Baixe o aplicativo
educalingo
gruzzolo

Significado de "gruzzolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRUZZOLO EM ITALIANO

gruz · zo · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUZZOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gruzzolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUZZOLO EM ITALIANO

definição de gruzzolo no dicionário italiano

A definição de ninho no dicionário é uma pequena soma de dinheiro, especificações. acumulado pouco a pouco: em um ano acumulou uma bela g. Gruzzolo também é um grupo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRUZZOLO

bozzolo · brianzolo · brozzolo · bruzzolo · capezzolo · cocuzzolo · corbezzolo · cucuzzolo · fare gruzzolo · fazzolo · materozzolo · mazzolo · minuzzolo · ruzzolo · scamozzolo · scamuzzolo · scomuzzolo · spruzzolo · uzzolo · zizzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRUZZOLO

grumoloso · grumoso · grunge · grunt · grup · gruppalità · gruppettaro · gruppetto · gruppista · gruppo · gruppo elettrogeno · gruppo montuoso · gruppo musicale · gruppuscolare · gruppuscolarismo · gruppuscolo · gruviera · gruyere · gruzzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRUZZOLO

archipenzolo · arsenobenzolo · articolo · ballonzolo · benzolo · bitorzolo · catorzolo · codinzolo · fronzolo · giocattolo · lattonzolo · paolo · penzolo · pirazolo · raperonzolo · raponzolo · scodinzolo · solo · terzolo · tiazolo

Sinônimos e antônimos de gruzzolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRUZZOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gruzzolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRUZZOLO»

gruzzolo · avere · beni · bottino · capitale · denaro · disponibilità · dote · economie · fortuna · grana · grano · grisbi · grisbì · lira · malloppo · mezzi · patrimonio · pecunia · possedimenti · possessi · possibilità · proprietà · quattrini · ricchezza · gruzzolo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · grùzzolo · gruzzo · sign · più · generico · germ · gruzzi · gruppo · cose · anche · persone · animali · dizionari · corriere · della · sera · accumulato · poco · termine · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · grùz · piccola · somma · spec · anno · gruzzolétto · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · etimologia · atlante · storico · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio ·

Tradutor on-line com a tradução de gruzzolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRUZZOLO

Conheça a tradução de gruzzolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de gruzzolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gruzzolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acumulación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hoard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

копить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tesouro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাণ্ডার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

magot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

simpan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

horten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

仕舞い込みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hoard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tích trử
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குவியல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साठवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

istif
70 milhões de falantes
it

italiano

gruzzolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skarb
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збирати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tezauriza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θησαυρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gruzzolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUZZOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gruzzolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gruzzolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gruzzolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRUZZOLO»

Descubra o uso de gruzzolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gruzzolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
G ruzzo , mafia di cofe , aggiriti, congtrits. 5[ per gruzzolo, V. Gruzzolo , quantità di denari raggranellati , e ragunati a poco a poco , pecuìium , pecunie actrvus , congerie! , cumului . q[ per ra dnamento di qualfivoglia cofa , multi 'tudo congtrits.
‎1751
2
Dizionario della lingua italiana: 4
S. Oggi si direbbe solo di danari, e più propriamente Gruzzolo. GRUZZOLO. Quantità di danari raggrunellati e ragunati er lo più a poco a poca. Gruzzo, Pecu io. Lat. eculium, pecuI'Ilt8 acervus. Gell. Sport. 4. a. E credo, Polo, ch'egli abbia de' ...
‎1828
3
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Riserve, Gruzzolo, Avanzo. Auer un po d'scorta, Aver de' civanzi, о degli avanzi, Aver gruzzolo, Fes un po d'scorta, Far gruzzolo, Far 'riservo di frumento, di vino e sim. Scôrz, manis. Muraglia. Scorza, Roba par forza l'an vèl na scorza, Per ...
Antonio Morri, 1863
4
Gestire il denaro
Non credere che chi ha totalizzato il gruzzolo più abbondante alla fine vinca sul serio. Ti assicuro, non potrai portarlo con te e tantomeno comperarci indulgenze, libere uscite dall'inferno o un posto in paradiso. Te ne andrai esattamente come ...
Richard Templar, 2008
5
La Lotta Sindacale
Ti ci fai il gruzzolo, tu!» Alzai le spalle. Prendersi per il bavero? A che pro? Lasciatemi tuttavia dire a questo pover'uomo che non gli auguro, in fatto di gruzzolo, il fardello delle preoccupazioni pecuniarie che mi trascino dietro dopo l' uscita de ...
6
Hai perso, commissario Marè
"II gruzzolo? Cioè la liquidazione di socio avvocato? E quant'era 'sto gruzzolo di provenienza paterna? O erano dindi che avevano il dono di figliare?" "Lui ha sempre detto così" ribadì Germana: "diceva che aveva preso lezioni dall'altro...
Mario Quattrucci, 2004
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Uzzrco. Aspilluzzico av-u. a (lento, amiccino , a poca per volta. Buzzico ' USpilluzzico 'v. Spilluzzico sufl. miccolino , particella di cosa. Uzzora. Aggruzzola o. sar gruzzolo. accumulare. Appuzzola o. bare. Assettatuzzola agg. attilato alquanto .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Coppia e famiglia tra desiderio di mutamento e ricerca di ...
L'immagine a cui rimanda questa parola è un'immagine di movimento dal basso verso l'alto: è infatti, risorsa, il sostantivo del verbo risorgere: è un gruzzolo nascosto a cui attingere; è una riserva materiale e/o biologico, e/o psicologica, e/ o ...
Unione italiana consultori prematrimoniali e matrimoniali, 1998
9
Impero
Sul tavolo gli scommettitori hanno accumulato un bel gruzzolo di sesterzi, regolarmente registrati come puntate. L'uomo che abbiamo seguito è l'ultimo a farlo: tira fuori il nostro sesterzio assieme a parecchi denari d'argento e a tre aurei, che ...
Alberto Angela, 2011
10
Dizionario della lingua italiana
GRUZZOLO. Quantità di danari raggranellati, e regnanti per lo più a poco a poco: Grano, Pecul:o . Lat.pecislium , pecunim acervue. Gell. Sport. 4. a. E credo , Polo, ch' egli abbia de'danari, che io ho conosciuti degli altri cosi fatti , c0m' egli , e ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUZZOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gruzzolo no contexto das seguintes notícias.
1
Orfani di Stato | InVisibili
In verità è una persona con una famiglia attorno che se ne sobbarca le difficoltà con tanto sudore e cercando di mettere da parte un gruzzolo ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
La cresta sul debito ci mangia il futuro | Marco Lodoli | Socialnews …
Lavoriamo, produciamo, risparmiamo, soffriamo affinché i padroni del debito possano intascare il loro gruzzolo. Gira che ti rigira, la situazione ... «Tiscali, jul 15»
3
Soldi falsi sul presidente dimissionario Fifa Sepp Blatter - Video …
... del 2026 alla Corea del Nord e poi lanciargli un gruzzolo di banconote false, in chiaro riferimento alle accuse di corruzione che pendono sul capo di Blatter. «Kikapress, jul 15»
4
Quei banchieri dal “bullismo” ostentato | Avanti!
Per contro, sono ancora più invisi quei clienti che hanno messo da parte un piccolo gruzzolo per arrotondare la pensione. Loro sì che danno ... «Avanti!, jul 15»
5
Programmi in tv stasera Martedì 21 luglio 2015: Criminal minds e 47 …
... di lavoro, ha deciso di smettere con questo mestiere, ed è intenzionato a godersi il bel gruzzolo di denaro che col tempo ha messo da parte. «Zam Tv News, jul 15»
6
Truffatori napoletani in trasferta scoperti e denunciati dai carabinieri
... che sarebbe stato subito restituito e poi scomparivano col malloppo. Questo sistema ha permesso di mettere insieme un bel gruzzolo. «La Nuova Sardegna, jul 15»
7
A lezione di finanza, su Youtube, da Canna Campbell. video …
... che con le sue 'lezioni' di finanza su Youtube dimostra che si più avere sia tante Chanel nell'armadio che un buon gruzzolo sul conto. «LetteraDonna, jul 15»
8
Juve, Llorente respinge tutti. Aspetta solo il Real - Tuttosport
Trovare un altra società in grado di corrispondergli tale gruzzolo non è facile. Ragion per cui s'è ritirato dalla corsa il Monaco - tra i primi a farsi ... «Tuttosport, jul 15»
9
Biasin: "Juve stravolta, ma è stato giusto così" - Tutto Juve
Intanto perché ha messo insieme un bel gruzzolo, si parla di diversi milioni e quindi non l'ha regalato. Poi per come si erano messe le cose ... «TuttoJuve.com, jul 15»
10
Roma, via alle cessioni per far posto a Dzeko
Il gruzzolo accumulato da queste cessioni verrebbe reinvestito per soddisfare la richiesta economica dei citizens che per privarsi di Dzeko ... «Corriere della Sera, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gruzzolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gruzzolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT