Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salpinge" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALPINGE EM ITALIANO

sal · pin · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALPINGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Salpinge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALPINGE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «salpinge» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trompas de falópio

Tuba di Falloppio

As trompas de Falópio, também chamadas trompas salping, uterinas ou ovídicas, são dois órgãos tubulares igualmente simétricos que conectam o ovário à cavidade uterina. Além de passar ao oócito, eles também possuem função reprodutiva. Eles têm, de fato, a tarefa de capturar ovócitos e espermatozóides e permitir a fertilização. Eles têm um comprimento que varia de 12 a 18 centimetros e uma espessura de até 3 milímetros. Eles são cobertos pelo peritoneu; estão conectados à cavidade peritoneal por folhetos peritoneais, chamados mesosalpingi. As trompas de Falópio podem idealmente ser divididas em quatro porções: ▪ o infundibol, que tem a forma do funil e é o mais próximo dos ovários ▪ a porção da ampola, que é a parte mais longa, de cerca de 6-7 centímetros. Ele regula o trânsito de gametas e o trânsito embrionário através de contrações e subseqüentes lançamentos ▪ O istmo é uma porção de cerca de 2 a 3 centímetros de comprimento, é quase reto e fino ▪ A parte intramural é o estiramento mais curto e é o ponto onde o tubo é introduzido no miométrio para atingir a cavidade uterina. Le tube di Falloppio, chiamate anche salpingi, trombe uterine o ovidotti, sono due organi tubolari pari e simmetrici che collegano l'ovaio alla cavità uterina. Oltre a dare passaggio all'ovocito hanno anche funzione riproduttiva. Hanno, infatti, il compito di captare l'ovocita e lo spermatozoo e permettere la fecondazione. Hanno una lunghezza che va dai 12 ai 18 centimetri e uno spessore che arriva fino ai 3 millimetri. Esse sono rivestite dal peritoneo; sono collegate alla cavità peritoneale da dei foglietti peritoneali, chiamati mesosalpingi. Le tube di falloppio possono idealmente dividersi in quattro porzioni: ▪ l'infundibolo, che ha la forma ad imbuto ed è la sezione più vicina alle ovaie ▪ la parte ampollare, che è la parte più lunga, di circa 6 - 7 centimetri. Regola il transito dei gameti ed il transito embrionale mediante contrazioni e successivi rilasciamenti ▪ la parte istmica, è una porzione lunga circa 2 - 3 centimetri, è quasi rettilinea e sottile ▪ la parte intramurale, è il tratto più breve ed è il punto in cui la tuba si introduce nel miometrio per raggiungere la cavità uterina.

definição de salpinge no dicionário italiano

A primeira definição de salpinge no dicionário é conduzida que une o útero a cada um dos dois ovários. Outra definição de salpagem é conduzida que combina a orelha média e a faringe. Salpinge também está perto dos antigos gregos, trombeta reta e de dois metros de comprimento, usada em guerra ou durante as procissões.

La prima definizione di salpinge nel dizionario è condotto che unisce l'utero a ciascuna delle due ovaie. Altra definizione di salpinge è condotto che unisce l'orecchio medio e la faringe. Salpinge è anche presso gli antichi Greci, tromba diritta e lunga fino a due metri, usata in guerra o durante le processioni.

Clique para ver a definição original de «salpinge» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALPINGE


binge
binge
faringe
fa·rin·ge
laringe
la·rin·ge
leptomeninge
lep·to·me·nin·ge
meninge
me·nin·ge
orofaringe
o·ro·fa·rin·ge
pachimeninge
pa·chi·me·nin·ge
piosalpinge
pio·sal·pin·ge
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
sfinge
sfin·ge
siringe
si·rin·ge

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALPINGE

saloon
salopette
salottiero
salottino
salotto
salpa
salpamento
salpancora
salpare
salpicroa
salpingectomia
salpingite
salsa
salsamentario
salsamenteria
salsamento
salsapariglia
salsapariglia nostrana
salsato
salsedine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALPINGE

Calcisponge
bridge
challenge
college
falange
frange
garage
grunge
home page
image
lounge
lunge
melange
midrange
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Sinônimos e antônimos de salpinge no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALPINGE»

salpinge ectasica infiammata dilatata orecchio tube falloppio chiamate anche salpingi trombe uterine ovidotti sono organi tubolari pari simmetrici collegano ovaio alla salpinge treccani tardo salpinx ingis σάλπιγξ ιγγος tromba presso antichi greci piuttosto metro diritta medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera dizionari nell antica grecia usata nelle cerimonie campo militare significato termine sapere anatomia canale dalla simile tuba dall utero aprendosi medialmente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi pìn anat condotto unisce ciascuna delle struttura microscopica parete ovidutto costituita interno verso esterno tonaca mucosa traduzione dicios traduzioni miglior gratuito anatomica tubo estremità uditiva eustachio archeol glossario medicitalia annesso dell apparato

Tradutor on-line com a tradução de salpinge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALPINGE

Conheça a tradução de salpinge a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de salpinge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salpinge» em italiano.

Tradutor português - chinês

输卵管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trompas de Falopio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fallopian tube
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैलोपियन ट्यूब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قناة فالوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маточная труба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trompa de falópio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ভনালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Falopio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiub fallopio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eileiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卵管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나팔관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tabung fallopian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống dẫn trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெல்லோப்பியன் குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्यूब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fallop borusu
70 milhões de falantes

italiano

salpinge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jajowód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маткова труба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trompa uterina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάλπιγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fallopiese buis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äggledaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egglederen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salpinge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALPINGE»

O termo «salpinge» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salpinge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salpinge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «salpinge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALPINGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salpinge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salpinge» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre salpinge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALPINGE»

Descubra o uso de salpinge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salpinge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le tecniche di fecondazione assistita: una rassegna critica
La struttura della salpinge (ovodotto) e il suo ruolo 'dinamico' nella biologia della riproduzione Questi due condotti (destro e sinistro), lunghi da 10 a 15 cm, collegano (in modo libero) la superfice ovarica e il peritoneo circostante a uno degli ...
Adriano Bompiani, 2006
2
Lessico universale italiano
Il termine di salpinge è preferito nei derivati (salpingite) e nei composti ( salpingectomia, piosal- pinge, salpingografla), il termine tuba nelle espressioni isolate. salpingectomia s. f. [comp. di salpinge e ectomià]. — In ginecologia, l' asportazione ...
Umberto Bosco, 1968
3
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Altre volte l'idro- salpinge si presenta come multiple formazioni similci- stiche corpuscolate raggruppate e irregolari, da differenziare da una formazione cistica ovarica plurisettata (Fig. 16.24). Sono possibili anche aspetti “a ruota dentata”, ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
4
Progressi clinici
... dalla fibrosi da salpingite cronica diffusa sia specifica che aspecifica e dal danneggiamento di tutti gli strati della parete da gravidanza tubarica non diagnosticata, dalle aderenze pelviche dense che fissano la salpinge agli organi circostanti, ...
aa.vv.
5
Descrizione della Grecia
Salpinge , suo tempio in Argo I. 179. - Panial. 184... - Ossiderce , e suo tempio I. 1 83. - Stenia Je suo tempio in Trezene I. 21 3, - Apaturia , *e suo tempio ì. 21 5. - Promacorma e suo tempio I. ^19. - Saitide , e suo tempio I- 226. - Amhulia I 270.
Pausanias, 1818
6
Descrizione della Grecia ... tr. da A. Nibby
Pausanias (the traveller). Megara L 115. - littoria , ed Eantide , ivi « Calinitide , e suo tempio I. 135. - suo tempio dedicato da Epopeo I. 152. - suo tempio a lit tane I . 1 55. - Salpinge , suo tempio in Argo I. 179. - Pania J. 184. - Ossidcrce , e suo ...
Pausanias (the traveller), 1818
7
Le medicine dell'Asia
Duodeno Colon ascendente (appendice) Plesso ipogastrico Rene destro Salpinge destra Prostata o utero Uretere destro Vescica Ovaia destra Ansietà 2 Linea assiale ant. Plesso cardiaco Linea intermammare Plesso DV (ansietà 1) Punti ...
Pierre Huard, Jean Bossy, Guy Mazars, 1981
8
Nozioni di medicina legale. Uno strumento per le professioni ...
... o all'affidamento di un minore37. La pratica della procreazione medicalmente assistita, attuabile unicamente presso strutture. zione dei gameti prelevati che vengono immessi nel segmento ampollare della salpinge con tecniche varie, ...
Jutta Birkhoff, 2011
9
Famiglia "generativa" o famiglia "riproduttiva"?: il dilemma ...
Figura 2 - Procedura di trasferimento di entrambi i gameti nella tuba di Falloppio ( GIFT) ( l ) Cervice; (2) Utero; (3) Salpinge 0 tuba di Falloppio; (4) Ovaio (cfr. Tab. 1 per la descrizione dell'intervento). della GIFT sono: endometriosi, fattore ...
Eugenia Scabini, Giovanna Rossi, 1999
10
Fecondazione assistita e diritto penale
La fertilita` dell'uomo dipende dall'incontro del gamete maschile (lo spermatozoo ) e di quello femminile (l'oocita) in un ambiente favorevole (la salpinge), e da una serie di eventi successivi che portano alla formazione di un embrione (o ...
Emilio Dolcini, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALPINGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salpinge no contexto das seguintes notícias.
1
Gravidanza extrauterina
La causa principale di gravidanza extrauterina è la salpingite (infiammazione della salpinge o tuba uterina). L'accertamento istologico lo conferma nel 40% dei ... «Medicitalia.it, jan 15»
2
Io ho l'endometriosi
... dense e vascolarizzate) in sede anomala: ovaie, tube, vescica, retto, reni, legamenti utero sacrali, peritoneo, intestino, salpinge, polmoni. «Italia Magazine, nov 13»
3
Isterosalpingografia: l'esame per la pervietà tubarica
Relativamente alla pervietà tubarica bisogna sottolineare la possibilità di falsi positivi, poiché la mancata opacizzazione della salpinge potrebbe essere dovuta ... «Medicitalia.it, ago 13»
4
Gravidanza extrauterina, da cosa dipende?
A carico dell 'annesso di destra si vede salpinge dilatata ed iperemica,come da gravidanza tubarica e cisti paratubarica di 3 cm di diametro ... «La Repubblica, mai 13»
5
Gravidanza extrauterina: cosa c'è da sapere
... necessario rimuovere la tuba interessata dalla gravidanza, questo intervento si chiama salpingectomia (la tuba è chiamata anche salpinge). «Vita Da Mamma, set 12»
6
Consenso informato , nota a Corte di Cassazione, sezioni unite …
... l'evoluzione dell'intervento in asportativo (essendovi un'elevata probabilità di asportazione della salpinge), la non opportunità dell'interruzione dell'intervento ... «Diritto & Diritti, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salpinge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/salpinge>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z