Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbitonsore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBITONSORE EM ITALIANO

bar · bi · ton · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBITONSORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Barbitonsore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBITONSORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «barbitonsore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barbitonsore no dicionário italiano

A definição de barbitões no dicionário é um barbeiro.

La definizione di barbitonsore nel dizionario è barbiere.


Clique para ver a definição original de «barbitonsore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BARBITONSORE


agrimensore
a·gri·men·so·re
almansore
al·man·so·re
ascensore
a·scen·so·re
avvocato difensore
avvocato difensore
censore
cen·so·re
defensore
defensore
difensore
di·fen·so·re
discensore
di·scen·so·re
estensore
e·sten·so·re
estremo difensore
estremo difensore
fotosensore
fo·to·sen·so·re
offensore
of·fen·so·re
ostensore
o·sten·so·re
recensore
re·cen·so·re
riprensore
ri·pren·so·re
sensore
sen·so·re
sospensore
so·spen·so·re
tensore
ten·sore
tonsore
ton·so·re
ultimo difensore
ultimo difensore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BARBITONSORE

barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbiglio
barbina
barbino
barbio
barbito
barbiturico
barbiturismo
barbo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BARBITONSORE

aggressore
assessore
compressore
confessore
diffusore
divisore
incisore
invasore
microprocessore
precursore
processore
professore
propulsore
rossore
spessore
successore
supervisore
televisore
vilipensore
visore

Sinônimos e antônimos de barbitonsore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BARBITONSORE»

barbitonsore barbitonsore dizionari corriere della sera scherz barbiere significato termine garzanti linguistica linkuaggio pronuncia parola qual come grandi professione mito storia belpensanti cosa rappresenta oggi passato declassato semplice addirittura ammazza pidocchi quali sono sapere mediev comp barba tonsor oris deriv tondere radere repubblica trova etimologia

Tradutor on-line com a tradução de barbitonsore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBITONSORE

Conheça a tradução de barbitonsore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de barbitonsore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbitonsore» em italiano.

Tradutor português - chinês

barbitonsore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbitonsore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barbitonsore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbitonsore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barbitonsore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barbitonsore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbitonsore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbitonsore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbitonsore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barbitonsore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbitonsore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbitonsore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbitonsore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barbitonsore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barbitonsore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barbitonsore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barbitonsore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbitonsore
70 milhões de falantes

italiano

barbitonsore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbitonsore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barbitonsore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbitonsore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barbitonsore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbitonsore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbitonsore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbitonsore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbitonsore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBITONSORE»

O termo «barbitonsore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbitonsore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbitonsore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «barbitonsore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBITONSORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barbitonsore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barbitonsore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre barbitonsore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BARBITONSORE»

Descubra o uso de barbitonsore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbitonsore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alcune delle più clamorose condanne capitali eseguite in ...
FRANCESCO FIGLIO DIMAGBO BARBITONSORE E COMPLIGI o) Francesco figliuolo, di Magro barbitonsore a S. Ternita, mantencva amorosa corrispondenza con Andriana Misani, moglie d' Andrea Massario, banditorc, domiciliato nella ...
Giuseppe Tassini, 1866
2
Vita e avventure di Don Chisciotte della Mancia ...
Ah signor barbitonsore, signor barbitonsore, e quanto cieco è colui che non vede per la tela d'uno staccio7 è egli possibile che Vostra Signoria non sappia che le comparazioni, che si fanno d'un ingegno a un altro, di valore a valore, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1833
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
BARBITONSORE. Sost. masc. Barbiere. Voce compos ta di barba e tensore , tonditore. - Razz. Gost. 2,4: Vorrei per ogni modo che un barbiere.... F. Un barbitonsore vuoi dir tu. B. Vi acconciasse a mio modo e vi pettinasse con grazia cotesto ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario milanese-italiano
Barbitonsore — E perchè una volta i barbieri solevano esercitare le funzioni di cavar sangue , applicare coppette , clisteri, ecc.. cosi Barbèe intendesi anche talora per Flebotomo. Bottega del barbee. Barbieria. Pian barbee che Tacqua la  ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Don Chisciotte
E questo è dunque il racconto, disse al barbiere don Chisciotte, che per cadere bene in acconcio ella non ha potuto far a meno di esporci? Ah, signor barbitonsore, signor barbitonsore, è pure un gran cieco colui che non vede per la . 16 DON ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, Bartolomeo Gamba, Francesco Ambrosoli, 1841
6
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
Nel pomeriggio, verso le quattro, è venuto, per la necessaria tricotomia(s), un giovane barbitonsore. Dev'essere stato alle sue prime esperienze. Nello svolgere tale operazione con fin troppa disinvoltura, mi ha intaccato un neo, un mio neo ...
7
Tutti i racconti
Il barbitonsore Ivan Jakovlevič, con dimora al Corso Ascensione (il cognome è andato perduto, e perfino sull'insegna dove è raffigurato un messere con le guance insaponate e la scritta: Sifaanche il flebotomo–non figura nient'altro), ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
8
L'Ingenioso idalgo...,3
Ah, signor barbitonsore , signor barbitonsore , è pure un gran cieco colui che non vede per la tela di uno staccio ! Ed è egli possibile che non conosca vossignoria come i paragoni che si fanno da ingegno a ingegno , 16 _ non CHISCIOTTE.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1851
9
L' Ingegnoso Cittadino Don Chisciotte Della Mancia: Opera
... cosi termina la istorie tta. E questo è dunque il racconto, .disse al barbiere don -Chisciotte , che per cadere bene in acconcio ella non ha potuto fcir a meno di espovei ? Ah siguor barbitonsore , signor barbitonsore , e pure gran cieco colui che.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1831
10
Intrigo a Poggio di Mezzo: Anno Domini MDXIII: Narnia perde ...
I rappresentanti erano il, lì ora presente, priore Francesco Barbitonsore ed il cancelliere comunale Michelangelo Arroni che non avevano potuto che tornarsene indietro, dopo un rifiuto plenario da parte dei poggiani riuniti in piazza San Nicola.
Annalisa Basili, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBITONSORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbitonsore no contexto das seguintes notícias.
1
Il grazie di Papa Francesco: a Marco Patton l'«Uovo di S. Pietro»
Un emozionante riconoscimento all'illustre barbitonsore trentino per aver prestato servizio come volontario nella barberia di Papa Francesco ... «ladigetto.it, abr 15»
2
Il grazie di Papa Francesco: a Marco Patton l'«Uovo di S. Pietro»
Un emozionante riconoscimento all'illustre barbitonsore trentino per aver prestato servizio come volontario nella barberia di Papa Francesco ... «ladigetto.it, abr 15»
3
In barba a... Uomini rasati, non rasati e con i baffi
... che aveva dominato nei decenni precedenti”, spiega Francesco Cirignotta FC, Barbitonsore e Tricoesteta a Milano (v.le G. D'Annunzio 25). «Vogue.it, mar 15»
4
In barba a... Uomini rasati, non rasati e con i baffi
... che aveva dominato nei decenni precedenti”, spiega Francesco Cirignotta FC, Barbitonsore e Tricoesteta a Milano (v.le G. D'Annunzio 25). «Vogue.it, mar 15»
5
Quando l'utero era vagabondo
... il multo crasso viscosuque semine, in mancanza di attenzioni maritali, le manipolazioni di un'ostetrica o di un barbitonsore impudico. [3, p. «Galileo, jan 15»
6
Quando l'utero era vagabondo
... il multo crasso viscosuque semine, in mancanza di attenzioni maritali, le manipolazioni di un'ostetrica o di un barbitonsore impudico. [3, p. «Galileo, jan 15»
7
"Semplice, elegante": gentleman si diventa
... con Francesco Cirignotta (barbitonsore-tricoesteta)... Questo è il senso di un prontuario meditato. Un libro che lasci spazio all'individuo e alla ... «Corriere del Ticino, ago 14»
8
"Semplice, elegante": gentleman si diventa
... con Francesco Cirignotta (barbitonsore-tricoesteta)... Questo è il senso di un prontuario meditato. Un libro che lasci spazio all'individuo e alla ... «Corriere del Ticino, ago 14»
9
Via Malaspina, il cammino del Csi. Il diario di viaggio(2)
Finalmente eccolo all'orizzonte, fresco di visita dal 'barbitonsore' (come da lui anticipato), capello ordinato ma baffo sempre un po' incolto, ... «PiacenzaSera.it, jun 14»
10
Via Malaspina, il cammino del Csi. Il diario di viaggio(2)
Finalmente eccolo all'orizzonte, fresco di visita dal 'barbitonsore' (come da lui anticipato), capello ordinato ma baffo sempre un po' incolto, ... «PiacenzaSera.it, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbitonsore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/barbitonsore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z