Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fondello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FONDELLO EM ITALIANO

fon · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FONDELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fondello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FONDELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fondello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fondello

caso de volta

Fondello

O suporte, também conhecido como base, é a parte de trás do cartucho da arma. Il fondello, detto anche base, è la parte posteriore della cartuccia per armi da fuoco.

definição de fondello no dicionário italiano

A primeira definição de fondello no dicionário é parte que está na parte inferior, que é o fundo de um objeto: a f. de calças. Outra definição de volta é a parte de trás de uma caixa de cartucho, de uma bala. O fundo também está dentro de uma parte de um botão coberto com tecido ou couro.

La prima definizione di fondello nel dizionario è parte che sta in fondo, che fa da fondo a un oggetto: il f. dei pantaloni. Altra definizione di fondello è parte posteriore di un bossolo, di un proiettile. Fondello è anche parte interna di un bottone ricoperto di tessuto o di pelle.

Clique para ver a definição original de «fondello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FONDELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
nodello
no·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FONDELLO

fondant
fondare
fondarsi
fondarsi su
fondata
fondatamente
fondatezza
fondato
fondatore
fondazione
fondente
fondere
fonderia
fondersi
fondersi con
fondezza
fondi
fondiario
fondibile
fondiglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FONDELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
quello
sbrindello

Sinônimos e antônimos de fondello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FONDELLO»

fondello coolmax ciclismo rolex decathlon kiss bici detto anche base parte posteriore della cartuccia armi fuoco fondello treccani fondèllo fondo nome generico pezzi parti stanno servono oggetti arnesi varî importanza corsa forum evidenziato come utilizzando medesima sella adeguato supportare zone anatomicamente più soggette pressione wordreference vocabolo suoi composti discussioni dizionari corriere sera qlco significato termine grandi dèl oggetto pantaloni prendere qualcuno fondelli prendersi gioco power lady shop gore bike wear uomo stacanovista pensato medie lunghe distanze questo mantiene quanto promesso lavorazione senza cuciture traduzione

Tradutor on-line com a tradução de fondello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FONDELLO

Conheça a tradução de fondello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fondello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fondello» em italiano.

Tradutor português - chinês

底盖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caseback
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caseback
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caseback
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلبة الخلفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Задняя крышка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caseback
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caseback
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caseback
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caseback
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gehäuseboden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケースバック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케이스 백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caseback
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caseback
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caseback
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caseback
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caseback
70 milhões de falantes

italiano

fondello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caseback
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задня кришка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Caseback
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caseback
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caseback
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caseback
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caseback
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fondello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FONDELLO»

O termo «fondello» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fondello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fondello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fondello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FONDELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fondello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fondello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fondello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FONDELLO»

Descubra o uso de fondello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fondello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Progettare con le travi prefabbricate reticolari miste
Le numerose tipologie ricadenti nella categoria delle Travi Prefabbricate Reticolari Miste (PREM) possono essere ricondotte all'interno di tre gruppi: le Travi con fondello in calcestruzzo, le Travi con piatto inferiore in acciaio e le Travi senza ...
Aa. Vv., 2011
2
L'ascensore idraulico
Il fondello ha il compito di chiudere inferiormente il cilindro. Specie quando il cilindro è posto nel vano di corsa a fianco della cabina, il fondello è del tipo piano. Fondelli bombati (fig. 3.1 b) vengono utilizzati in alcuni casi, in concomitanza con ...
Riccardo Paolelli, 1990
3
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa: in oro bianco, in 3 parti unite da 12 viti anti-manomissione in titanio (8 sulla lunetta, 4 sul fondello), di forma tonneau con curvatura anatomica, (dim. 48x39,30, sp. 13,84 mm), satinata con profili lucidati e lunetta ligné lucida; vetro zaffiro ...
Script edizioni
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Cartucce per fucili di caccia. I bossoli presentano un fondello d'ottone (o d' alluminio o di ferro) nel quale è alloggiata la capsula; sul fondello è fissato un tubetto di cartone che deve essere sufficientemente resistente per non stracciarsi sotto la ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Sulle tracce dell'assassino. Storia dell'investigazione ...
Le cartucce possono essere a fondello sporgente, a fondello semisporgente o a fondello non sporgente. La maggior parte delle cartucce con fondello sporgente è indicata per fucili da caccia o rivoltelle, in quanto il fondello consente ...
Frank Smyth, 1984
6
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fuochi ...
9.17.12 Canapa per guarnire il fondello. UrEsrsm. Caldaia di fermo di rame; romajuolo; scumaruola a beccuccio ; spatule. Pnocesso. 1.° Si fa struggere la pece nera nella caldaia: quando è in bagno ci si mescola la resina, che si fa liquefnre ...
Ferdinando Perelli Biondi, 1831
7
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fucchi ...
12 Canapa per guarnire il fondello. Utensili. Caldaja di ferro o di rame j romajuolo ; scuraaruola a beccuccio j spanile. Processo. 4.° Si fa struggere la pece nera nella caldaja: quando è in hagno ci si mescola la resina, clie si fa liquefare ...
Ferdinando Biondi Perelli, 1831
8
Atti del XIV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
È stata poi ottenuta (Figura 3-a e Figura 3-b) una differenza sostanziale fra fondello e spalla per i contenitori A e B, a conferma del diverso stato superficiale delle due zone. In particolare, la superficie del fondello è risultata qualitativamente ...
Aa.vv.
9
Manuale della mountain bike
Per chi non ama i pantaloni troppo aderenti, esistono anche delle specifiche mutande con fondello, da utilizzare sotto un normale pantalone sportivo, mentre tutti i pantaloni larghi specifici per l'uso in bicicletta, tanto apprezzati dai freeriders, ...
Franco Ferrero, 2001
10
Riconoscere un rolex autentico
IL RETRO DELLA CASSA Un Rolex autentico avrà una fondello della cassa a vite con esattamente 144 piccoli denti, è possibile aprire il fondello esclusivamente utilizzando un attrezzo originale Rolex originale. Rolex non ha mai prodotto un ...
Orazio Lacenere, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FONDELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fondello no contexto das seguintes notícias.
1
Richard Mille Felipe Massa | 10th Anniversary | modelli in edizione …
Richiede infatti non meno di 1.000 ore per ogni singola cassa, incluse 430 ore di molatura e 350 di lucidatura per lunetta, fondello e parte ... «Blogosfere, jul 15»
2
Richard Mille per il Polo Club Saint Tropez
... fra lunetta e fondello in ceramica nera TZP-N. Le due lunette interne, blu e bianca, riprendono i colori del Club, mentre il fondello ne ospita il ... «Luxgallery, jul 15»
3
OPS!Raindrop, gocce di pioggia su orologi per l'estate 2015
Orologio con cassa in policarbonato soft touch da 40 mm, fondello in acciaio, cinturino in silicone da 10 mm, movimento al Quarzo Miyota 2035 ... «Modalizer, jul 15»
4
Motorsport, LeoVince e la strada per il rilancio
Composto totalmente in acciaio inox, con omologazione e fascetta in fibra di carbonio, il dispositivo di scarico mostra un fondello realizzato in ... «Zazoom Blog, jul 15»
5
Terminali di scarico Arrow per Aprilia RSV4 2015
Arrow propone una gamma di terminali per l'Aprilia RSV4 2015: Race-Tech in titanio, carbonio e alluminio (anche Dark e White) con fondello ... «Motoblog.it, jul 15»
6
Officine Panerai Radiomir 1940 3 Days Ceramica PAM00577
Il meccanismo, che si può ammirare grazie a un ampio oblo' in vetro zaffiro brunito lato fondello (quest'ultimo in titanio DLC), è alloggiato in ... «0-100, jul 15»
7
Orologi chic, RICHARD MILLE PRESENTA 2 NUOVE EDIZIONI …
... Club Saint-Tropez è un'edizione limitata a 50 esemplari realizzato racchiudendo la parte centrale della cassa, in leggero carbonio NTPT, fra lunetta e fondello ... «Menchic.it, jul 15»
8
Ulysse Nardin calibro UN-320: primo movimento in-house per la …
Impermeabile fino a – 30 metri, questo segnatempo mostra un fondello avvitato con cristallo zaffiro in modo da avere visione sul meccanismo. «0-100, jul 15»
9
Resistenti, high-tech e anche un po' smart: i nuovi Casio Global …
Fondello, fibbia, passante e la ghiera metallica su cui sono incisi i codici delle città per l'orario mondiale sono tutti impreziositi da un ... «Ubergizmo IT, jul 15»
10
Orologio di lusso Christophe Claret Marguerite
Il fondello in zaffiro consente di ammirare la massa oscillante del movimento scolpita come una margherita con incastonati otto rubini. Se lo si ... «Deluxeblog, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fondello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fondello>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z