Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dottoreggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOTTOREGGIARE EM ITALIANO

dot · to · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOTTOREGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dottoreggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DOTTOREGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dottoreggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dottoreggiare no dicionário italiano

A definição de doutorado no dicionário é dar-se ar de um médico, de ser um cientista.

La definizione di dottoreggiare nel dizionario è darsi arie da dottore, fare il saccente.


Clique para ver a definição original de «dottoreggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOTTOREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOTTOREGGIARE

dottanza
dottare
dottato
dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare
dottorato
dottore
dottoreria
dottorescamente
dottoresco
dottorevole
dottori
dottrina
dottrinale
dottrinalmente
dottrinare
dottrinario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOTTOREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de dottoreggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOTTOREGGIARE»

dottoreggiare dottoreggiare grandi dizionari già dottoréggio dottoréggiano dottoreggiànte dottoreggiàto intr avere spreg darsi arie dottore fare saccente coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wiktionary from intransitive pontificate order show conjugation edit wordreference presente passato dottoreggiando dottoreggiante dottoreggiato traduzione significato repubblica sacce verbi italiani verbali conjugate italian verb conjugator verbs conjugated tenses with infinitive dottoreggio corriere della sera scopri termine

Tradutor on-line com a tradução de dottoreggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOTTOREGGIARE

Conheça a tradução de dottoreggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dottoreggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dottoreggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

潦倒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abajo y hacia fuera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

down and out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे और बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السقوط والخروج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вниз и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixo e para fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে এবং আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vers le bas et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turun dan keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nach unten und außen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダウンとアウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아래로 누른 다음 밖으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mudhun lan metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạt nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली आणि बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nakavt
70 milhões de falantes

italiano

dottoreggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w dół i na zewnątrz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вниз і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în jos și în afară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτω και έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

af en uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

down and out
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ned og ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dottoreggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOTTOREGGIARE»

O termo «dottoreggiare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dottoreggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dottoreggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dottoreggiare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOTTOREGGIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dottoreggiare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dottoreggiare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dottoreggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOTTOREGGIARE»

Descubra o uso de dottoreggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dottoreggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il sole dell'avvenire: lingua, lessico e testualità del ...
Cfr. Panzini 1905: «voce penetrata nel nostro linguaggio col solito mezzo dei giornali [...] ci ha perforato le orecchie al tempo della questione Dreyfus». Cfr. anche Migliorini 1960: 737. dottoreggiare v.intr. 'parlare, discute di qc. con saccenteria ...
Debora De Fazio, 2008
2
La Civiltà cattolica
Or qui ci occorre premettere alcune nozioni di catechismo, che il professore avrebbe dovuto studiare, innanzi di dottoreggiare e scrivere di tal materia. Una volta, era legge di buona filosofia imparare a conoscere quello di cui si voleva ...
‎1881
3
Dizionario Ricciano ed Anti-Ricciano
Peggiore degli alrri Novatori moderni nel dottoreggiare , é almeno talmente scoperto, che non può nuocere; e nel darsi per quel(a) Serra. IX. de Quadrag. petti parecchi . Ne scopriremo L 1 22. Susa. Monte celebre nell' Esodo, enelLevitico, ...
‎1796
4
Lettera critologica di don Giulio Senile Gerodulo di ...
Ove si troverebbe un Vescovo subalterno, il quale in qualche suo Sinodo Diocesano ardisse di Dottoreggiare, non senza scan-' dalo , cogli altri Vescovi della Pro'vinè cia , compreso il Metropolitano ? Ora io dimando a voi ( parlate pure con ...
Francesco Eugenio Guasco, 1789
5
Produzioni di belle arti anno 1832
... pel santo, pel benedetto zelo dell'arte. Coraggio poi principalmente, non già a me, ma bensì a te, che dei stare in orecchi al mio dottoreggiare. E ti dico coraggio , perchè di queste mie ciarle sbadate è il caso l affatto rovescio, per ogni conto, ...
Pietro Chevalier, 1833
6
Le Lezioni di Letteratura del Prof. Settembrini e la critica ...
E voi vedete che il lettore, anche quando ammira la scienza e l'ingegno del critico, non si appaga, rimane quasi deluso; e spesso lo lascia ragionaree dottoreggiare restandosene egli con l'opera criticata e i palpiti che questa gli desta.
Bonaventura ZUMBINI, Luigi Settembrini, 1868
7
Il Novello Religioso Francescano
... E sarebbe altresì. un vizio non tanto, lieve il volere dottoreggiare sulle di lui determinazioni , quasichè avesse-egli a. prender legge da. un Laico , di cui è debito ascoltare, ed eseguire con pari umiltà, e speditezza, Non dee- mai sembrare a.
‎1806
8
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Ma pagato il debito, vuoi all'amicizia, vuoi alla verità, chiusero il panegirico all' esordio per poter dottoreggiare nell'orazione, e dire / Lombardi una o più novelle non un poema, e vaticinare che per la poesia epica in Italia la era finita, ...
‎1861
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E' non c'è cristi: voglion dottoreggiare anche di guerra. Definiamo Fazione, ch'è, secondo il_Grassi , « Nome generico d' ogni 0140116 militare, fotto d'arma, e dovere di milizia. Fare fazione 0 Fare la fazione, vale Combattere, e nel secondo  ...
Prospero Viani, 1858
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Sul quale subjetto non intenderemo a dottoreggiare, essendo omai noto per fin ne' trivj , come e quanto il testé detto ordine politico , nonché nulla non influire alla civiltà odierna , contribuì anzi potentissimamente e larghissimamente a ...
‎1831

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOTTOREGGIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dottoreggiare no contexto das seguintes notícias.
1
Ecuador, Papa Francesco incontra mondo universitario : 'Gesù non …
... Nazareno e il compito delle istituzioni educative: non «dottoreggiare» o «sdottorare», ma preparare le nuove generazioni a una «maggiore responsabilità per ... «San Francesco Patrono d'Italia, jul 15»
2
Borghezio: Rossella Urru Radical chic, il volontariato puttanate a …
Ci sono tante persone e professionisti dell'aiuto al terzo mondo, a cominciare da certe signore che vediamo dottoreggiare in trasmissioni in ... «Lavika Web Magazine, mar 12»
3
Florens 2010: Mimmo Paladino nella Lectio in Battistero con Mons …
Al Battistero di San Giovanni arriva il gotha della cultura, e non per dottoreggiare, semmai per raccontare in una dimensione privata, da salotto ... «TK, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dottoreggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dottoreggiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z