Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trago" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAGO EM ITALIANO

tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trago e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trago» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trago

Trago

O traço é um emblema de forma retangular do fone de ouvido localizado sob a origem do elixir, na frente da bacia e do canal auditivo externo. Sua função é ocultar e proteger o ducto auditivo externo. De sua superfície, especialmente em adultos e idosos, os cabelos longos e rígidos são chamados de "traços". O nome "rastreamento" é comumente atribuído ao piercing aplicado nessa área. Il trago è un'eminenza di forma rettangolare del padiglione auricolare situata sotto l'origine dell'elice, davanti alla conca e al condotto uditivo esterno. La sua funzione è nascondere e proteggere il condotto uditivo esterno. Dalla sua superficie, specialmente nell'adulto e nell'anziano, prendono origine dei peli lunghi e rigidi detti "tragi". Il nome "trago" viene comunemente attribuito anche al piercing applicato in quella zona.

definição de trago no dicionário italiano

A definição de tragus no dicionário é uma pequena formação cartilaginosa da aurícula triangular, que protege o meato auditivo externo.

La definizione di trago nel dizionario è piccola formazione cartilaginea del padiglione auricolare, di forma triangolare, che protegge il meato uditivo esterno.

Clique para ver a definição original de «trago» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAGO


amarago
amarago
ammotrago
am·mo·tra·go
asparago
spa·ra·go
brago
bra·go
contrago
con·tra·go
corago
corago
drago
dra·go
emitrago
mi·tra·go
fedifrago
fe·di·fra·go
imbrago
im·bra·go
naufrago
nau·fra·go
parago
pa·ra·go
sarago
sa·ra·go
sparago
sparago
taurotrago
tau·ro·tra·go
virago
vi·ra·go
vorago
vorago

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAGO

tragicamente
tragicità
tragico
tragicomicamente
tragicomico
tragicommedia
tragittare
tragittatore
tragitto
traglia
tragoselino alpino
tragoselino bluastro
tragoselino calcatrippa
tragoselino comune
tragoselino giallo
tragoselino maggiore
tragoselino meridionale
tragoselino rupestre
traguardare
traguardo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAGO

ago
arcipelago
areopago
asiago
campago
esofago
girovago
imago
lago
lungolago
mago
pago
pelago
propago
sago
sarcofago
spago
svago
vago
verde lago

Sinônimos e antônimos de trago no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAGO»

trago piercing male gonfio costo rischi infezione dolore anatomia eminenza forma rettangolare padiglione auricolare situata sotto origine dell elice davanti alla tutto quello devi sapere mondo piccola sporgenza cartilaginea posizionata proprio canale tratta foro crescente popolarità forum alfemminile tanti dicono meglio pistola scegliere vorrei farlo costa meno tanto sicuri come disinfettare evitare infezioni beauty radici molto antiche pratica risalire tempi trago mills offers great family shopping cornwall devon greatest ranges products every lowest prices stores likes talking about this bookings benelux judith barkers worldwide james paramountartists logo news music dates press contact instagram relationship with particularly intense couldn traduzione dicios traduzioni bevuta boccone miglior gratuito beatport download premium quality world

Tradutor on-line com a tradução de trago em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAGO

Conheça a tradução de trago a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trago a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trago» em italiano.

Tradutor português - chinês

耳屏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tragus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुंगिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزنمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

козелок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tragus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তনবৃন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tragus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tragus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tragus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耳珠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tragus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tragus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vành tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tragus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाह्यकर्ण रंध्राजवळ असलेला कास्थीचा लहान उंचवटा, बाह्यकर्ण रंध्राशी असलेल्या केसांपैकी एक केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tragus
70 milhões de falantes

italiano

trago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tragus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

козелок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tragus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τράγο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tragus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tragus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tragus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trago

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAGO»

O termo «trago» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trago» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trago
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trago».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trago» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trago» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trago

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAGO»

Descubra o uso de trago na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trago e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
“impetto a questo posteriormente, ed un poco più inferiormente, sorge l'antitrago, che cr un licvissimo solco è distinto dalla estremità inferiore dell'antelice. Sotto il trago e l'antitrago pende una parte molle, in cui finisce l'orecchio; e questa è il ...
Angelo Poma, 1834
2
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Muscolo del trago. 191 3. Il muscolo del trago , tragien, Ch, (musculus tra- gicus ) , ha la forma di un quadrilungo. Nasce dalla parte inferiore ed anteriore della conca , immediatamente al di sotto del trago, ch'egli cuopre al di fuori.
Johann Friedrich Meckel, 1826
3
Auricologia energetica, guida alla localizzazione, ...
Il terzo mediano è occupato da fossetta triangolare 3 (FT3). Il terzo posteriore si divide di nuovo in 2 metà: in quella superiore si trova fossetta triangolare 4 (FT4) e in quella inferiore fossetta triangolare 5 (FT5). Divisione delle aree del trago La  ...
José Luis Pachón Reyes, 2013
4
Guida completa alla digitopressione Jin Shin Do. Un ponte ...
Punto Trago (PI 19): localizzato in una depressione tra il trago (il lembo di cartilagine che copre l'apertura dell'orecchio) e l'articolazione mandibolare, che si può sentire aprendo leggermente la bocca. JSD 2:P1 (PI 18): localizzato in linea con ...
Iona Marsaa Teeguarden, Marsaa Iona Teeguarden, 2002
5
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Davanti all'orecchio, al di sopra del trago. Trago In caso di dolore agli incisivi superiori 2 VB, Riunione dell 'udito. Davanti all'orecchio, sotto al trago, in un avvallamento che si palpa a bocca aperta. Trago In caso di dolore agli incisivi inferiori 1 ...
Wa Chen You, 1992
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
TRAGO èuna herbaJa quale chiamano alcuni iscorpionnoueramentc tragano. Nasce -zbondamemë te nelle maremmgcrescendo all'altezza d'un palmo; 8c qualche uolta maggiore , ramusculolsibasiä , alquanto ~~1unga,& senza frondi .
Pietro Andrea Mattioli, 1563
7
Metodo per istudiare la storia
Bohuslai BALDINI Epitome hiftorica rerum Bohemica- rum, in fol. Trago- 167-}. * Idem.' Mifcellanea hiftorica Regni Bohemii, Decas prima, quae naturalem hiftoriam continec, in fol. Trago 1679. * Idem . Liber a. feti de Bohemiae incolis , in fol.
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1726
8
Tariffa de Pesi e mesure: corrispondenti dal Levante al Ponente
rotalt.4* E diquelo luogo ß trago* Cintera uno laidini,fa no quelle medefime co/è, cbe jî in Confiantinopoli. tragono ii Confiantinopoli. antera. 1 . rotuli. 1 1 Cantera uno Tripolino di Sorii,fa in confian* ndiconfiittinopohfi trago' tinopoli. can.t.
Bartolommeo di Pasi, 1557
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Vi si osserva di più una leggera prominente sulla parte zzn. teriore dell'elice al disopra del trago, e due incavi, uno più piccolo fra l'antelice e l'antitrago; e l'altro più grande che separa l'elice dal trago. La cartilaginedell'orecchio è di un bianco  ...
‎1836
10
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Il gran muscolo dell'elice (grand helicien, CHAPss. ), che trovasi sul rialzo di questo nome, di sopra alcun poco al trago, è allungato, inserito con ambe le sue estremità sulla cartilagine del padiglione dell'orecchio e diretto perpendicolarmente.
Philippe Frédéric Blandin, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trago no contexto das seguintes notícias.
1
GALLERY: Trago celebrates 50th anniversary with Big Birthday Bash
STAFF and customers at Trago's Liskeard and Falmouth stores have been celebrating the company's 50th birthday today. 0Share 0Share 0Tweet 0Share. «Cornish Guardian, jul 15»
2
Trago Mills celebrates its 50th birthday with Birthday Bash this …
Trago Mills will be celebrating their 50th birthday by holding the big Birthday Bash this Sunday. As well as putting on music, entertainment, free activities and ... «Cornish Guardian, jul 15»
3
People Brave the Heat at Trago Park
While some may of kept cool in air conditioning, others were braving the high temperatures at Trago Park. Now that the heat of summer has clearly arrived, ... «1011now, jul 15»
4
Tom Trago, DJ Sneak and more for our pool party at Hideout Festival
There you'll be treated to tunes from Route 94, DJ Sneak, Darius Syrossian, Tom Trago (pictured) and Death On The Balcony. The festival runs from June 28 to ... «Mixmag, jun 15»
5
Trago Creates Smart Water Bottle to Track Hydration
Trago, founded by brothers Jac and Davis Saltzgiver, launched a Kickstarter campaign on June 2 and they hit their $50,000 goal in ten days. They've so far ... «Silicon Hills News, jun 15»
6
Trago is the Water Bottle That Tells You How Much To Drink
It's easy to lose track of what you're consuming though, which is where Trago comes into play. It's the world's first smart water bottle, and it is a pretty neat way of ... «Paste Magazine, jun 15»
7
Mitos mas comunes sobre el consumo de alcohol Le tengo el remedio
'El trago alegra y estimula'. Nada de eso, el alcohol es un depresor del sistema nervioso; puede que dos tragos depriman lo inhibido, pero si se sigue tomando ... «ElTiempo.com, jun 15»
8
Introducing Trago -- the World's First Smart Water Bottle -- Support …
Trago is a patent-pending water bottle that accurately measures how much you drink. It connects to your smart phone, and other wearable devices, and allows ... «PR Newswire, jun 15»
9
Tom Trago
Ever since debut Rush Hour Recordings release 'Live With The BBQ' back in 2006, Trago's delivered funkin' and fruity house cuts time and time again. «Mixmag, abr 15»
10
Trago trainers thief admitted carrying knife in public
He was fined £70 and ordered to pay £13.99 compensation, £20 victim surcharge and £40 costs after pleading guilty to stealing a pair of trainers from Trago ... «Falmouth Packet, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trago [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trago>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z