Baixe o aplicativo
educalingo
bombarda

Significado de "bombarda" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOMBARDA EM ITALIANO

bom · bar · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBARDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bombarda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOMBARDA EM ITALIANO

bombardear

O bombardeio é um pedaço de artilharia de tiro parabólico, inicialmente construído com hastes de ferro forjado prismáticas dispostas como lamas de barril e depois soldadas e reforçadas com jantes de ferro que foram moldadas pela forma cilíndrica e depois seguravam os lábios. Em seguida, ferro fundido e depois bronze e outras ligas metálicas.

definição de bombarda no dicionário italiano

A primeira definição de bombardeio no dicionário é um pequeno veleiro sem uma vela. Outra definição de bombardeio é uma peça de artilharia da Primeira Guerra Mundial, usada para lançar bombas nas trincheiras ou em reticulações inimigas. Bombarda também é um instrumento musical de dupla rosca, semelhante ao oboe.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOMBARDA

a un´ora tarda · alabarda · barda · bastarda · bernarda · bugiarda · carda · che guarda · coccarda · farda · gagliarda · giarda · guarda · guarda guarda · iarda · labarda · mansarda · mostarda · per quanto riguarda · sarda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOMBARDA

bomba · Bombacacee · bombaggio · bombanza · bombardamento · bombardare · bombardata · bombardatore · bombardiera · bombardiere · bombardiero · bombardino · bombardone · bombare · bombarolo · bombato · bombatura · bombé · bomber · bombere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOMBARDA

bocciarda · camomilla bastarda · catarda · centaurea nizzarda · chiavarda · ciarda · cicerchia bastarda · czarda · leccarda · livarda · maliarda · mercorella bastarda · nizzarda · otarda · ottarda · pervinca sarda · pizzarda · santoreggia sarda · scanfarda · spingarda

Sinônimos e antônimos de bombarda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOMBARDA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bombarda» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOMBARDA»

bombarda · cannone · colubrina · spingarda · spingardino · pesca · trota · strumento · racing · ottomana · harry · potter · maxima · galleggiante · pezzo · artiglieria · tiro · parabolico · inizialmente · costruito · verghe · prismatiche · ferro · battuto · disposte · come · doghe · delle · botti · saldate · alla · macinator · occorre · canna · azione · potente · vettino · sensibile · mulinello · deve · avere · bobina · bombarda · nell · enciclopedia · treccani · musica · fiato · almeno · appartenente · tipo · oboe · nella · famiglia · rappresenta · basso · aveva · tubo · assai · lungo · leonardo · vinci · multipla · progetto · funzionante · testi · edoardo · zanon · interpretazione · immagini · mario · taddei · galleggiabilità · bombarde · pescare · galleggiabilita · quando · accingete · comprare · negoziante · nuova · noterete · segnata · essa · sono · varie · dizionari · corriere · della · sera · primitiva ·

Tradutor on-line com a tradução de bombarda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOMBARDA

Conheça a tradução de bombarda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bombarda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bombarda» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

炮轰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bombardas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bombards
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bombards
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يقصف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бомбардирует
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bombardas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bombards
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bombardes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bombards
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bombardiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

砲撃
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포격
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bombards
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dội
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாம்பார்ட்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bombards
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bombardıman
70 milhões de falantes
it

italiano

bombarda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bombarduje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бомбардує
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bombarde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βομβαρδίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bombardeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bombarderar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bombarderer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bombarda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOMBARDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bombarda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bombarda».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bombarda

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BOMBARDA»

Citações e frases célebres com a palavra bombarda.
1
Anton Giulio Bragaglia
Marinetti, poeta di cartello, ha una bombarda al posto del cervello quindi se parla è sempre sulle mosse d'accender bombe e di spararle grosse.
2
Brian Tracy
Bombarda continuamente la tua mente con pensieri, parole, immagini della persona che vuoi essere.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOMBARDA»

Descubra o uso de bombarda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bombarda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tributo poetico di Domitio Bombarda bresciano. Per l'ascesa ...
TRIBVTQ POETÍCQ ß Di Domirio Bombarda Brefcíano . РЕК rAseEsA _DEL sERENIss, ET'ALTIss. src. ANTONIO PRIVLI Al Principato Veneto . A SV A S ERE N ITA' RECITATO, ET SAGRATO in crsrna prottetione. Í'ALL' ILLVSTRISS.
Domizio Bombarda, 1618
2
Le avventure di d. Taddeo Bombarda e d. Titta Scassambomme ...
Mprimmese la zia de Teresa ha scopierto l'ammore mio co la oapote ; nzecunno aggi0 appurato che Bettina tene la dote , e sta dote se ll'ave acchiappata no zio sujo che sta a Nnapole, ed è no cierto D. Taddeo Bombarda. - Sal. D. Taddeo ...
Pasquale Altavilla, 1852
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BOMBARDA. Nome ebe davasi un tempo a certe macchine militari., colle quali si lanciavano grosse pietre. A questo significato dee riferirsi il passo della Cronaca Morelliana, netla quale si narra che un capitano accampossi con quattro mila ...
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BOMBARDA: s. f. Tormentimi. Nome che davasi un tempo a certe Macchine militari , con cui si lanciavano grosse pietre , e che dopo 1' invenzion della polvere fu applicato ail alcuni pezzi d'Artiglieria . II Villani dice di' ella era una Tromba di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Nuovi studij intorno alla economia politica del municipio di ...
Pmo - Bombarda una apellata Octomana que habet canonum de ramo provideatur de lapidibus 200. Item —— Bombarda una apellata Lodesana que habet eanonum de ferro provideatur de lapidibus 200. Item -—— Bombarda una apellata ...
Carlo d' Arco, 1846
6
Carta archeologica e ricerche in Campania
(Dlletta a bombarda con prese a linguetta verticale, esemplare frammentario privo di fondo. Argilla marrone in superficie, nerastra in frattura, rozza nella trama d'impasto e leggermente polita in superficie, con frequentissimi e macroscopici ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
7
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Egr. f.ri cariss. Referend.0 Cumarum. N- »»• 14t», SI di Dicembre. Bombarda bronzina, bombarda di ferro colato e pietre, da bombarde, del calibro di 400 libbre, consegnate da Ambrogio della Badiola al Castellano di Pavia, (Reg. cit., f. 166, v.
Angelo Angelucci, 1869
8
Imprese pastorali V P 403: che il vescovo deve tavolta ...
1 ТОЪМЩТК BELÜClS ! perché quctti fpa- rauaiiofemprequeftatonante Bombarda contra quello Tiranno del Mondo , Tonitruaquaft Bombardas ignea¡,& horrifonas explodent . Va ferpe nelle parti di Bagadra di fmifurata grandezzaannidauafí ...
Carlo Labia, 1685
9
Imprese Sacre Con triplicati discorsi illustrate, et ...
Ragion« filo fofica del- l'impeto del i л bombarda. Filutri ful furt» per-- tht at tu al fine del/» bombarda . la guerra Giudaicadice che per difenderfí da i colpi delle machine Romane dette a- rietifece empire di paglia molti facchi , e commandöjche fi ...
Paolo Aresi, 1649
10
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
Et primo in lo introyto de lo correturo: Bombarda una de ferro con deyce cerchia, sopra lo cippo, con dui corree de ferro sensa masculo, et con un'altra correa de ferro chiavata allo cippo dove stava la coda de lo masculo; apere in bocca circa ...
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOMBARDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bombarda no contexto das seguintes notícias.
1
ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale …
ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale. Sock passa giocando un solo game. Il croato piega Brown grazie a 23 ace. «Tennis World Italia, jul 15»
2
Clessidra compra la maggioranza di AcetumBeBeez.it
Acetum, con sede a Cavezzo (Modena), era sinora controllata al 60% da Cesare Mazzetti e al 40% da Macro Bombarda, ed è il maggiore ... «BeBeez, jul 15»
3
Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre - Notizia del giorno - L …
... di incenerire il Medioriente. E bombarda lo Yemen, sua eterna vittima (http://www.lantidiplomatico.it/dettnews.php?idx=82&pg=12048: e ... «L'AntiDiplomatico, jul 15»
4
Siria, regime bombarda città in mano all'Isis: uccisi 11 civili - Askanews
Beirut, 16 lug. (askanews) - Almeno 11 civili, tra cui tre bambini, sono rimasti uccisi oggi in un attacco messo a segno dal regime siriano con ... «askanews, jul 15»
5
VELANET - Notizie - Melges 20 a Porto Ercole
... Corrado Agusta, che avrà dalla sua l'azzurro Gabrio Zandonà; Audi g-tron dell'Audi Italia Sailing Team e Bombarda Racing di Andrea Pozzi, ... «VelaNet, jul 15»
6
Salvini contro Papa Francesco: "Il crocefisso di Evo Morales mi ha …
... per indicare il cristianesimo alleato con l'imperialismo che bombarda”. Francesco aveva anche ricordato sempre nella conferenza sul volo di ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
7
Yemen, forze filo-governative dicono di aver ripreso aeroporto di Aden
... sono sostenute dall'aviazione militare saudita, che da marzo bombarda le postazioni dei ribelli Houti, nel tentativo di contrastarne l'avanzata. «euronews, jul 15»
8
Gestire l'acqua al tempo dei conflitti
Non bisogna dimenticare che sono spesso i conflitti a causare gravi conseguenze all'ambiente: se si bombarda un oleodotto in Libia, ... «Corriere del Ticino, jul 15»
9
Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba …
Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba bombarda Sanaa e fa oltre 20 morti. La tregua che non c'è. Questa rischia di ... «Online-News, jul 15»
10
Iraq: Coalizione bombarda Ramadi, Stato islamico abbatte elicottero
Baghdad, 14 lug 07:42 - (Agenzia Nova) - I caccia della coalizione internazionale contro il terrorismo, guidata dagli Stati Uniti, hanno bombardato la città di ... «Agenzia Nova, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bombarda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bombarda>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT