Baixe o aplicativo
educalingo
binge

Significado de "binge" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BINGE EM ITALIANO

binge


CATEGORIA GRAMATICAL DE BINGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Binge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BINGE EM ITALIANO

definição de binge no dicionário italiano

A definição de compulsão no dicionário é uma alteração de comportamento caracterizada por excesso excessivo em comer ou beber.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BINGE

faringe · laringe · leptomeninge · meninge · orofaringe · pachimeninge · piosalpinge · rinofaringe · salpinge · sfinge · siringe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BINGE

binazione · binda · bindella · bindellare · bindellatura · bindellina · bindello · bindolare · bindoleria · bindolesco · bindolo · bingo · bingomania · bino · binocolo · binoculare · binomiale · binomio · binubo · binucleato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BINGE

Calcisponge · bridge · challenge · college · falange · frange · garage · grunge · home page · image · lounge · lunge · melange · midrange · package · range · rouge · stage · vintage · à la page

Sinônimos e antônimos de binge no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BINGE»

binge · pronuncia · eating · disorder · terapia · traduzione · forum · drinking · soffro · watching · test · binge · albanesi · sindrome · alimentazione · incontrollata · disturbo · comportamento · alimentare · solo · recente · stato · descritto · come · affrontare · imparare · personaltrainer · della · patologia · criteri · diagnostici · cure · trattamenti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · neologismi · treccani · visione · ininterrotta · grande · quantità · episodi · appartenenti · serie · televisiva · interamente · disponibile · rete · dicios · traduzioni · bagordi · baldoria · definizioni · miglior · gratuito · disorders · terzo · milleno · millennio · disturbi · alimentari · psicogeni · costituiscono · gruppo · eterogeneo · comportamenti · diseases · conditions · mayo · serious · which · frequently · consume · unusually · large · amounts · food · almost · everyone · overeats · occasion · giovani ·

Tradutor on-line com a tradução de binge em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BINGE

Conheça a tradução de binge a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de binge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «binge» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

狂欢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

borrachera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

binge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्वि घातुमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпивка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

farra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পানোত্সব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bringue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gelage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

どんちゃん騒ぎ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파티
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

binge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

qúa độ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிகப்படியான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

binge
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alem
70 milhões de falantes
it

italiano

binge
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pijatyka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випивка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chef
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

binge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

binge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

binge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de binge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BINGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de binge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «binge».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre binge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BINGE»

Descubra o uso de binge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com binge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
sta frequentemente e in maniera non sporadica, l'individuo viene considerato affetto da "Binge Eating Disorder", o "Sindrome da Alimentazione Incontrollata". E considerato affetto da "Binge Eating Disorder" un paziente che lamenta attacchi di ...
G. Franco Adami, 2003
2
Il problema obesità. Manuale per tutti i professionisti ...
(1993), Binge-eating disorder: Its further validation in a multisite study. in “IntJ Eat Dis”, 13, 137-50. (8) cOOPer z., FairBurN c.G. (2003), Refining the Definition of Binge Eating Disorder and Nonpurging Bulimia Nervosa, in “Int J Eat Diss”, 34(5),  ...
Laura Letizia, Paola Gremigni, 2011
3
L'anoressia. Storia, psicopatologia e clinica di un'epidemia ...
Ben pochi sono gli studi disegnati per misurare la frequenza del binge eating disorder. ... sono stati tratti i dati per misurare la prevalenza del fenomeno del binge eating: 1,5% di casi prevalenti, con tassi simili indipendentemente dalla razza e ...
Ludovica Costantino, 2008
4
Disturbi del comportamento alimentare e matrimonio canonico
Stunkard A.J., Eating Patterns and Obesità,“Psychiatric Quarterly”, 33, 1959, pp. 284-295. 67. Yanovski S.Z., Binge Eating Disorder: Current Knowledge and Future Directions, “Obesity Research”, 1, 4, 1993, pp. 306–323; Fairburn C.G., Wilson ...
Cristiano Barbieri, Michele Tronchin, 2010
5
Dimenticare la parola dieta
Tutti conoscono, almeno come termine medico, la Bulimia nervosa, ma pochi sanno che cosa è il Binge Eating Disorder. La traduzione italiana della parola binge, "abbuffata", non è corretta perché "abbuffata" significa "assumere una grande ...
Silvia Di Domizio, Loretta Besteghi, 2002
6
Stili alimentari e salute di genere
Disturbi del Comportamento Alimentare non altrimenti specificati - Binge Eating Disorder Le sindromi parziali, chiamate a volte subcliniche o subliminali, sono caratterizzate dalla presenza di alcuni ma non tutti i sintomi necessari per ...
Gilberto Corbellini, 2012
7
Sportello Famiglia tra rumori, echi e ascolto
Percezione del consumo di alcol da parte degli amici; Percezione personale dell' abitudine al bere; Precedenti episodi di binge-drinking. Sebbene in letteratura siano presenti molte ricerche che hanno indagato il binge-drinking negli studenti  ...
A. P. Caputo, M. Vitolo, 2008
8
L'obesità
Characterization of eating disordered behavior in obese binge eaters. Int J Eat Dis 12:249 Marcus MD. Wing RR. Ewing Let al. (1990). Psychiatric disorders among obese binge eaters. Int J Eat Dis 9: 69. Marcus MD. Wing RR. Ewing Let al.
a cura di C. M. Rotella, 1997
9
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
Tra i disturbi del comportamento alimentare, il Binge Eating Disorder (BED) è riscontrabile con una discreta frequenza nei soggetti obesi: la sua incidenza varia a seconda degli studi, dal 20 al 50%, con una media del 30%. Stunkard ( 1959) ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
10
Alcol e stile giovane. Un'interpretazione sociologica
Binge brinker 1 volta a settimana è propensione di un altro 15% dei rispondenti, media che si riscontra abbastanza vicina al comportamento di paesi come Belgio (15%), Danimarca (14%), Italia (13%), Olanda (12%) e Svezia (11%), ma che ...
Francesca Guarino, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BINGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo binge no contexto das seguintes notícias.
1
Game of Thrones: 10 anticipazioni dalla sesta stagione - Panorama
Figurarsi noi avidi binge watchers delle serie tv. Ma c'è una (mezza) buona notizia: sul web è scoppiata la corsa all'ultima anticipazione rubata ... «Panorama, jul 15»
2
Nuova edizione del Tg Web di Diregiovani.it | DIREGIOVANI.it
Un drink dietro l'altro, salito alle cronache come 'binge drinking', per il 60% dei ragazzi sotto i vent'anni, sigaretta in bocca per il 30% mentre il 12,5% fa uso ... «Diregiovani, jul 15»
3
Calo dei consumi di vino. Come uscirne?
Questo non significa che in Italia non si verifichino fenomeni di binge drinking, soprattutto fra i giovani, ma significa che comunque dopo queste ... «Gambero Rosso, jul 15»
4
A EXPO FOCUS SU DISTURBI COMPORTAMENTO ALIMENTARE …
... comportamento alimentare - spiega all'ITALPRESS Carmela Bagnato - include anoressia, bulimia, binge-eating e altri disturbi che prima non ... «Italpress, jul 15»
5
Binge drinking, ovvero l'abbuffata alcolica - lafucina.it
Il binge drinking è l'assunzione di più bevande alcoliche in un intervallo di tempo più o meno breve. In questa definizione non è importante il ... «La Fucina, jul 15»
6
Alcol, cibo spazzatura e binge drinking: è allarme tra i giovani …
Roma, 16 luglio 2015 – Cibo spazzatura, fumo, alcol, stile di vita inadeguato si diffondono sempre di più tra i giovani, in particolare tra gli ... «Notizie Free, jul 15»
7
Dimmi cosa bevi e ti dirò che serie guardare quest'estate - GQItalia.it
Basta con le penniche dopo pranzo, dedichiamoci al Binge watching: quali maratone di serie affrontare per sopportare le ore più calde ... «GQ.com, jul 15»
8
Niente alcol, siamo inglesi
Era la patria del binge drinking, ma sembra che nel Regno Unito i giovani bevano sempre di meno. Le cause? Vanno cercate nell'utilizzo dei ... «LetteraDonna, jul 15»
9
I giovanissimi, tra alcol e fumo - Attualità - D - la Repubblica
Non vale nemmeno l'idea che la baldoria di una sera non abbia ripercussioni: “Una serata di cosiddetto binge drinking, in cui si consumano ... «La Repubblica, jul 15»
10
La rassegna stampa di mercoledì 15 luglio
Il Messaggero – Allarme giovani: “Binge Drinking” per sei su dieci nel finesettimana – L'inchiesta dell'Università cattolica del Sacro cuore svela ... «CorriereUniv.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Binge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/binge>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT