Significado de "calenzuolo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CALENZUOLO EM ITALIANO

ca · len · zuo · lo

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALENZUOLO

Calenzuolo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALENZUOLO EM ITALIANO

definição de calenzuolo no dicionário italiano

A definição de calenzuolo no dicionário é verdone.

TRADUÇÃO DE CALENZUOLO

Conheça a tradução de calenzuolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de calenzuolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calenzuolo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: calenzuolo
• Tradutor português - espanhol: calenzuolo
• Tradutor português - inglês: calenzuolo
• Tradutor português - hindi: calenzuolo
• Tradutor português - arabe: calenzuolo
• Tradutor português - russo: calenzuolo
• Tradutor português - português: calenzuolo
• Tradutor português - bengali: calenzuolo
• Tradutor português - francês: calenzuolo
• Tradutor português - malaio: calenzuolo
• Tradutor português - alemão: calenzuolo
• Tradutor português - japonês: calenzuolo
• Tradutor português - coreano: calenzuolo
• Tradutor português - javanês: calenzuolo
• Tradutor português - vietnamita: calenzuolo
• Tradutor português - tâmil: calenzuolo
• Tradutor português - marata: calenzuolo
• Tradutor português - turco: calenzuolo
• italiano: calenzuolo
• Tradutor português - polonês: calenzuolo
• Tradutor português - ucraniano: calenzuolo
• Tradutor português - romeno: calenzuolo
• Tradutor português - grego: calenzuolo
• Tradutor português - africâner: calenzuolo
• Tradutor português - sueco: calenzuolo
• Tradutor português - norueguês: calenzuolo

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALENZUOLO»

Descubra o uso de calenzuolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calenzuolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Studii filosofici

Poniamo un calenzuolo: io posso generalizzare l' idea del calenzuolo senza detrarre nulla col pensiero al calenzuolo individuo, nè la forma nè la piuma nè le minime particolaritè: ma astraendo, io tolgo al calenzuolo individuo forma ...

Niccolò Tommaseo, 1840

Studii filosofici di N. Tommaseo

Poniamo un calenzuolo: io posso generalizzare l'idea del calenzuolo senza detrarre nulla col pensiero al calenzuolo individuo, nè la forma nè la piuma nè le minime particolarità: ma astraendo, io tolgo al calenzuolo individuo forma, colore  ...

‎1840

Esposizione del sistema filosofico del nuovo saggio ...

Poniamo un calenzuolo : io posso generalizzare l'idea del calenzuolo, senza detrarre nulla col pensiero al calenzuolo individuo, nè la forma , ne la piuma , nè le minime particolarità : ma astraendo, io tolgo al calenzuolo individuo forma, ...

Niccolò Tommaseo, 1826

INDICE DELLE MATERIE CONTENUTE NEL PRIMO VOLUME.

Poniamo un calenzuolo : io posso generalizzare l'idea del calenzuolo, senza detrarre nulla col pensiero al calenzuolo individuo, né la forma, né la piuma, né le minime particolarità: ma astraendo, io tolgo al calenzuolo individuo forma, colore ...

‎1837

Dizionario Dellle Scienze Naturali

(C. D.) VEBDÈREVERDUN,VERDEREUSE. (0rnit.) Belon riferisce quesli Ire nomi al Calenzuolo o Verdone. (DesnL) "' VERDERELLO. (0rnit.) Nella Storia degli Uccelli, tav. 46|. , è rappresenlala e descrilla sono questo nome Scolopnx glottis,  ...

‎1851

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura

CALENZUOLO. Sost. masc. Uccelletto che ha le penne di color verde scuro e giallo, detto in alcuni luoghi anche Verdone , e dai Naturalisti fringilla chloris. Abita l'estate nelle parti settentrionali, e passa fra noi nell'autunno. - Palo. L. Morg .

‎1866

Vocabolario degli accademici della Crusca

CALENZUOLO. Sost. masc. Uccelletto che ha le penne di colar verde scuro e giallo , detto in alcuni luoghi anche Verdone , e dai Naturalisti frhigilla chloris. Abita l'estate nelle parti settentrionali, e passa fra noi nell'autunno. - Pule. L. Morg .

Accademia della Crusca, 1866

Archivio glottologico italiano

e ne porge la definizione, torna poscia a ripeter questa con altre parole sotto verdone, senza pur nominar calenzuolo. Ora a me pare che il meglio sarebbe stato dire semplicemente, sotto calenzuolo : « nome che i Fiorentini danno alla specie ...

Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1901

La favilla: giornale di scienze, lettere, arti e pedagogia

Calenzuolo. Calenzuolo e verdone, nell'uso toscano, pare a me non sieno due nomi di una medesima cosa, ma due varietà della specie medesima. Canapone. È un'erba di seme velluto, venutaci di fuori via SUL VOCABOLARIO DELI.

‎1863

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...

Calenzuolo. Uccelletro di colore scuro , e giallo , simile al sringuello, ma alquanto più iccolo . 5. Fa la sca a del' amaròt. Farsi scala . Condursi ad alcuna cosa per _'mezzo d' un altra . i , A martel`et . A bizzqffe . Ab— bondantemente . A_ caflffa ...

Bartolomeo Pellizzari, 1759