Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bifolcheria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIFOLCHERIA EM ITALIANO

bi · fol · che · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIFOLCHERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bifolcheria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIFOLCHERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bifolcheria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bifolcheria no dicionário italiano

A primeira definição de bifolcheria no dicionário é bifolco action, cafoneria. Outra definição de bifolcheria é arte e condição de um bifolco. Bifolcheria também é uma custódia de uma posse, de uma propriedade terrateniente.

La prima definizione di bifolcheria nel dizionario è azione da bifolco, cafoneria. Altra definizione di bifolcheria è arte e condizione di bifolco. Bifolcheria è anche custodia di un possedimento, di una proprietà terriera.


Clique para ver a definição original de «bifolcheria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIFOLCHERIA


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIFOLCHERIA

bifero
biffa
biffare
biffo
bifido
bifilare
bifocale
bifolca
bifolcaggine
bifolco
bifonchiare
bifora
biforcamento
biforcare
biforcarsi
biforcatura
biforcazione
biforco
biforcuto
biforme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIFOLCHERIA

acero d´Ungheria
angheria
bislaccheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scalcheria
scioccheria
sofisticheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

Sinônimos e antônimos de bifolcheria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIFOLCHERIA»

bifolcheria bifolcheria grandi dizionari rìe azione bifolco cafoneria raro arte condizione custodia possedimento proprietà wikimapia villa aspetto tardo cinquecentesco annessi alla casa colonica oratorio edificato seicento fonte verdi terre toscana traduzione dicios traduzioni boorishness miglior gratuito significato repubblica propr comportamento villania data treccani bifolcherìa spreg villanata invia articolo pubblica blog sito segnala redazione garzanti linguistica atto termine periinenze adesso suonerebbe dispr tutta possessione bifolchi sapere esperanto swahili vedi anche ▻zotichezza tesauro rozzezza zotichezza tutto ilsinonimo sira località incisa arno elenco viabilità urbana extra interessa cosa scopri dizionarioitaliano

Tradutor on-line com a tradução de bifolcheria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIFOLCHERIA

Conheça a tradução de bifolcheria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bifolcheria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bifolcheria» em italiano.

Tradutor português - chinês

bifolcheria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bifolcheria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bifolcheria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bifolcheria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bifolcheria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bifolcheria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bifolcheria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bifolcheria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bifolcheria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bifolcheria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bifolcheria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bifolcheria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bifolcheria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bifolcheria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bifolcheria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bifolcheria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bifolcheria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bifolcheria
70 milhões de falantes

italiano

bifolcheria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bifolcheria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bifolcheria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bifolcheria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bifolcheria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bifolcheria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bifolcheria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bifolcheria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bifolcheria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIFOLCHERIA»

O termo «bifolcheria» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bifolcheria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bifolcheria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bifolcheria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bifolcheria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIFOLCHERIA»

Descubra o uso de bifolcheria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bifolcheria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
BIFOLCHERIA. Arte de' bgfolchi. Lat. ars bucolica. Gr. 're' w; Bouxo'mx'a'~» S. E per la ustodia di tutta la possessione e sue pertinenze. Fr. Jac. T.a. ig. 10Gli animali miei senritlori, Tutti in mia bifolcheria. BlFOLCO. Quegliclze ara e lavora il te!
‎1827
2
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Sciavensa , arte de'bifolchi , bifolcheria , ars bucolica , labourage , l'art de labourer la terre. Sciavensa , pçr, custodia di tutta la possessione , e sue pertinenze , bifolcheria , colo nia , la charge de celui , qui a soin d'une métairie. Sciaviña ...
Casimiro Zalli, 1815
3
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Bifolcheria , s. f. labou- rage [ d'une ferme Bifolcheria , *. f. charge Bifolco, s. m. bouvier Biforcato , ta .1 r , Biforcuto. u\)"-foUrchu Biforco , «. m. fourcke Biforme , a . qui a deux face» Bifronte , a. qui a deux visages Bigamia', t. f. bigamie Bigamo ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
4
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... F* Biétqla, J rée Biétola, \ f. m. a fool, block ЬЫ Bietolcine, J infenfé, niaic Biétta , /, a wedge , coin , /'pour fenifl &c. ) Bifolcheria , /, /. tillage , laboutage Bifolcheria , /. /. the chary: of a farn charge d' une ferme Bi fólco , f. m. a cow-herd , bouvier ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(N) BIFOLCA. Lo stesso che Bnbnlca.Lat. tugerum. Gr. Triiàfov. Cr. 9. pi. 2. E di venli corbe, e di ventìcinque, e di trenta ottimamente s' ingrassa la bifolca del grano. BIFOLCHERIA. Arte de* bifolchi. Lai. ars bucolica. Gr. Tt'/yn. ^o'JXoXtKrf.
Accademia della Crusca, 1833
6
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Nella zona alta abbiamo la mezzadria, la quale predomina; la terzadria è in uso dai pochi che hanno i loro fondi vicini ai paesi, e per ultimo è quindi rarissima la bifolcheria o sistema economico. Ad eccezione del bracciante avventizio, gli altri  ...
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1882
7
L'asino. Poema Eroicomico d'Iroldo Crotta. Con gli argomenti ...
I Forni ei guida .~ e alfin Tretto,e Zugiano, Tretto done fi fannoi panni bigi Della Bifolcheria tutti d i /èruigi . "- L S *asso poi di Tiene ljflendardo (Capita di Tiene › oue si porta Ilferrainol)che[rer iraprefli hd -rnpardo Caronato co'merli d”una torta .
Carlo : de' Dottori, Alessandro Zacco, Sertorio Orsato, 1652
8
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
'.1 «_ г biñàßeda partedifop'ra (выжжет Ь` стадо per alìaà «- ~ lo,ò della извещать ' Ь „апсщйщтепюф pefarepoco biFolcheria,'oHit-io dici-ifi è 'capo di t азиата шпайаёегадгепацсьо ыъысы ,- = 'д? н! '1H " « >»in yque-llay _ S'antac calli» ...
Adriano Politi, 1655
9
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
гдд j BI biascicare lacca bietola biada, е... bialimare bietolone biaclo biaiimatore ¿bietta biadetto bialimevole bifolca bianca Иго biaiimevolmen- bifolcheria biancallronac- te bifolco cio ‚ biaiimo biforcamento biancalh'one biaßemmare ,e ...
Girolamo Gigli, 1721
10
Scelta di Lettere Edificanti
... grandi mandarini, gli altri uffiziali si adunano al mezzogiorno del Kenso. Quattro vecchi, quattordici cantori, trentasei suonatori', venti contadini" con cappelli di paglia, ed aventi in mano diversi stromenti di bifolcheria si collocano in due linee ...
Tomo Secondo, 1826

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIFOLCHERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bifolcheria no contexto das seguintes notícias.
1
Strade e marciapiedi, nuova tranche di lavori: interventi per 210mila …
A Incisa invece le strade in cui il Comune ha deciso di intervenire sono zona Bifolcheria a Palazzolo, Burchio, via Brucalassi, via Santa Maria ... «ValdarnoPost, abr 15»
2
Dal Cilento contro 'Made in sud': «Siamo zotici e analfabeti per la …
... atteggiamenti ostili nei confronti della civilità, segno di bifolcheria geografica, pacchianeria ecc… allora terrone può essere chiunque. «Giornale del Cilento, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bifolcheria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bifolcheria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z