Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gallofobo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALLOFOBO EM ITALIANO

gal · lo · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLOFOBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gallofobo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALLOFOBO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gallofobo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gallofobo no dicionário italiano

A definição de gallofobo no dicionário é aquela, que é avessa ao francês e a tudo que é francês.

La definizione di gallofobo nel dizionario è che, chi è avverso ai francesi e a tutto ciò che è francese.


Clique para ver a definição original de «gallofobo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALLOFOBO


anglofobo
an·glo·fo·bo
cinofobo
ci·no·fo·bo
claustrofobo
clau·stro·fo·bo
eliofobo
lio·fo·bo
francofobo
fran·co·fo·bo
germanofobo
ger·ma·no·fo·bo
idrofobo
dro·fo·bo
italofobo
i·ta·lo·fo·bo
liofobo
lio·fo·bo
misofobo
mi·ʃo·fo·bo
omofobo
mo·fo·bo
pedofobo
pe·do·fo·bo
pirofobo
pi·ro·fo·bo
russofobo
rus·so·fo·bo
senofobo
senofobo
sessuofobo
ses·su·o·fo·bo
slavofobo
ʃla·vo·fo·bo
tedescofobo
te·de·sco·fo·bo
xenofobo
xe·no·fo·bo
zoofobo
ʒo·o·fo·bo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALLOFOBO

gallinetta calicina
gallinetta comune
gallio
gallismo
gallo
galloccia
gallofilia
gallofobia
galloitalico
gallomane
gallomania
gallonare
gallonato
gallone
gallonea
galloni
galloria
galloromanzo
gallozza
gallozzola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALLOFOBO

agorafobo
bilobo
bobo
colobo
ematofobo
globo
hobo
improbo
lobo
melofobo
microbo
necrofobo
ombrofobo
ossigenofobo
patofobo
pino strobo
probo
reprobo
robo
trilobo

Sinônimos e antônimos de gallofobo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALLOFOBO»

gallofobo gallofobo dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco grandi avverso francesi tutto ciò treccani gallòfobo comp gallo ɔfobo gallo¹ senso fobo prova significato repubblica dicios traduzioni gallophobe miglior gratuito gallofobia ▷◁ francofobo ◁▷ francofilo gallofilo garzanti linguistica manifesta come dice

Tradutor on-line com a tradução de gallofobo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLOFOBO

Conheça a tradução de gallofobo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gallofobo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gallofobo» em italiano.

Tradutor português - chinês

gallophobe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gallophobe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gallophobe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gallophobe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gallophobe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галлофоб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gallophobe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gallophobe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gallophobe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gallophobe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gallophobe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gallophobe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프랑스를 싫어하는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gallophobe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gallophobe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gallophobe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gallophobe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fransız düşmanı
70 milhões de falantes

italiano

gallofobo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gallophobe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галлофоб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gallophobe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gallophobe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gallo fobie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallophobe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gallophobe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gallofobo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLOFOBO»

O termo «gallofobo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gallofobo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gallofobo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gallofobo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLOFOBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gallofobo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gallofobo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gallofobo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALLOFOBO»

Descubra o uso de gallofobo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gallofobo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I nostri filosofi contemporanei rivista
se questi era gallofobo , Ferrari è idolatra della Francia. S3 Gioberti ravvisa nell' Italia la sopranazione, il capopopolo, e in Roma l'umbilico della terra, Ferrari addita in Parigi il cervello d' Europa. Gli aggettivi superlativi onde l'uno soffoca ...
Alberto Mario, 1862
2
La Civiltà cattolica
Nel novembre dello stesso anno il Filonardi ritorna nel campo delle sue fatiche, e questa volta in compagnia di un secondo nunzio, I. U. Dr. Goro Gherslo di Pistoia , il quale doveva tener lontano Ennio dall'influsso gallofobo di Schin- ner.
‎1894
3
Da Firenze a Digione: impressioni di un reduce Garibaldino
Imparerete a servire la Francia — Di rimando rispondeva un Gallofobo. E i popolani abbassavano il capo, quando noi si passava, chè la maggioranza dei Digionesi era republicana: e lo svelto ed allegro Garibaldino era divenuto sornione e lo ...
Ettore Socci, 1871
4
Della critica libri tre di B. Mazzarella: Della critica come ...
Come e bene scrivere 1' italiano bisogna conoscere il francese, aiiìn d'evitare i gallicismi, poiché non v' ha in Italia chi francesizzt' più la lingua del gallofobo ignorante della lingua odiata : cosi, per comprender bene la lingua de'classici, ...
Bonaventura Mazzarella, 1868
5
Rivista contemporanea
62) scrive: a me pure che sono così gallofobo, chi sa mai quanti gallicismi mi sono entrati nel sangue; perchè non si possa adoprare da un italiano malore ( malhenr) per infelicità e disgrazia: risveglio (réveil) risurrezione , il ridestarsi : toletta ...
‎1865
6
Malombra
Libri francesi dimenticati qua e là per la casa ridevano in viso al vecchio gallofobo che ne fremeva sino al vertice de'capelli. I fiori più belli del giardino sparivano appena sbocciati, malgrado il tempestare del conte contro il poco vigile ...
Antonio Fogazzaro, 1896
7
Le traduzioni italiane del teatro comico francese dei secoli ...
... essa perderà il suo originario carattere di dibattito accademico per diventare semplice luogo di scontro tra i due partiti dell'Italia letteraria del tempo: il partito filo-francese (sempre più numeroso) e quello gallofobo (meno numeroso ma, forse ...
Giovanni Saverio Santangelo, Claudio Vinti, 1981
8
Malombra
Libri francesi dimenticati qua e là per la casa ridevano inviso al vecchio gallofobo chene fremeva sino al verticede' capelli. I fiori più bellidel giardino sparivano appena sbocciati, malgrado il tempestare del conte controilpoco vigile giardiniere ...
Antonio Fogazzaro, 2012
9
Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...
GALLOFOBO. Usarequesto vocabolo a proposito dei giornalisti tedeschi. GAMBERO . I gamberi camminano a ritroso. Chiamare sempre i reazionari « gamberi». / GARBO . Ogni volta che si osserva una statua dire: «Non manca di garbo».
Gustave Flaubert, 2012
10
Dante E la Francia
2) S'erano in ciò provati anche gli avi poco illustri del gallofobo Alfieri. Il cronista Ogerio Alfieri registra come, intorno al 1226, i suoi ed altri patrizi cominciassero a « facere usuras in Francia et ultramontanis partibns, ubi multam pe- cuniam ...
Collectif

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gallofobo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gallofobo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z