Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bengalina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENGALINA EM ITALIANO

ben · ga · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENGALINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bengalina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENGALINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bengalina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bengalina no dicionário italiano

A definição de bengalina no dicionário é uma variedade de pano de lã ou de seda com uma textura de cordão, proveniente da Bengala.

La definizione di bengalina nel dizionario è varietà di stoffa di lana o di seta con trama cordonata, originaria del Bengala.


Clique para ver a definição original de «bengalina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BENGALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
bufalina
bu·fa·li·na
casalina
ca·sa·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
formalina
for·ma·li·na
mescalina
me·sca·li·na
messalina
mes·sa·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
palina
pa·li·na
papalina
pa·pa·li·na
pedalina
pe·da·li·na
pralina
pra·li·na
ptialina
ptia·li·na
salina
sa·li·na
tormalina
tor·ma·li·na
valina
va·li·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BENGALINA

benevolente
benevolentemente
benevolenza
benevolmente
benevolo
benfare
benfatto
bengala
bengalese
bengali
bengalino
Bengodi
bengodi
beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi
benignità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BENGALINA

berlina
carolina
cavallina
cefalina
colina
collina
digitalina
disciplina
dogalina
dolina
elina
encefalina
gallina
gasolina
insulina
isoalina
melina
scossalina
veccia astragalina
violina

Sinônimos e antônimos de bengalina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BENGALINA»

bengalina bengalina hoepli parola significato tess varietà stoffa lana seta trama cordonata originaria bengala traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere nome della regione dell india tessuto prodotto inizialmente treccani dall bengalino invia articolo pubblica blog sito segnala alla dizionari repubblica

Tradutor on-line com a tradução de bengalina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENGALINA

Conheça a tradução de bengalina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bengalina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bengalina» em italiano.

Tradutor português - chinês

bengalina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bengalina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bengalina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bengalina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bengalina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bengalina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bengalina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bengalina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bengalina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bengalina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bengalina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bengalina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bengalina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bengalina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bengalina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bengalina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bengalina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bengalina
70 milhões de falantes

italiano

bengalina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bengalina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bengalina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bengalina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bengalina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bengalina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bengalina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bengalina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bengalina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENGALINA»

O termo «bengalina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bengalina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bengalina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bengalina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENGALINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bengalina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bengalina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bengalina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BENGALINA»

Descubra o uso de bengalina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bengalina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BENGAL - BENGALINA LINGUA BENGUELA - BENI NAZIONALI BENIAMINO BENIAMINO DI TUDELA - BENI-HASSAN-EL-CADIM. 411 lavorata, indaco, zucchero, avorio, tabacco, droghe medicinali, ecc., ecc., e vi s'introducono per mare oro ...
‎1857
2
Atlante linguistico d'Europa
La lingua bengalina, la quale subì meno di tutte le altre l'influenza delle lingue straniere, e si serbò più fedele al tipo primitivo ; inoltre , essendo parlata nella vasta provincia del Bengala, che, governata dagli Inglesi, si può riguardare come il ...
Bernardino Biondelli, 1841
3
Coltivare la rosa
IBRIDE RIFIORENTI Rose ottenute verso la metà del secolo scorso incrociando varietà di R. damascena, R. bengalina e R. bourbon e che possono a ragione essere definite le prime rose moder- Rampicante rifiorente ne. Oggi poco diffuse, a ...
Margherita Neri, Fausta M. Fazio
4
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
A pagina 26 scrive chc la lingua bengalina subì meno di tutte le altre l'influenza delle lingue. straniere, e si serbò più fedele al tipo primitivo. Questa è pure l' opinione di Bopp '), ma sarebbe stato pur opportuno che'il Biondelli specificasse  ...
5
Nuova enciclopedia italiana: Indici
3, 600 Bengalina lingua. 3, 630 Beowulf. 3, 700 Beriberi 3, 724 Bernesco stile e Componimento. 3, 744 Berroviere o Birro. 3, 759 Bertolde, BertoldinoeCacasenno. 3, 772 Bbasavad-Ghita. 3, 816 Ri 3, 819 Bibliofilia 3, 873 bibliografiia 3, 873 ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1888
6
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale di ...
5. 456 Baitologia. 5, 492 Beglerbeg o Beglerbey. 5, 545 Beit. 3. 551 Belomanzia. 5, 589 Ben. 5. 599 Ben 0 Bein o Bhein. 3, 600 Bengalina lingua. 3, 630 Beowult'. 5, 700 Beribefi 5. 724 Bernesco stile e Componimento. 5. 74 Berroviere o Birro.
7
Il codice ferroviario, dell' avvocato Gasca Cesare Luigi...
La bengalina (esplodente Medail) si trasporta in cartucce racchiuse in casse non oltrepassanti il peso di chilogrammi 50, ed alle condizioni stabilite pel trasporto della dinamite. Le casse, le botti, i barili contenenti dinamite, polveri, munizioni ...
Cesare Luigi Gasca, 1887
8
Lettere Sull'inie Orientali
... solo da pochissimi Bramini, che son detti Pandit, o Letterati , sebbene ciascun Brami-ne ne cingotti alcune parole . In tutte le moderne lingue dell'India, come la Malabariea, la Tamùlica, la Canarina, la Telemgà , la Maratta, la Bengalina ec.
9
Il politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Il quale , combmandosi poi co' diversi idiomi degli aborigeni, e degli invasori Arabi, Afgani e Mogoli, produsse una numerosa parentela di lingue, f arlate tuttora da cento milioni d'uomini: sul continente indos tanica, la maratta, la bengalina, ...
10
Viaggio alle Indie orientali. - Roma, Fulgoni 1796
Tutte queste lingue hanno il loro carattere particolare, e chi vuol scrivere in queste lingue, è obbligato a studiar il carattere locale di ciascuna di queste provincie . VII. La lingua Bengalina volgare , miserabile e corrotta in tutte le maniere .
Paulinus a S. Bartolomaeo, 1796

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENGALINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bengalina no contexto das seguintes notícias.
1
ABITI DA CERIMONIA: LE PROPOSTE DELLA COLLEZIONE ASOS
vestito longuette in bengalina con cintura, scollatura a cuore, vita stile impero (67.70 euro), oppure questo sempre longuette ma a pieghe con ... «cervelliamo, jul 14»
2
ABITI DA CERIMONIA: LE PROPOSTE DELLA COLLEZIONE ASOS
vestito longuette in bengalina con cintura, scollatura a cuore, vita stile impero (67.70 euro), oppure questo sempre longuette ma a pieghe con ... «cervelliamo, jul 14»
3
Abiti da cerimonia PE 2014: stile glamour low cost
... con stampa floreale (77,31 euro), il vestito al ginocchio in bengalina con cintura (67,47 euro) e quello lungo con motivo fiorato (57,63 euro). «Velvet Style Italia, mai 14»
4
Abiti da cerimonia PE 2014: stile glamour low cost
... con stampa floreale (77,31 euro), il vestito al ginocchio in bengalina con cintura (67,47 euro) e quello lungo con motivo fiorato (57,63 euro). «Velvet Style Italia, mai 14»
5
Dal rigattiere di parole: "Bengala"
La “bengalina” è una stoffa di lana o di seta con trama cordonata in modo particolare, originaria anch'essa del Bengala. Prende il nome dal ... «il Giornale, fev 13»
6
Dal rigattiere di parole: "Bengala"
La “bengalina” è una stoffa di lana o di seta con trama cordonata in modo particolare, originaria anch'essa del Bengala. Prende il nome dal ... «il Giornale, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bengalina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bengalina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z