Baixe o aplicativo
educalingo
bilanza

Significado de "bilanza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BILANZA EM ITALIANO

bilanza


O QUE SIGNIFICA BILANZA EM ITALIANO

definição de bilanza no dicionário italiano

A primeira definição de equilíbrio no dicionário é um instrumento de várias formas e tamanhos, com base no princípio da alavancagem, que serve para comparar o peso dos corpos: b. com os braços. Outra definição de equilíbrio é uma ferramenta de pesagem, de diferentes formas, funcionamento e grau de precisão: b. automático, eletrônico; o b. da charcutaria, do verdureiro. Bilance também é equilíbrio: o b. de forças políticas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BILANZA

ambulanza · autoambulanza · brillanza · castellanza · eliambulanza · fallanza · farmacovigilanza · figliolanza · fratellanza · gemellanza · interpellanza · manovalanza · mescolanza · petulanza · poliambulanza · rimescolanza · semblanza · sorellanza · vigilanza · vilanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BILANZA

bilancella · bilancia · bilanciaio · bilanciamento · bilanciare · bilanciarm · bilanciarsi · bilanciatamente · bilanciato · bilanciatore · bilanciatura · bilanciere · bilancino · bilancio · bilarzia · bilaterale · bilateralismo · bilateralità · bilaterio · bilatero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BILANZA

a distanza · abbastanza · danza · di vacanza · distanza · eleganza · finanza · gravidanza · guardia di finanza · importanza · maggioranza · mancanza · minoranza · organza · parlanza · rilevanza · satollanza · speranza · stanza · vacanza

Sinônimos e antônimos de bilanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BILANZA»

bilanza · bilanza · software · für · wirtschaftsprüfung · wirtschaftsprüfer · steuerberater · seit · über · jahren · unterstützt · ihrer · prüfungs · discussioni · wikizziunariu · pàggina · principali · wiktionary · mancu · dirlu · partenza · sicilia · traumatica · chiddi · parteru · castronovu · unni · calau · autru · latu · hoepli · parola · significato · bilanza† · bilancia · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · quen · seals · administraziun · general · entradas · generalas · confederaziun · contr · directa · quanto · costa · fattore · costo · dipente · diritti · utilizzo ·

Tradutor on-line com a tradução de bilanza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BILANZA

Conheça a tradução de bilanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bilanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bilanza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bilanza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bilanza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bilanza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bilanza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bilanza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bilanza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bilanza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bilanza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bilanza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bilanza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bilanza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bilanza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bilanza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bilanza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bilanza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bilanza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bilanza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bilanza
70 milhões de falantes
it

italiano

bilanza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bilanza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bilanza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bilanza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bilanza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bilanza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bilanza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilanza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bilanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILANZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bilanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bilanza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bilanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BILANZA»

Descubra o uso de bilanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bilanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mechanice d'Aristotile trasportate di Greco in volgare ...
LE MEC'H'ANlCEÎ-ì uiene ch'ell'a stanga fia insre me , 8t la bilanza ,- 8t la lieua . E ella la bilanza 'don't', delle~ dìuismnìchcul sono scgn ate è fatto il centro particolare d'el'l'a stanga , ilqual centro ciall'una delle bande . ha il catino della ...
Aristoteles, Antonio Guarino, 1573
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... cominciò a sgridallo: Aspetta, tu ti fuggi, can mastino, Si che tu credi in tal modo ruballo . E il Petrarca': " " ' ' - “ E chi nol crede, venga egli a vedella. Tra il C_ e la Z, come fazzo ,fazza, .gf'azza, discazza, , affrezmre , bilanza,' bîlanztare, lanza, ...
‎1843
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Tra il C e la Z, come fazzo , fazza, sfazza , discazza, affrezzare , bilanza , bilanzare , lanza , lanzare, b razzo , onza , trezza , comenzare , bonazza , allazza , piazza , dolze , dolzura , dolzore ec. per faccio , faccia, sfaccia, discaccia, affrecciare ...
Vincenzio Nannucci, 1837
4
I divini precetti dell'angelo a Moise divinamente dati e per ...
E però poni una bilanza in mez- zodelxuo perto , da un canto poni Iddio , « dall' altro poni te stesso,moglie,si-, gliuoli,honori,diuitie,amici, e parenti,e> tutti gli alcri beni terreni , e tieni diritto la bilanza , e uedi se la bilanza pende dal canto de Dio  ...
Giacopo da Melfitto, 1570
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tra il C e la Z, come fazzo, fazza, sfazza, discazza, affrettare , bilanza , bilanzare , lonza, lanzare , brazzo , onza , trezza , cornenzare , bonazza , allazza , piazza , dolze , dolzura , dolzore ec. per faccio , faccia , sfaccia, discaccia, a/frecciare ...
Vincenzo Nannucci, 1837
6
I diuini precetti dell'angelo a Moise diuinamente dati, & ...
... 8cnòs peripfum.v ì ` щепа prima' partícula del'precetto'prohibif'ce'la idolatria' fpirituale,cinè che' niniamiarno,> смешать, temiamo'ín creatura alcuna Горн Iddio,ne uguale a ` Ihd'dio {Е però poni una bilanza i'n mez"zo del-tuo'petto, da un ...
Giacomo Pancotto, 1570
7
L. Io. Scoppae Spicilegium seu thesaurulus latinae linguae ...
1 1 s« boccale de l'acqua. bianchiante. 39.a bilanza. 40i.d 334-b.434.l1 bianchetto. ;o.b.if9. f79.d boccaledagittaral'ac h.;8i.c bilanzetta. 40i.d qua. m.c blanche zza. 39.a bilanza piccola. bocche. 178.I1 biancho. |9,b,ijj.c. 4oi.d S°9-c ij8.f. 119.
Lucio Giovanni Scoppa, 1558
8
Istoria della vita, miracoli, estasi, riuelationi, & gratie ...
1 90 _ Pingono l'A reangelo S. Michele colla bilanza,e Града in mano dichiarandocon quella pitu ra la podellà con clie giu dica,bilanza,e mifu ra i merri, e дети-11 cle1l'anime.Ioan.Mo la. in ilio. 5 5.imagiiium lib.i.c« a 8.Viegas iii A pocalip c.1 ...
Antonio Daza, Paolo Brusantini, 1617
9
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini ridotti a ...
Se non che la Paura La tira ciascun' ora, Si che non osa gire, N è solo un motto dire, 1 20 Nè far pur un sembiante; Però che 'l fin amante Riteme a dismisura. , Ben ha la vita dura Chi cosi si bilanza _'. 1 25 . Tra tema, e disianza. V. 1 13. d' ...
Brunetto Latini, Giovanni Battista Zannoni, 1824
10
La bella mano di Giusto de Conti romano con una raccolta di ...
Se il Ciel cortese, e sopra ogn'altra bella T'ha fatta, e ilñtuo defiin d'ogni virtute Ti colma sì, che affonda la bilanza: E se consentimento è di mia stella, Che da te sola io speri mia salute, Perchè non mi soccorri , o mia speranza? the affonda la  ...
Giusto : de' Conti, Francesco Zucchi, 1750
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bilanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bilanza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT