O QUE SIGNIFICA AVARIA EM ITALIANO
falha
A perda, de acordo com o significado atual, é a deterioração de um bem, um componente de um sistema ou sistema como um todo, tornando-o inútil ou incapaz de continuar a fornecer o desempenho ou a função. A quebra é distinta da perda, pois o objeto do objeto geralmente permanece, mesmo que inutilizável, na posse da pessoa que o detém ou, em qualquer caso, seu titular mantém o título. O termo tem uma derivação provável do árabe Awār, com o significado de "dano".
definição de avaria no dicionário italiano
A definição de falha no dicionário é o dano, a ruptura sofrida por um navio ou aeronave ou por sua carga: fazer com que um navio falhe; passar por um. no leme, no motor, na hélice; repare um. A falha também é a deterioração, falha em uma mercadoria que viaja.
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVARIA»
avaria ·
danneggiamento ·
danno ·
guasto ·
panne ·
rottura ·
candelette ·
significato ·
veicolo ·
sistema ·
controllo ·
motore ·
alfa ·
festa ·
dell ·
palmi ·
hill ·
holder ·
comune ·
avarìa ·
secondo ·
accezione ·
corrente ·
deterioramento ·
bene ·
componente ·
complesso ·
rende ·
inservibile ·
avaria ·
treccani ·
prob ·
anche ·
awārīya ·
merce ·
avariata ·
però ·
può ·
essere ·
formazione ·
più ·
tarda ·
qualunque ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
subito ·
nave ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
gratuiti ·
traino ·
veicoli ·
nuovo ·
codice ·
strada ·
decreto ·
legisl ·
aprile ·
successive ·
modificazioni ·
attenzione ·
patente ·
punti ·
consultare ·
grandi ·
rìe ·
subìto ·
aereo ·
loro ·
carico ·
procurare ·
delle ·
avarie ·
subire ·
timone ·
wikizionario ·
open ·
book ·
sostantivo ·
modifica ·
sing ·
marina ·
imbarcazione ·
estensione ·
qualsiasi ·
mezzo ·
meccanico ·
ingombro ·
quiz ·
patentati ·
nuovi ·
carreggiata ·
tutte ·
domande ·
vere ·
false ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
commissari ·
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVARIA»
Descubra o uso de
avaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
avaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
La figura del commissario di avaria è tipica delle assicurazioni trasporti merce e
risponde alle necessità dell'assicuratore di avere raccolti da una persona o ente,
che gode della sua fiducia, i dati relativi ai danni che vengono constatati nei ...
2
Principii della giurisprudenza commerciale
prevedimento determinarei danni straordinari, pei quali sottoporre o liberare si
vogliono dall' avaria; perché libera è la convenzione nei casi all' interesle
pubblico non estesi. Siccome dunque le leggi entrano pure a regolare i privati
contratti, ...
3
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
prevedimento determinare i danni straordinari, pei quali sottoporre o liberare si
vogliono dall' avaria; perché libera è la convenzione nei casi all' interesae
pubblico non estesi. Siccome dunque le leggi entrano pure a regolare i privati
contratti, ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli,
1840
4
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
SEZIONE VII. Della Azione di avaria, e della clausola franco di avarie. Dalla
malleveria, che promettono gli assicuratori nella polizza di assicurazione, nasce
contro a loro l'azione di avarie in favore dell' assicurato. Noi abbiam veduto che l'
art.
5
Dizionario universale ragionato della giurisprudenza ...
grossa XII. Quali altri danni debbono aversi per avaria grossa XIII. Forza di vele,
quando si abbia per aviaria grossa XIV. Abbandono di an- core, ed altri effetti
della nave, si ha per avaria grossa XV. Quando la rottura dell'albero sia avaria ...
6
Il diritto delle assicurazioni
Le operazioni materiali di stima del danno nelle assicurazioni merci sono
solitamente demandate ad un commissario d'avaria (survey agent, average
adjusters) (203). Il commissario d'avaria può essere una persona fisica ma anche
una ...
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Parimente nel caso dell' assicurazione seguita a favore del capitano di nave per
ogni rischio e pericolo di ciò che aveva sulla medesima caricato, colla clausola
escluso getto ed avaria, non si estende questa al nolo da esso lui perduto per ...
8
Segnali, instruzioni, ed evoluzioni per la marina di guerra ...
Avaria all' albero di Maestra. 202. Avaria all' albero di Trinchetto. 203. Avaria all'
albero di Mezzana» 204. Avaria al Buonpresso. 205. Avaria all' albero di Gabbia.
: 206. Avaria all' albero di Parrochetto. 207. Avaria al pennone di Maestra» ...
Naples Kingdom of navy,
1816
9
Segnali instruzioni: ed evoluzioni per la marina di guerra ...
CAPITOLO. V. Avarie , e disgrazie. 20 1. Avaria all'albero di Maestra. 202. Avaria
all' albero di Trinchetto. 203. Avaria all' albero di Mezzana. 204. Avaria al
Buonpresso. 2o.5. Avaria all' albero di Gabbia. 206. Avaria all' albero di
Parrochetto.
Kingdom of the Two Sicilies. Ministero da Marina di guerra,
1816
10
Delle assicurazioni e dei sinistri ed avarie di mare manuale ...
L'avaria intrinseca colpisce nella merce tutte le tre parti in cui si può dividere il
suo valore, cioè il costo, il nolo, l'utile. Per determinare l'entit'r dell' avaria le
matematiche ci somministrano il Rapporto Geometrico ed il suo Quoziente. il
prezzo in ...
Sebastiano Vallebona,
1870
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVARIA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
avaria no contexto das seguintes notícias.
Paura in mare: gommone in avaria, la Capitaneria di Porto salva …
TREMITI. Si trovavano a 500 metri dalla costa quando il gommone, all'improvviso, è andato in avaria e la corrente li stava spingendo ancora ... «Termoli Online, jul 15»
Gommone in avaria, salvati in due
Anche il secondo weekend del mese di luglio si è caratterizzato, in virtù del forte caldo, per un'eccezionale affluenza negli specchi acquei ... «Tuscia Web, jul 15»
Barca in avaria nel golfo di Pozzuoli: 10 persone in pericolo
Pozzuoli – Si trovavano a bordo di una barca nelle acque del golfo di Pozzuoli quando improvvisamente la loro imbarcazione ha iniziato a ... «Vesuvio Live, jul 15»
Camion in avaria, code sull'Adriatica
Traffico intenso questa mattina nella zona di Ravenna sud. A causa di un camion in avaria si sono formate lunghe code nella corsia nord ... «Ravenna24ore, jul 15»
Capitaneria soccorre windsurfista e diportisti su barca in avaria
Nella sala operativa savonese, sempre ieri mattina, è arrivata la richiesta di soccorso per una barca in avaria a due miglia dal porto di Alassio. «La Stampa, jul 15»
Fiumicino: aereo da turismo in avaria atterra senza autorizzazione
Un aereo da turismo Cessna con due passeggeri a bordo ha avuto un'avaria ed è atterrato senza autorizzazione all'aeroporto di Fiumicino, ma ... «Corriere della Sera, jul 15»
Camion in avaria, S. Gottardo chiusa e lunghe code
E' questa la situazione sui due portali della galleria del San Gottardo, chiusa dalle 12.30 a causa di un camion in avaria. Si prospetta un'altro ... «tio.ch, jul 15»
RSA di Molinara. Maglione: "Ennesima avaria al sistema sanita' a …
Solo ieri, i dipendenti della coop Pro-Vitae in servizio presso l'RSA di Molinara, in una nota avevano espresso tutta la loro preoccupazione, ... «Il Quaderno, jul 15»
Motore in avaria, la Guardia Costiera soccorre quattro diportisti
L'imbarcazione in avaria è stata poi riparata alle Isole Tremiti e non ci sono stati disagi per i turisti. Si conferma, dunque, l'operazione Mare ... «Il Giornale del Molise, jul 15»
Home › Cronaca › Avaria per un aereo ultraleggero Atterraggio d …
Infatti, poco prima, il giovane, partito da Malta e diretto a Comiso per una esercitazione di volo, accortosi di un'avaria al motore, è stato costretto ... «Live Sicilia, jul 15»