Baixe o aplicativo
educalingo
baciato

Significado de "baciato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BACIATO EM ITALIANO

ba · cia · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE BACIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Baciato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BACIATO EM ITALIANO

definição de baciato no dicionário italiano

A definição de beijar no dicionário é que ele teve um beijo. Baciato também é uma rima que é repetida em dois versos acoplados.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACIATO

aranciato · associato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · enunciato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACIATO

baciabasso · baciamano · baciamento · baciapile · baciapolvere · baciapreti · baciare · baciasanti · baciatico · baciatore · bacicci · baciccia · bacile · bacillare · bacillifero · bacilliforme · bacillo · bacillosi · bacinella · bacinetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACIATO

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · fasciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

Sinônimos e antônimos de baciato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACIATO»

baciato · dalla · fortuna · trailer · cineblog · sfortuna · film · completo · filetto · cast · dall · amore · streaming · baciato · mymovies · caso · spettro · palesa · invece · proprio · grazie · serie · espliciti · riferimenti · alla · grande · tradizione · salemme · altri · cinque · comingsoon · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · verbs · baciare · avevo · avevi · aveva · avevamo · avevate · loro · avevano · trama · trovacinema · regia · paolo · costella · vita · gaetano · vigile · urbano · parma · caotica · come · traffico · cittadino · nelle · punta · strozzata · conto · banca · news · fatto · quotidiano · archivio · post · titoli · coda · ringraziati · vigili · arrestati · aziende · inquisite · filmup · scheda · sito · campo · cinema · tutte · anteprime · recensioni · trailers · mercato · home · video · quello · continuo · sviluppo · occhio · canale · stasera · vincenzo · scopri · curiosità · guarda · ascolta · colonna · sonora · commedia · asia · argento · bacia · viene ·

Tradutor on-line com a tradução de baciato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BACIATO

Conheça a tradução de baciato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de baciato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baciato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

besado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kissed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चूमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبلات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

целовал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beijei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kissed
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

embrassée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mencium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geküsst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

키스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngambong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முத்தமிட்டார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुंबन घेतले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öptü
70 milhões de falantes
it

italiano

baciato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pocałował
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цілував
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sărutat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίλησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kysste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kysset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baciato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACIATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baciato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «baciato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre baciato

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BACIATO»

Citações e frases célebres com a palavra baciato.
1
Alfredo Accatino
Ieri ho baciato Berlusconi. Sapeva di tappo.
2
Ambrogio Bazzero
S’io fossi stato buono, avessi baciato i bimbi, amato i poverelli e i fiori, e nel mio studiolo conservato il profumo della mia santa, senz’altro amore, senza ambizione, senza tormento, vedendo la morte lontana lontana, avrei dischiuso la mia porta alla mamma che veniva a casa, offrendomi una fanciulla che sapeva pregare. E avrei vissuto. Ecco la vera pace.
3
Stephen Chbosky
Mi ha guardato con dolcezza. E mi ha stretto a sé. Io ho chiuso gli occhi, perché volevo perdermi tra le sue braccia. Poi mi ha baciato sulla guancia e, in un sussurro, per non farsi sentire da nessuno, mi ha detto: «Ti voglio bene».
4
Judy Garland
Perché non è alle mie orecchie che hai sussurrato, ma dentro il mio cuore. Non erano le mie labbra che hai baciato, ma la mia anima.
5
Arturo Toscanini
Ho baciato la mia prima ragazza e fumato la mia prima sigaretta nello stesso giorno. Da allora non ho avuto tempo per il tabacco.
6
E. L. James
Penso di aver già baciato il principe. Semmai, spero che non si trasformi in un rospo.
7
Salman Rushdie
Sono cresciuto baciando libri e pane... Da quando ho baciato una donna, le mie attività con pane e libri persero di interesse.
8
Leonardo DiCaprio
Mi piace essere baciato prima di essere fottuto, ok?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACIATO»

Descubra o uso de baciato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baciato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ho baciato il rospo giusto
D.S. Nicoletta. D.S. Nicoletta. Ho. BACIATO. IL. ROS'PO. GIUSTO. D.S. Nicoletta Ho baciato il rospo giusto Youcanprint Self ‐. Front Cover.
D.S. Nicoletta, 2013
2
Un sogno dunque ho baciato?
Improvvisazione. d'un. fauno. (1875). Quelle ninfe, le voglio affascinare! Così chiaro l'infantile incarnato che dappertutto fluttua per l'aria greve di folto sonno. Un sogno dunque ho baciato? Lungi dal cessare, il mio dubbio s'allunga in nuovi  ...
Stéphane Mallarmé, 2014
3
Chi bacia e chi viene baciato
Un’altra prova magistrale di Rosa Mogliasso, una tra le più brillanti gialliste italiane, consacrata dal successo di L’assassino qualcosa lascia.
Rosa Mogliasso, 2014
4
Musica per organi caldi
HAI BACIATO LILLY Era un mercoledì sera. Alla televisione non avevano dato niente di speciale. Theodore aveva cinquantasei anni, Margaret, sua moglie, ne aveva cinquanta. Erano sposati da vent'anni e non avevano figli. Ted spense la ...
Charles Bukowski, 2003
5
TRASGRESSIONI, GIOCHI, BIZZARRIE: L’uomo che ho baciato al ...
La storia di una donna che ha incontrato l’universo maschile, la sensualità, il desiderio.
Alina Rizzi, 2012
6
Il Liberty - Art nouveau: un' avventura artistica ...
Si dice che l'amore sa di amaro... Ma che importa, che importa? Ho baciato la tua bocca, Jokanaan, ho baciato la tua bocca. (" Salomè", 1893). Ogni arte è ad un tempo epidermide e simbolo. Coloro che vogliono andare sotto l'epidermide lo ...
Lara Vinca Masini, 2000
7
Red Blue Green La Trilogia
Io non avevo mai baciato un ragazzo ancora. Cioè, quasi. In ogni caso non così. C'era stato Mortimer, quello della classe dopo la nostra, con il quale ero stata l' estate scorsa esattamente per due settimane e mezza giornata. Non tanto perché  ...
Kerstin Gier, 2012
8
Dino Campana: biografia di un poeta
Perché non ho baciato le tue ginocchia? Avrei voluto fermare quell'automobile giù per la costa, tornare al Barco a piedi, nella notte, che c'è il tuo petto per questa bambina stanca. Tornare. Come una bambina, questa del ritratto a dieci anni.
Gianni Turchetta, 2003
9
501 Italian verbs: fully conjugated in all the tenses in a ...
The Seven Simple Tenses The Seven Compound Tenses Singular Plural Singular Plural 1 Present Indicative 8 Present Perfect bacio baciamo ho baciato abbiamo baciato baci baciate hai baciato avete baciato bacia baciano ha baciato  ...
John Colaneri, Vincent Luciani, 1992
10
Un viaggio chiamato amore: lettere 1916-1918
X [Aleramo a Campana] [Villa La Topaia, Borgo San Lorenzo] domenica-lunedì [ 6-7 agosto 1916] Perché non ho baciato le tue ginocchia? Avrei voluto fermare quell'automobile giù per la costa, tornare al Barco a piedi, nella notte, che c'è il ...
Sibilla Aleramo, Dino Campana, Bruna Conti, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baciato no contexto das seguintes notícias.
1
Lodi, "atti sessuali in classe su alunne di sette anni": maestro …
L'uomo avrebbe accarezzato e baciato in classe sette alunne di età tra i 7 e gli 8 anni. Il maestro, che aveva trascorso sette mesi agli arresti ... «La Repubblica, jul 15»
2
Gossip: baci hot per Claudia Galanti e Buti, matrimonio in vista per …
Nonostante la Galanti abbia rivisto e baciato l'ex compagno francese, tra loro non c'è più nulla, tanto che Claudia ha definito i momenti con ... «Blasting News, jul 15»
3
Teen Wolf 3 / Anticipazioni e diretta streaming puntata 16 Luglio …
... O'Brien" intanto vanno a una festa di compleanno di una giovane ragazza, amica di Stiles che, non appena arriva a casa sua, vieen baciato. «Il Sussidiario.net, jul 15»
4
Geoffrey Page Barton, aggiornamento del caso a 'Le storie di Chi l …
Barton era un imprenditore australiano molto facoltoso, un uomo baciato dalla fortuna, un uomo che, tramite i suoi cospicui mezzi economici, ... «Blasting News, jul 15»
5
Imprevedibili e coerenti Il ritorno dei Verdena - Tempo libero - La …
Dopo un tour invernale baciato dal sold-out, e in attesa del secondo capitolo di “Endkadenz”, il lanciatissimo trio bergamasco ritorna sulle ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
6
Condannato a 8 anni per violenza sessuale sulla figlia - Gonews.it
L'uomo, secondo la procura che aveva chiesto una condanna a 4 anni e 6 mesi, aveva più volte palpeggiato e baciato nelle parti intime la figlia ... «gonews, jul 15»
7
Le fiction 2015-2016 di Rai 1 tra ritorni e nuovi arrivi: tutte le serie …
Baciato dal sole in sei puntate con protagonista ancora Giuseppe Zeno sempre più amato dal pubblico. –Catturandi-Nel nome del padre ... «Ultime Notizie Flash, jul 15»
8
Con il mercato notturno sotto le luci Cuneo saluta l'Illuminata
Particolarmente partecipata anche la processione per la Madonna del Carmine, un momento di spiritualità e tradizione baciato anche da un ... «TargatoCn.it, jul 15»
9
Porta a casa 10mila euro con un "gratta&vinci"
La fortuna ieri pomeriggio ha baciato un cliente della tabaccheria di Monica Bortolin, in via Ogliaro 33, a Pavignano. Con un “gratta&vinci” da ... «La Provincia di Biella, jul 15»
10
Sarebbe finita tra Mauro Donà e Isabella, lui continua a frequentare …
I due si sono lasciati dopo che la giovane aveva baciato il single Giorgio Nehme nel corso della terza puntata di Temptation Island. Sappiamo ... «Tv Fanpage, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baciato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/baciato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT