Baixe o aplicativo
educalingo
bacchiatore

Significado de "bacchiatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BACCHIATORE EM ITALIANO

bac · chia · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE BACCHIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bacchiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BACCHIATORE EM ITALIANO

definição de bacchiatore no dicionário italiano

A definição de bacchiatore no dicionário é aquela, que bacchia.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACCHIATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACCHIATORE

baccheggiare · baccheo · baccherina · bacchetta · bacchettare · bacchettata · bacchettina · bacchetto · bacchettonaggine · bacchettone · bacchettoneria · bacchiare · bacchiata · bacchiatura · bacchicamente · bacchico · bacchillone · bacchio · baccifero · bacciforme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACCHIATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de bacchiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACCHIATORE»

bacchiatore · bacchiatore · grandi · dizionari · chia · trìce · bacchia · significato · repubblica · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · wiktionary · italian · edit · noun · plural · bacchiatori · feminine · bacchiatrice · agricultural · worker · beats · down · olives · almonds · from · trees · bacchiare · colui · cant · canto · pastori · bassette · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · academic · dictionaries · addetto · alla · bacchiatura · data · metà · haitian · creole · french · contesto · memorie · chiedi · call · scarica · cercato · disabilita · colori · aggiungi · look · other · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · batacchiero · acrobatiche · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · impugnatura · ricambio · completa · asta ·

Tradutor on-line com a tradução de bacchiatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BACCHIATORE

Conheça a tradução de bacchiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bacchiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bacchiatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bacchiatore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bacchiatore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bacchiatore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bacchiatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bacchiatore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bacchiatore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bacchiatore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bacchiatore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bacchiatore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bacchiatore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bacchiatore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bacchiatore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bacchiatore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bacchiatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bacchiatore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bacchiatore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bacchiatore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bacchiatore
70 milhões de falantes
it

italiano

bacchiatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bacchiatore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bacchiatore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bacchiatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bacchiatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bacchiatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bacchiatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacchiatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bacchiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACCHIATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bacchiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bacchiatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bacchiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACCHIATORE»

Descubra o uso de bacchiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bacchiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie, avvedimenti e rimembranze: Continuazione dei Miei ...
... poi scrittore di pistolotti intorno al cancro e alla peste ed al fango e in onore di santa carabina, e infine scri- bacchiatore di romanzi per divertire le brigate da taverna. Dimodochè furono costretti fuggire a precipizio dal patrio suolo tant' uomini ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1870
2
La Civiltà cattolica
Il valoroso giornale FI Amigo de la verdad non si tenne sulle mosse e volle anch' esso rivedere le bucce allo scandaloso scri- bacchiatore, al signor Don Estudio, con tredici dotti articoli, che sono raccolti in un sol corpo nel libro, che ...
3
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
Nella Pregalia la riforma era favorita dalla famiglia Prevosti: e predicata dal Vergerio, vescovo apostata su cui versa il nostro Discorso XXVII, scri- bacchiatore d'opuscoli, ove mai non si eleva alle idee che allora dividevano '214. DISC.
Cesare Cantù, 1868
4
Vocabolario della lingua italiana
V. Abbacchisre, Baechiata, sf. colpo di bacchio* Bacchiatore, sm. chi bacchia. Báccliiro, a, add. di Bacco. Bacchifero, Baccifero, a, add. di pianta cbe produce baccbe. Bacchillóne,a, add. balocco, sciocco. Bacchio, sm.sinc. di battacchio || bat- ...
Luigi Montanari, 1859
5
L'Emporio pittoresco
... ma è indubitato che le penne d' oca hanno finito il loro tempo , che solo le penne metalliche tengono e terranno a lungo il regno del mondo scri- bacchiatore; che il consumo delle penne ò in via di continuo aumento, e che per conseguenza ...
6
Opere edite e inedite
... e in questa prendo le prime sei facciate dell' Alberti , e trovo che al Cesari manca babbalà ( alla ), bacamento, bacchettata, bacchiatore, baggea, pigliarsela 136.
Cesare Lucchesini, 1832
7
Dizionario della lingua italiana
BACCHIATORE. Verb. masc. Colui che bacchia. Cani. Cam. Ut. Canto di pastori bac- chiatori di bassette. (A) ♢ BACCHICO. Add. Lat. bacchicus. Di Bacco, dio del vino. Buon. Fier. Segn. Gov. (A) BACGHILLONE. Dicesi d'uomo fatto, che si ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bacchiatore. Verbal. masc. da Bacchiare. Chi o Che bacchia. - Cant. Cam. 1, 175 : Canto di pastori bacchia- tori di bassette. Bacchico. Add. Di Bacco, Appartenente a Bacco. Dal lat. bacchicus. - Segn. B. Polii, volg. 8, 415: Dimostraci questo la ...
Accademia della Crusca, 1866
9
Fausto e Anna
Un poco più in alto trovò un passaggio; e,aprezzo diqualche graffiatura, poté attraversare la forra.Una voltadilàvide, inbasso, in un campicello oblungo, duedonnecol fazzoletto intesta chine a raccattareiricci.Scòrse ancheil bacchiatore, chesi ...
Carlo Cassola, 2012
10
Le vie di Milano: dizionario della toponomastica milanese
La targa viaria lo qualifica "patriota", mentre il giudizio dell'autorevole storico Ottolini lo descrive come un "mediocre poligrafo e infaticabile scri- bacchiatore, amico di tutti gli scrittori, uomo di poco saldi principi e di dubbia fede, smanioso di ...
Vittore Buzzi, Claudio Buzzi, 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACCHIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bacchiatore no contexto das seguintes notícias.
1
Un Paese ben coltivato
Agostino il bacchiatore ligure di olive che richiamando il barone rampante di Calvino fa rilevare come i ragazzi d'oggi non conoscano l'arte di ... «Il Secolo XIX, abr 14»
2
Un Paese ben coltivato
Agostino il bacchiatore ligure di olive che richiamando il barone rampante di Calvino fa rilevare come i ragazzi d'oggi non conoscano l'arte di ... «Il Secolo XIX, abr 14»
3
Produrre alta qualità con olivi secolari è possibile ma conviene …
Raccolta meccanica con bacchiatore (efficienza al 70%) per un tempo medio di raccolta di 15 minuti a pianta = 1500 euro. Scopatura delle ... «Teatro Naturale, nov 12»
4
Produrre alta qualità con olivi secolari è possibile ma conviene …
Raccolta meccanica con bacchiatore (efficienza al 70%) per un tempo medio di raccolta di 15 minuti a pianta = 1500 euro. Scopatura delle ... «Teatro Naturale, nov 12»
5
I giganti del Mediterraneo in ginocchio per produrre olio di qualità
Il bacchiatore meccanico consiste in un braccio mobile montato sulla trattrice alla cui estremità è inserito un pennello che porta delle aste vibranti oppure un ... «Paperblog, dez 11»
6
I giganti del Mediterraneo in ginocchio per produrre olio di qualità
Il bacchiatore meccanico consiste in un braccio mobile montato sulla trattrice alla cui estremità è inserito un pennello che porta delle aste vibranti oppure un ... «Paperblog, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bacchiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bacchiatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT