Baixe o aplicativo
educalingo
giuncata

Significado de "giuncata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GIUNCATA EM ITALIANO

giun · ca · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUNCATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giuncata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIUNCATA EM ITALIANO

piquenique

O juncata é um queijo fresco e mole de oocaprino ou vacina. Tem uma forma cilíndrica ou fusiforme que se origina a partir da estirpe do juniper em que a coalhada está inserida. Não é salgado.

definição de giuncata no dicionário italiano

A definição de giuncata no dicionário é o leite coagulado e não esterilizado que é colocado em drenos ou envolto em tapetes de junco.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIUNCATA

ancata · arcata · arrancata · bancata · biscutella sbiancata · brancata · cascata · concata · erba medica troncata · fiancata · gallinella troncata · gamberaja troncata · medicago troncata · palancata · pancata · scagliola troncata · stancata · stincata · toccata · trincata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIUNCATA

giunca · Giuncacee · giuncaceo · giuncaia · giuncare · giuncastrello delle torbiere · giuncheto · giunchetto comune · giunchetto maggiore · giunchetto meridionale · giunchetto minore · giunchiforme · giunchiglia · giunchiglia di Spagna · giunchina a 5 fiori · giunchina aghiforme · giunchina americana · giunchina austriaca · giunchina cespugliosa · giunchina comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIUNCATA

affumicata · arrampicata · avvocata · barricata · beccata · boccata · calcata · cavalcata · cercata · divaricata · falcata · giocata · leccata · nevicata · piccata · porcata · ricercata · rinfrescata · spaccata · stoccata

Sinônimos e antônimos de giuncata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIUNCATA»

giuncata · formaggio · magro · ricetta · valori · nutrizionali · gravidanza · calorie · bimby · grassi · fatta · casa · fresco · molle · latte · ovocaprino · vaccino · forma · cilindrica · fusiforme · origine · dalla · fascera · giunco · viene · inserita · cagliata · salato · giuncata · corriere · della · sera · cucina · tipico · alcune · località · aree · calabresi · morano · calabro · altopiano · sila · piana · sibari · deve · proprio · nome · tentazioni · primo · sale · scopri · segreti · lavorazione · giornaliera · caseificio · milano · tolstoi · palazzo · pugliese · prende · particolare · anticamente · dove · punto · portale · delle · elenco · formaggi · latticini · yogurt · ogni · grammi · inserisci · quantità · risultato · primosale · cacioricotta ·

Tradutor on-line com a tradução de giuncata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GIUNCATA

Conheça a tradução de giuncata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de giuncata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giuncata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dulce de leche cuajada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

junket
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दावत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وليمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piquenique
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বনভোজন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

banquet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesta makan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vergnügungsreise
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジャンケット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

junket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên hoan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இன்ப சுற்றுலா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेजवानी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alem
70 milhões de falantes
it

italiano

giuncata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

majówka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бенкетувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chefui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dobbeltogagent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

junket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pressevisningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giuncata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIUNCATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giuncata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giuncata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giuncata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIUNCATA»

Descubra o uso de giuncata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giuncata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Congíun- ¡uncís preííum I.e. v Giuncata. iuncoluf . v. Giuncofo junéta in muri m- nium. v. Maritata, iunftii, compreflifiu« manibus . v. Mano, iunctii pedibut (airare, v. Piede. iunÄura. v Appiccatoio , Cong'ugnitura , [□ tura , Strlgnirura . iuneus . v.
‎1691
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Con i giunchi si tesse quella specie di graticcio 0 colo su '1 quale si mette a scolare dal siero quella sorte di latte rappreso o ravcggiólo che perciò dicCSl giuncata. Targ. Tozi. On. Lei. Agric.2, 162. I contadini tessono insieme i giunchi, ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
Con i giunchi si tesse quella specie di graticcio 0 colo su '1 quale si mette a scolare dal siero quella sorte di latte rappreso 0 raveggiólo che perciò dicesi giuncata. Targ. Toh. Ott. Lei. Agric. 2, 162. I contadini tessono insieme i giunchi, ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
GIUNCATA. Sust. f. Latte rappreso, che, senza insalare, si pone tra' giunchi 0 tra le foglie di felci 0 d'altro, dalle quali vien anche detta Felciata. - Con i giunchi si tesse quella specie di graticcio 0 colo su '1 quale si mette a scolare dal siero ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Con i giunchi si tesse quella specie di graticeio o colo su 'l quale si mette a scolare dal siero quella sorte di latte rappreso o ravcggiólo che perdicesi giuncata. Targ. Ton. OLI. Lea. Àgl'ie. 2, 16:. I contadini tcssono insieme i giunchi, infilandoli ...
‎1854
6
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
Tabella 16.5 Giuncata, Primo Sale e altri tipi e varietà della famiglia B2 GIUNCATA, GIUNCATELLA, FELCIATA o RAVIGGIOLO II nome deriva dal recipiente dove veniva messa la cagliata appena pronta e dove si completava lo sgrondo del ...
Giorgio Ottogalli, 2001
7
I sapori del sud
Giuncata. (4 persone) Latte l1- caglio 1/2 cucchiaino - foglie di limone - 1 limone fresco - sale - pepe. Questa ricetta è per quei fortunati che possono procurarsi del latte di mucca appena munto e foglie di limoni freschi di giardino. Se avete ...
Rita Vessichelli Pane, Mariano Pane, 2005
8
L'arte di cucinare alla romana
M. Giuncata. dell'Ascensione. INGREDIENTIPER4 PERSONE 500 G DI LATTE 1 CUCCHIAIO DI CAGLIO 100 G DI ZUCCHERO UN PIZZICO DI CANNELLA IN POLVERE escolate il latte con il caglio, mettetelo in una terrina e lasciatelo per ...
Silvia Spagni, 2010
9
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Lat. junéis conspergere . Gr. ay/olvoif xamttáirami . 5. Giuncare , è preso generalmente per Lo spargere a" ogni sorte d' erbe, o di fiori , forse 'perchi anticamen- te si doveva usare anche i giunchi in si falla btso- gna . GIUNCATA. Latte rappreso ...
‎1822
10
L'Italia dei formaggi
La produzione è d'interesse regionale e riguarda un formaggio fresco a pasta morbida, lavorato tradizionalmente da latte di pecora, con eventuale aggiunta caprina in ragione di un 40% massimo; recentemente si è diffusa anche una giuncata ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIUNCATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giuncata no contexto das seguintes notícias.
1
Torre Guaceto, sogno di un pomodoro di mezza estate
... Latticini con siero innesto della Comunità: giuncata con rucola e pomodoro, fiordilatte con passata di pomodoro, cacioricotta fresco con pomodoro e basilico, ... «Puglia In, jul 15»
2
“Ma quale polvere? Il cacio si fa col latte”
La sua piccola attività, che non è un caseificio, semmai un laboratorio artigianale capace di sfornare pecorino, ricotta, primo sale e “giuncata”, ... «Viterbo Post, jul 15»
3
Dalla giuncata al pane di Monte Sant'Angelo: l'infinita bontà del …
Una nuova puntata alla scoperta dei prodotti tipici di Capitanata. Ecco una nuova lista di tipicità del Gargano. Dalla giuncata al burrino, ... «FoggiaToday, jun 15»
4
Lo chef sciclitano Giuseppe Causarano a Taormina
Si comincerà con due stuzzichini, la cassata salata e la giuncata, che saranno servite con un cucchiaino. Il primo antipasto nominato “Terra e ... «RagusaNews, jun 15»
5
Al via domani il Palio dei Borghi: è la 12esima edizione
Il menù della serata è stato accuratamente studiato dai cuochi del ristorante Convivium e propone: Giuncata alle erbette verdi, herbolata de ... «Il Risveglio Online, jun 15»
6
Bassiano: cosa visitare, tra torri medievali e bellezze naturali
Tipiche del paese, le sagre del prosciutto, prodotto principale di Bassiano, con l'olio di oliva,la giuncata (latte cagliato) e la impanata (siero e ... «LatinaToday, jun 15»
7
Anche gli allevatori abruzzesi all'Expo lper a giornata del vero latte …
il parmigiano, l'asiago, il provolone ma anche le produzioni tipiche abruzzesi quali la scamorza, la giuncata, la caciotta frentana e vari tipi di ... «AbruzzoLive, mai 15»
8
Il Focarone per far rinascere il quartiere
In attesa della giuncata, formaggio conosciuto fin dal medioevo, che ha chiuso la serata. Al termine di un percorso – iniziato appena due anni ... «Tuscia Web, mai 15»
9
Da un'arte antica
Da quest'anno nella regolare produzione del caseificio, il mastro casaro ha inserito due formaggi per palati gourmet, la “Giuncata Romana” e il ... «eg news, mai 15»
10
A Finalborgo il Salone Agroalimentare ligure
A cura dello Chef Timi Xhakosi, associazione Cuochi della provincia di Savona; ore 11.00 • Riso mantecato alla giuncata con carpaccio di ... «mentelocale.it, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giuncata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giuncata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT