Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scalcheria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCALCHERIA EM ITALIANO

scal · che · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALCHERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scalcheria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCALCHERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scalcheria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scalcheria no dicionário italiano

A definição de "scalcheria" no dicionário é arte, um escritório para lançar carnes para a cantina. Scalcheria também é um lugar onde o scalco prepara a carne a ser servida na mesa.

La definizione di scalcheria nel dizionario è arte, ufficio di scalcare le carni per la mensa. Scalcheria è anche luogo dove lo scalco prepara le carni da servire a tavola.


Clique para ver a definição original de «scalcheria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCALCHERIA


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCALCHERIA

scalariforme
scalarità
scalarmente
scalata
scalatico
scalato
scalatore
scalcagnare
scalcagnato
scalcare
scalciare
scalciata
scalcinare
scalcinato
scalcinatura
scalco
scaldaacqua
scaldabagno
scaldabanchi
scaldacqua

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCALCHERIA

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
bislaccheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scioccheria
sofisticheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

Sinônimos e antônimos de scalcheria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCALCHERIA»

scalcheria scalcheria grandi dizionari scalcheria† scal rìe arte ufficio scalcare carni mensa luogo dove scalco prepara servire tavola garzanti linguistica tecnica dello scalcavano significato termine cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete sapere dovesi parola parolascalcheria anagramme italiana italica iconografia mantova palazzo ducale lorenzo leonbruno scene caccia affresco stanza della esperanto swahili locale viandotranĉejo crusca firenze edizione sulla degli accademici ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni professione data anagrammi giacobbe elenco come scalcherai tratti dalla raccolta

Tradutor on-line com a tradução de scalcheria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCALCHERIA

Conheça a tradução de scalcheria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scalcheria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scalcheria» em italiano.

Tradutor português - chinês

scalcheria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scalcheria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scalcheria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scalcheria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scalcheria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scalcheria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scalcheria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scalcheria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scalcheria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scalcheria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scalcheria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scalcheria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scalcheria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scalcheria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scalcheria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scalcheria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scalcheria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scalcheria
70 milhões de falantes

italiano

scalcheria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scalcheria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scalcheria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scalcheria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scalcheria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scalcheria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scalcheria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scalcheria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scalcheria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCALCHERIA»

O termo «scalcheria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scalcheria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scalcheria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scalcheria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCALCHERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scalcheria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scalcheria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scalcheria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCALCHERIA»

Descubra o uso de scalcheria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scalcheria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quaderni storici
Guerzoni, La corte gpnzagbesca in età moderna: struttura, ordini e funzioni, in S. Balbi de Caro (a cura di), / Gonzaga. Moneta arte storia, Milano 1995, pp. 90-96. 16 ASMn, Scalcheria, b. 27, «Institutioni e regole praticate nella ducal ...
‎1997
2
Il Palazzo Ducale di Mantova
Fascicolo Fabbriche 1828, 1829, ASMn, Scalcheria. b. 93. M Lettera dell' Ingegnere in capo di Mantova al delFI.R. I fficio delle Pubbliche Costruzioni, al Direttore Malacarne in Milano, 10 Settembre 1854, ASMi, Genio Civile, b. 2882. 15 ASMi ...
Giuliana Algeri, 2003
3
La Biblioteca dei Pico nel Palazzo Ducale di Mirandola: il ...
copia perviene al suo ufficio e l'altra resta nella Scalcheria di Mantova.15 Di queste un esemplare è ora conservato nella raccolta dei manoscritti della Biblioteca Ambrosiana di Milano; nel frontespizio reca il seguente titolo: Catalogo de libri ...
Giorgio Montecchi, Alberto Calciolari, Gruppo studi bassa modenese, 2006
4
Il Collezionismo Di Un Principe: La Raccolta Di Marmi Di ...
19 Mantova, Archivio di Stato, Archivio della Scalcheria, busta 70, fascicolo « 1773, 30 settembre. Inventari di Mobili di Sabionetta, Bozolo e S. Martino», cc non numerate. // Magistrato camerale ordina ad Antonio Maria Romenati di ricevere i ...
Leandro Ventura, 1997
5
Le cacce del principe: l'ars venandi nella terra dei Gonzaga
Lorenzo Leonbruno, Scena di caccia, Sala della Scalcheria, Mantova, Palazzo Ducale. 142/b. Gian Cristoforo Romano, Usignolo, Porta della Grotta, Studiolo di Isabella d'Este in Corte Vecchia, Mantova, Palazzo Ducale. 142/c. Gian Cristoforo ...
Giancarlo Malacarne, 1998
6
La corte di Mantova nell'età di Andrea Mantegna, 1450-1550: ...
17) about to place hand to door, and thus enter the Scalcheria (n. 18) of the Appartamento della Grotta (fig. 3) The sketch must of course be accepted for what it is - a poetic evocation in which the known and semi-known (the copy of the Riario ...
Cesare Mozzarelli, Robert Oreskó, Leandro Ventura, 1997
7
I Gonzaga a Mantova
Particolare della stanza della Scalcheria: volta - Mantova. Palazzo Ducale. 192 182 Lorenzo Leonbruno. Particolare della stanza della Scalcheria: lunetta. 193 183 Lorenzo Leonbruno. Particolare della stanza della Scalcheria: lunetta.
Giuseppe Amadei, Ercolano Marani, Cassa di risparmio delle provincie lombarde, 1975
8
Isabella d&Este:
Questo è infatti il caso dei medaglioni a monocromo affrescati da Lorenzo Leonbruno sulla volta della Sala della Scalcheria, anticamera dello Studiolo e della Grotta". Tali medaglioni riproducono infatti altrettante immagini di monete romane, ...
Daniele Bini, 2001
9
Musica e spettacolo nel Teatro nuovo di Mantova: 1732-1898
7° Se alcun proprietario rinonziando in qualche occasione la chiave del suo palchetto alla arciducale scalcheria, non cercasse nel termine di tre anni successivi di ricuperare la chiave consignata, s'intenderà, che abbia abbandonato, e voluto ...
Paola Cirani, 2001
10
Lorenzo Leonbruno: un pittore a corte nella Mantova di primo ...
un pittore a corte nella Mantova di primo Cinquecento Leandro Ventura. 3u. Lorenzo Leonbruno, Ercole, Mantova, Palazzo Ducale, Sala della Scalcheria. 3v. Lorenzo Leonbruno, Venere sul carro, Mantova, Palazzo Ducale, Sala della ...
Leandro Ventura, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCALCHERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scalcheria no contexto das seguintes notícias.
1
Ezra Pound venne a Mantova? Molti spunti nei suoi Cantos
... legge nella Scalcheria, nell'appartamento vedovile di Isabella d'Este a Palazzo Ducale. Pound scrive che la città era paludosa (In the marsh, ... «Gazzetta di Mantova, nov 14»
2
Terremoto: riaprono a Mantova alcune sale del Palazzo Ducale
Si tratta dell'appartamento vedovile di Isabella d'Este (portico del cortile d'onore, scalcheria, studiolo, grotta e giardino segreto), del Giardino ... «Meteo Web, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scalcheria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scalcheria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z