. O principal centro das terras altas das Sete Comunas, na fronteira com o Trentino, já foi a capital da Regência Espectacular das Sete Comunas. Asiago sofreu, durante a Primeira Guerra Mundial, um bombardeio terrível que o atacou completamente no chão. É um recurso bem conhecido para o turismo de inverno e o turismo de verão, o mais importante dos montes. Asiago também liga seu nome aos produtos lácteos conhecidos em todo o mundo. Asiago è un comune italiano di 6 485 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Centro principale dell'altopiano dei Sette Comuni, al confine con il Trentino, fu un tempo capoluogo della Spettabile Reggenza dei Sette Comuni. Asiago ha subito, durante la prima guerra mondiale, un terribile bombardamento che la rase completamente al suolo. È una nota località per il turismo invernale e il turismo estivo, la più importante dell'altopiano. Asiago lega inoltre il suo nome a prodotti caseari noti in tutto il mondo.

definição de asiago no dicionário italiano

A definição de asiago no dicionário é o queijo semi-cozido a partir de leite de vaca, produzido em formas grandes e de meia idade.

La definizione di asiago nel dizionario è formaggio semicotto, di latte vaccino, prodotto in forme grandi, a media stagionatura.

Clique para ver a definição original de «asiago» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASIAGO


ago
a·go
arcipelago
ar·ci·pe·la·go
brago
bra·go
campago
cam·pa·go
drago
dra·go
esofago
ʃo·fa·go
imago
ma·go
lago
la·go
lungolago
lun·go·la·go
mago
ma·go
naufrago
nau·fra·go
pago
pa·go
sago
sa·go
sarcofago
sar·co·fa·go
spago
spa·go
svago
ʃva·go
trago
tra·go
vago
va·go
virago
vi·ra·go
vorago
vorago

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASIAGO

asiaco
asialia
asianesimo
asiano
asiatica
asiatico
asigmatico
asillabico
asilo
asimmetria
asimmetricamente
asimmetricità
asimmetrico
asimmetro
asinaggine
asinaio
asinarteto
asinata
asincronia
asincronismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASIAGO

antropofago
areopago
asparago
compago
coprofago
fedifrago
girovago
imbrago
immago
macrofago
necrofago
ondivago
onicofago
parago
pelago
presago
propago
sarago
sparago
verde lago

Sinônimos e antônimos de asiago no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASIAGO»

asiago hotel paradiso alberghi osservatorio rigoni formaggio sciare neve asiago comune abitanti della provincia vicenza veneto centro principale dell altopiano sette escursioni eventi piste foto altre informazioni sull official tourism website ogni stagione luogo ideale vacanze montagna myportal homepage video vincitore concorso amatori vivi indetto data news consorzio tutela denominazione origine protetta prodotto tipologie diverse fresco stagionato tuoi sogni terra ospitale ricca storia territorio caratterizzato boschi pascoli altitudini webcam portale meteo previsioni impianti aperti guida modo semplice scoprire programmare benvenuti sito ufficiale azienda promozione turistica italy ampia descrizione sentieri

Tradutor on-line com a tradução de asiago em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASIAGO

Conheça a tradução de asiago a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de asiago a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asiago» em italiano.

Tradutor português - chinês

阿夏戈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asiago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asiago
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Asiago
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسياجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

азиаго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asiago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asiago
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asiago
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Asiago
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

asiago
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アジアーゴ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아시아 고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Asiago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Asiago
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Asiago
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asiago
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asiago
70 milhões de falantes

italiano

asiago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Asiago
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Асіаго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Asiago
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Asiago
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Asiago
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asiago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asiago
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asiago

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASIAGO»

O termo «asiago» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asiago» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asiago
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «asiago».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASIAGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asiago» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asiago» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre asiago

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASIAGO»

Descubra o uso de asiago na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asiago e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Far West di Asiago maggio 1916
Comunità che misero adisposizione iloro pubblici ufficiai primi del novecento per ospitare, ramingo, l'ultimopaese, primadella frontiera al Terminedifronte alSüd Tiröl degli Imperi Centrali, Asiago, alla Spedizione Punitiva control'Italia, ...
Maurizio Antonio Rigoni, 2013
2
Veneto
0445861655 Asiago Ufficio Informazioni APT dell'Altopiano di Asiago, viale Stazione 5 t. 0424462221 MUSEI E ISTITUZIONI CULTURALI Chiampo Museo paleontologico Menin via pieve - t. 0444623250-0444623013 Chiuso venerdi.
‎2002
3
Stato personale del clero della città e diocesi di Padova ...
Cur. ' Dal PrilGaetanq di Zanè, n. 1768. ' ' '.' y ' Oratorio Pubblico di S: Giuseppe delle Garziore,g. fam. Tiene. ' , Piani Bernardo di Zanè, n: 1826, Mansion'ario. À: , - VICARIA XXVI. DI ASIAGO 1. Asiago S. Matteo (da Aziliaco) d. di Asiago, p. di ...
‎1852
4
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Ma per Asiago dobbiamo soffermarci di più poiché pare a volte che gli storici e gli studiosi locali non si rendano conto della scientificità di alcuni studi toponimici. È da tempo dimostrato che la denominazione italiana Asiago e quella tedesca ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
5
Contributi dell'Osservatorio astrofisico dell'Università di ...
TABELLA III. — NGC 1999 — Materiale d'osservazione Lastre Eastman l-N (. sens) + filtro RG5 ottenute a Loiano e ad Asiago (i numeri inferiori a 4500 riguardano lastre di Asiago, gli altri di Loiano) 103a-0, sviluppate con rivelatore D 19-b (3 ...
6
La montagna veneta in età contemporanea. Storia e ambiente. ...
Asiago, come tutti i Sette Comuni, è destinato a diventare stazione climatica estiva frequentatissima dai forestieri, ai quali questi montani paesi possono offrire la loro aria balsamica, i boschi profumati, le verdi praterie 11 . Per il turismo, come ...
Antonio Lazzarini, Ferruccio Vendramini, 1991
7
Passi e valli in bicicletta. Prealpi venete
PASSO DI VEZZENA (1 402 m), da Asiago Grado di difficoltà: T- Indici di difficoltà : i. d.C. = 31 - i.d.s. = 17 Indicazioni generali punto di partenza: Asiago, 1002 m lunghezza: 21,660 km dislivdlo: 509 m pendenza media: 2,3% pendenze ...
Aldo Maroso, 2007
8
Storia dei Sette comuni e contrade annesse
Modesto Bonato. guì a fruirvi i benefizi del pascolo e del taglio della legna. Errore de- Così stando le cose, verso il 1500 Asiago apre gli neir aggiu- occhi, si crucia finalmente colla propria indolenza; ma deU508tr * indarno; bisogna dibattersi ...
Modesto Bonato, 1859
9
Storia dei Sette Comuni e contrade annesse dalla loro ...
1830 COMPARTIMENTO DEI SCALA DELLE DISTANZE CALCOLATE in MIGLIA VICENTINE DA ASIAGO Capo Luogo dhl DISTRETTO AI SINGOLI COMUNI, CONTRADE ANNESSE E FRAZIONI COMPARTIMENTO TERRITORIALE dell' ...
Modesto Bonato, 1857
10
Vicenza e provincia: la città e le ville di Andrea Palladio
462661; internet http://www.ascom.vi.it/ asiago. Ufficio informazioni; piazza Carli 56, t. 464081462233, fax 463885. Asiagotu- rismo, casella postale 123, t. 462570464081. fJT?^ Alberghi, ristoranti, campeggi e villaggi *:* Unta Park Via Unta 6, ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASIAGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asiago no contexto das seguintes notícias.
1
Consorzio Asiago: TTIP tuteli marchi tipici | VenetoEconomia
L'Asiago dice la sua sul TTIP, l'accordo commerciale tra Unione Europea e Stati Uniti. Il Consorzio di tutela del formaggio veneto famoso in ... «Venetoeconomia, jul 15»
2
Asiago, Natale e rifiuti - Il Giornale di Vicenza
Sono un assiduo frequentatore dell'Altopiano di Asiago. Durante le festività natalizie ad Asiago in pieno centro, in Piazza Pertile sul retro dello ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
3
Migliozzi, da Asiago ai Mondiali - Il Giornale di Vicenza
Giulia FranchiniASIAGOGuido Migliozzi è un incontro frequente al Golf Club Asiago. Tra luglio e agosto, si rifugia qui qualche giorno, quando, ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
4
Maratona della Pace - Asiago/Folgaria
ASIAGO / FOLGARIA – Alla vigilia della 17ª Marcia dei Forti” sull'Altipiano di Folgaria, i coniugi Giovanna e Patrizio Lucca residenti a Gardolo ... «valledeilaghi.it, jul 15»
5
Andrea Rigoni da Asiago... Naturalmente a Milano (Video)
Andrea Rigoni da Asiago... Naturalmente a Milano (Video) “Naturalmente”, perché la natura e la naturalità sono appunto i valori che hanno ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
6
Asiago DOP, il Consorzio: "Latte in polvere? Il nostro prodotto è …
Solo latte fresco e una storia millenaria di totale naturalità distinguono l'Asiago DOP, fatto con materie prime controllate e metodi certificati in ... «VicenzaToday, jul 15»
7
Il maltempo flagella la Pedemontana e l'Altopiano: danni per le …
ASIAGO - Annunciata dai bollettini meteo è arrivata anche nel Vicentino l'annunciata forte perturbazione che, almeno per qualche giorno, ... «Il Gazzettino, jul 15»
8
“Naturalmente a Milano” Rigoni di Asiago apre il suo primo punto …
Rigoni, azienda storica con sede ad Asiago, dal 1920 produce miele, marmellate, creme alla nocciola e dolcificanti rigorosamente biologici, ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
9
Rigoni di Asiago adotta sei arnie del progetto Bee my Future
Rigoni di Asiago, fondata nel 1922 come Apicoltura Rigoni, è così diventata la prima realtà aziendale ad adottare sei arnie di Bee my Future a ... «LifeGate, jul 15»
10
Viaggio-studio ad Asiago per allevatori e amministratori del Parco
E' infatti noto che la gestione dei pascoli dell'Unione Montana Spettabile Reggenza dei Sette Comuni, sull'altopiano di Asiago (VC) è un ... «Parks.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asiago [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/asiago>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z