Baixe o aplicativo
educalingo
calefaciente

Significado de "calefaciente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CALEFACIENTE EM ITALIANO

ca · le · fa · cien · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALEFACIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Calefaciente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALEFACIENTE EM ITALIANO

definição de calefaciente no dicionário italiano

A definição de calefaciente no dicionário é que faz calor, que se aquece.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALEFACIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALEFACIENTE

caledoniano · calefatare · calefato · calefazione · caleffare · caleffatore · caleidoscopico · caleidoscopio · calembour · calendario · calendarista · calendaristica · calende · calendimaggio · calendografo · calendola · calenzuola · calenzuolo · calepino · calere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALEFACIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinônimos e antônimos de calefaciente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALEFACIENTE»

calefaciente · calefaciente · wikizionario · modifica · open · book · aggettivo · calefacienti · provoca · sensazione · calore · hyph · sillabazione · hoepli · parola · calefaciente† · cièn · riscalda · rimedio · produce · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · pres · calefàcere · poss · calefàctus · render · caldo · comp · càldus · significato · dizionari · repubblica · arjtj · calcfacicns · aureo · propriamente ·

Tradutor on-line com a tradução de calefaciente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALEFACIENTE

Conheça a tradução de calefaciente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de calefaciente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calefaciente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

calefaciente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calefaciente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calefaciente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

calefaciente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calefaciente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

calefaciente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calefaciente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

calefaciente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calefaciente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

calefaciente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

calefaciente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

calefaciente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

calefaciente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calefaciente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calefaciente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

calefaciente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

calefaciente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

calefaciente
70 milhões de falantes
it

italiano

calefaciente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

calefaciente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

calefaciente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calefaciente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calefaciente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calefaciente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calefaciente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calefaciente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calefaciente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALEFACIENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calefaciente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «calefaciente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre calefaciente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALEFACIENTE»

Descubra o uso de calefaciente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calefaciente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
lierum. Plinio dice che Yacoras ti adoperara come calefaciente, depurativo ed antiottalmico (XX V. 13.) Si credeva elio il migliore fosse quello che veniva dalla Golchide e dalla Galazia. Dioscoride lo descrive cosi : Aco- rum folia iridi» habet,  ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1852
2
Efemeridi letterarie di Roma ...
nella febbre che precedeva la loro eruzione un genio insiammatorio , che dal regolamento calefaciente non po. tea ch'essere esaltato. Il regolamento calefaciente fu dunque generalmente abbandonato dalle persone dell' arte , e non ne sono ...
‎1783
3
Le opere
ipsam caloris sensationem, est, in calefaciente praexistat, an vero sit in sentiente tantum. Negat autem Galileus, quidquid calor est, prater ipsam sensationem, calefacienti inesse. At ego, vel ex ipsius verbis, calorem, hoc modo sumptum, tam  ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1844
4
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
Dunque il Bagno, seu Acqua di Monte Grotto sarà più efficcante , che calefaciente , più agglutinante, e corrobora'nte , che emolliente , 8c aperiente , più astergente , che discutiente; per il Sale , cioè astergente; per il Gefñ so , agglutinante , e ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
5
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
Se questa malattia fosse naturale nelle donne puerpere, sarebbe comparsa ancora nelle ammalate vedute da Ippocrate, dunque l'autore ha ragione, che questo male viene per il più , da metodo calefaciente. Ved. 32:, 3m . 325 . e veti. not. n.
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1824
6
De Tribus Cometis Anni 1618 Disputatio Astronomica
ipsam caloris sensationem, est, in calefaciente præexistat, an vero sit in sentiente tantum. Negat autem Galileus, quidquid calor est, præter ipsam sensationem, calefacienti inesse. At ego, vel ex ipsius verbis, calorem, hoc modo sumptum, tam  ...
Lotharius Sarsius, 1844
7
Nuovi Annali delle Scienze Naturali E Rendiconto delle ...
... e manifestamente d'indole irritativa, e quindi flogistica, possa o debba giovare un rimedio valido molto irritante, calefaciente, o incitante che dir si voglia: rimedio , che in ogni altro caso d'irritazione, e di flogosi proveniente da cagione diversa ...
Various, 1846
8
Le opere di Galileo Galilei: 4
ipsam caloris sensationem, est, in calefaciente præexistat, an vero sit in sentiente tantum. Negat autem Galileus, quidquid calor est, præter ipsam sensationem, calefacienti inesse. At ego, vel ex ipsius verbis, calorem, hoc modo sumptum, tam  ...
‎1844
9
Fondamenti di terapeutica e farmacologia generale etc. - ...
diuretica, antisettica , debilitante , antiflogistica, subastringente, aritiscorbutica: che il sapore amaro mostrasse un' azione roborante, stomachica , calefaciente, antacida , Inenagoga, desostruente, antiperiodica, colagoga, anticachettica: che il ...
Domenico Bruschi, 1844
10
Nuovi annali delle scienze naturali
... e manifestamente d'indole irritativa, e quindi flogistica, possa o debba giovare un rimedio valido molto irritante, calefaciente, o incitante che dir si voglia: rimedio , che in ogni altro caso d'irritazione, e di flogosi proveniente da cagione diversa ...
‎1846
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calefaciente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/calefaciente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT