Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "avambraccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVAMBRACCIO EM ITALIANO

a · vam · brac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVAMBRACCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avambraccio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVAMBRACCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «avambraccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
avambraccio

antebraço

Avambraccio

O antebraço é a parte do membro superior entre o cotovelo eo pulso. O termo é usado em anatomia para distingui-lo do braço, incluindo, entre o ombro e o cotovelo. L'avambraccio è la parte dell'arto superiore compresa tra il gomito e il polso. Il termine è usato in anatomia per distinguerlo dal braccio compreso, invece, tra la spalla e il gomito.

definição de avambraccio no dicionário italiano

A definição de antebraço no dicionário é um segmento do membro superior interposto entre o cotovelo eo pulso.

La definizione di avambraccio nel dizionario è segmento dell'arto superiore interposto tra il gomito e il polso.

Clique para ver a definição original de «avambraccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVAMBRACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
libraccio
libraccio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVAMBRACCIO

ava
avacciare
avaccio
avallante
avallare
avallato
avallatore
avallo
avalutatività
avambecco
avampare
avampiede
avamporto
avamposto
avana
avancarica
avance
avancorpo
avanese
avanguardia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVAMBRACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
malaccio
maschiaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinônimos e antônimos de avambraccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVAMBRACCIO»

avambraccio allenamento muscoli tendinite dolore braccio plurale esercizi sinistro parte dell arto superiore compresa gomito polso termine usato anatomia distinguerlo compreso invece spalla avambraccio nell enciclopedia treccani segmento regione quella data forma tronco cono appiattito senso wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca della mano sinistra atlante anatomico abcsalute distinguono anteriori laterali posteriori normale medicinapertutti fratture adulto ortopedia borgotaro compone ossa radio ulna nella maggior casi rompono entrambe dizionari corriere sera anat significato medico

Tradutor on-line com a tradução de avambraccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVAMBRACCIO

Conheça a tradução de avambraccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avambraccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avambraccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

前臂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antebrazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forearm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांह की कलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предплечье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antebraço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant bras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前腕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전완
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cánh tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழங்கையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधीच सज्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolun ön kısmı
70 milhões de falantes

italiano

avambraccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedramię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передпліччя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antebraț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorarm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underarm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underarm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avambraccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVAMBRACCIO»

O termo «avambraccio» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avambraccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avambraccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avambraccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVAMBRACCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avambraccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avambraccio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avambraccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVAMBRACCIO»

Descubra o uso de avambraccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avambraccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Massaggio
00 00 o CD o o O O -o o Massaggio dell'avambraccio Alzato l'avambraccio del partner, poi afferrate con le due mani il polso e scivolate lungo l'avambraccio fino ad arrivate al gomito. Risalite e ripetete i due movimenti di andata e ritorno.
Rosanna Sonato, 2000
2
Anatomia artistica
I muscoli dell'avambraccio e la teoria della forchetta Memorizzare i muscoli dell' avambraccio non è una cosa facile. La scienza medica ne offre una descrizione sostanzialmente topografica, generalmente legata alla loro collocazione (ant., ...
Marco Bussagli, 2001
3
Cavallo e cavaliere
La lunghezza del braccio non favorisce la velocità; particolarmente importante è invece la sua direzione per l'influenza che ha sugli appiombi. Avambraccio: corrisponde al radio e si estende dal gomito al ginocchio; innanzitutto deve essere ...
Vincenzo De Maria, 2004
4
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
Aspetto clinico di un avambraccio sinistro caratterizzato da ulcerazione e tumefazione. Il paziente lamenta dolore pulsante locale e senso di calore (Fig. 2). L'arteriografia superselettiva dimostra la presenza di fìstole che originano dall' arteria ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
5
Studio del DDB
L'avambraccio (radio-ulna) Esaminando l'avambraccio e necessario valutarne la propria lunghezza, larghezza e direzione. In riferimento alla lunghezza è comprensibile che un avambraccio lungo, comportando strutturalmente un metacarpo ...
Massimiliano Ravaglioli, 2009
6
Trattato di medicina legale e scienze affini
Con l'arto superiore disteso al lato del tronco e la mano in supinazione, cioè con il palmo in avanti, l'avambraccio forma col braccio un angolo ottuso aperto verso l 'esterno. Il gomito è compreso in una capsula articolare con tre differenti ...
Giusto Giusti, 2009
7
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
'Il vecchio pino si piega in avanti' (o 'Dislocazione del gomito a forma di T'): Quando l'avversario stende la mano destra o mi sferra un pugno con il braccio destro, io uso la mano destra per bloccargli esternamente l'avambraccio, gli afferro il ...
Da Yuan Zhao, 2005
8
Terapia del dolore
Disco Radice Dolore Deficit sensitivi Deficit motori Riflessi C4-C5 C5 Spalla e braccio Faccia laterale spalla e braccio Abduzione spalla bicipite - deltoide - bicipite C5-C6 C6 Faccia radiale avambraccio Faccia radiale avambraccio più pollice ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
9
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Vena basilica Nasce dal lato ulnare dell'arco e sale lungo il lato ulnare della metà distale dell'avambraccio, prima di piegare in avanti per passare davanti all' epicon- dilo mediale dell'omero ed entrare nel solco bicipitale mediale. A livello ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
8) Brachiale: è flessore dell'avambraccio, come il bicipite. Negli Urodeli (fig. 175) va dall'omero ad una inserzione prossima a quella del flessore composito, cioè alla porzione prossimale del radio, e talvolta dell'ulna. Si ritrova nei Rettili (fig.
Emanuele Padoa, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVAMBRACCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avambraccio no contexto das seguintes notícias.
1
Bonnie e Clyde alla torinese: la complice del rapinatore … - La Stampa
Era il rapinatore dagli occhi «azzurro cristallino», con un tatuaggio di un bracciale tribale sull'avambraccio destro. Sono i dettagli criminali che ... «La Stampa, jul 15»
2
Rissa in aeroporto, c'è la denuncia alla Procura della Repubblica …
... a insultare il collega, chiedendogli di andare via prima a parole e poi stringendogli la gola, tenendogli la testa tra avambraccio e gomito. «CalcioNapoli24, jul 15»
3
Individuato "Blu eyes", il rapinatore dagli occhi azzurri - Cronaca - L …
... animali a Torino: le vittime e i testimoni avevano riferito il particolare degli occhi azzurri e la presenza di un tatuaggio sull'avambraccio destro ... «L'Unione Sarda, jul 15»
4
Arrestati fidanzati per furti in market e negozi di animali - TorinoToday
A incastrare la coppia i particolari occhi azzurri di lui e il tatuaggio sull'avambraccio - un bracciale nero e rosso - che i poliziotti hanno rinvenuto ... «TorinoToday, jul 15»
5
Arrestati i due rapinatori fidanzati - Zipnews.it
... ad una foto su Facebook dei due insieme: lui stesso tatuaggio sull'avambraccio ripreso dalle telecamere di sorveglianza, lei stessi occhi blu. «ZipNews, jul 15»
6
Temptation Island 2: Amedeo a letto con la tentatrice Chiara Napoli
... l'ex tronista ha sull'avambraccio) e, distesa sopra di lui, una ragazza dalla chioma voluminosa (Chiara Napoli). I due sono a letto abbracciati. «Leggilo.net, jul 15»
7
Tornare in pista
Sto scherzando dai: ho subito un'operazione all' avambraccio e mi dovevano fare dei controlli” mi rispose. Da lì in poi non chiesi più nulla e ... «Diregiovani, jul 15»
8
KTM Powerwear Offroad - InMoto
Inserti in dual mesh sull'avambraccio. Maniche con taglio raglan per una vestibilità ottimale. Stampe a sublimazione resistenti ai raggi UV e ... «InMoto, jul 15»
9
Bracciali estate 2015: i gioielli di tendenza da mettere al polso …
Se vi piacciono i bracciali oversize troviamo difficile pensare che riusciate a resistere a quelli di Lanvin, che ricoprono l'avambraccio quasi fino ... «Stylosophy, jul 15»
10
Acupressione: contro la nausea da viaggio | Velvet Body Italia
Secondo i principi dell'acupressione il punto corretto di stimolazione, detto P6 Neiguan, si trova sull'avambraccio, a circa quattro centimetri ... «Velvet Body Italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avambraccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avambraccio>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z