Baixe o aplicativo
educalingo
codarderia

Significado de "codarderia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CODARDERIA EM ITALIANO

codarderia


CATEGORIA GRAMATICAL DE CODARDERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Codarderia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CODARDERIA

appenderia · balorderia · bugiarderia · carderia · castalderia · chioderia · corderia · discenderia · feria · fonderia · lavanderia · manigolderia · materia · pontederia · raccorderia · ribalderia · scuderia · spavalderia · trabalderia · vagabonderia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CODARDERIA

coda di lepre marittima · coda di lepre verticillata · coda di lucertola · coda di rondine · coda di topo · coda di topo alpina · coda di topo arrossata · coda di topo bulbosa · coda di topo comune · coda di topo dei campi · coda di topo ginocchiata · coda di topo ovata · coda di topo violacea · codacciuto · codale · codardamente · codardia · codardo · codato · codazzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CODARDERIA

arteria · batteria · biancheria · cafeteria · cancelleria · carrozzeria · galanteria · galleria · gelateria · gioielleria · ingegneria · libreria · miseria · osteria · pasticceria · periferia · pizzeria · segreteria · selleria · siberia

Sinônimos e antônimos de codarderia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CODARDERIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «codarderia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CODARDERIA»

codarderia · coniglieria · pusillanimità · vigliaccheria · viltà · codarderia · alternativi · lemma · lingua · italiana · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · sostantivo · visualizza · quali · sono · scopri · contrario · tutti · utenti · sinonimia · allora · quale · profitto · uomo · tutta · fatica · tutto · affanno · cuore · affatica · sotto · sole · suoi · giorni · dolori · poetika · precedente · successivo · copyright · bando · alla · dogs · cats · libero · blog · oroscopo ·

Tradutor on-line com a tradução de codarderia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CODARDERIA

Conheça a tradução de codarderia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de codarderia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «codarderia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

codarderia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

codarderia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

codarderia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

codarderia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

codarderia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

codarderia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

codarderia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

codarderia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

codarderia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

codarderia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

codarderia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

codarderia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

codarderia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

codarderia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

codarderia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

codarderia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

codarderia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

codarderia
70 milhões de falantes
it

italiano

codarderia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

codarderia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

codarderia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

codarderia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

codarderia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

codarderia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

codarderia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

codarderia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de codarderia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CODARDERIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de codarderia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «codarderia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre codarderia

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CODARDERIA»

Descubra o uso de codarderia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com codarderia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estratti delle memorie, raccolti e ordinati dalla contessa ...
Codarderia dei soldati. - Fermeua dei funtionarj amministrativi e dei magistrati. -- Il conte di Girardin e le cacca del re. - Le opinioni politiche. -- Il giuoco del re. - Combattimento di parole. -Se ne immiscbiano le dame. -- Abbandono la lotta più  ...
prince de Benevent Talleyrand-Perigord (Charles Maurice de), O ..... di C ..... Contessa, A. Piazza, 1839
2
Estratti delle memorie del principe di Talleyrand-Perigord ...
Codarderia dei soldati. -- Fermezza dei funzionarii amministrativi e dei magistrati. - Il conte di Girardin e la cacca del re. - Le opinioni politiche. - Il giuoco del re. - Combattimento di parole. -Se ne immi'schiano le dame. - Abbandono la lotta più  ...
‎1841
3
Gli anarchici, quadro della fine del XIX secolo
... spicci e si accordano la libertà di godere a lungo Mei trionfo della giustizia. iQuesta giustizia sono essi che l'hanno fatta ; nella loro codarderia, si trincerano dietro quella formala di cui sa copre la violenza ogni volta che GLI ANARCHICI 253.
John Henry Mackay, 1921
4
Dal villaggio al villaggio: il giornalismo a Siena dalle ...
Unitamente alla codarderia del governo lorenese.103 Un uomo chiamato Mastai- Ferretti Proprio in uno dei primi giornali postunitari di Siena, «Il foglio della domenica per il popolo», settimanale pubblicato dal Comitato senese per l'unità  ...
M. De Gregorio, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CODARDERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo codarderia no contexto das seguintes notícias.
1
Costa Concordia, gli ultimi istanti delle vittime
Per le tante vittime dovute solamente alla stupidità umana, per alcune frasi sulla codarderia e l'incompetenza, che sembravano riferite a tutti gli italiani, mentre in ... «Meteo Web, mar 13»
2
*Pignataro* – Scritta fascista, resaturarla o no?
Il vero coraggio consiste pertanto nel voler affrontare a testa alta le sfide della vita e la vera codarderia si riscontra nelle persone che ostentando spericolatezza ... «Comune di Pignataro.it, ago 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Codarderia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/codarderia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT