Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impeciamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPECIAMENTO EM ITALIANO

im · pe · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPECIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impeciamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPECIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impeciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impeciamento no dicionário italiano

A definição de impeciamento no dicionário é uma ação de pitching.

La definizione di impeciamento nel dizionario è azione dell'impeciare.


Clique para ver a definição original de «impeciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPECIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPECIAMENTO

impeachment
impeccabile
impeccabilità
impeccabilmente
impecettare
impeciare
impeciatura
impecorire
impedantire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedinatura
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPECIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de impeciamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPECIAMENTO»

impeciamento impeciamento hoepli parola mén tecn azione dell impeciare significato dizionari repubblica sapere sicuro approfondimenti pillole medicina traduzioni neologismi garzanti linguistica impeciatura termine trova rima abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamento abbarbagliamento abbarbicamento abbassamentoimpeciamento look other dictionaries data ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle cosa scopri dizionarioitaliano parolaimpeciamento anagramme italiana итальянского на русский academic impeciamenti trovare trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete rimoo rime questo sito dato database immenso potrai alle risulta semplicissimo basta scegliere ultime lettere

Tradutor on-line com a tradução de impeciamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPECIAMENTO

Conheça a tradução de impeciamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impeciamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impeciamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

impeciamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impeciamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impeciamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

impeciamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impeciamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

impeciamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impeciamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

impeciamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impeciamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impeciamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impeciamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impeciamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

impeciamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impeciamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

impeciamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impeciamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impeciamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

impeciamento
70 milhões de falantes

italiano

impeciamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impeciamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

impeciamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impeciamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impeciamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impeciamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impeciamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impeciamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impeciamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPECIAMENTO»

O termo «impeciamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.885 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impeciamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impeciamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impeciamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impeciamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPECIAMENTO»

Descubra o uso de impeciamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impeciamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario tascabile veneziano-italiano
... Strare ne' gangheri, о in cervello. Al strenzer de le strope In sut far del nodo al filo, in fine. Stbopiruso Bipieno o borra per rieœptre qualche vnoto. Stropadv Turata, otturamento, — de rechie Impeciamento. Steopagio Tappo, turacciolo, zaf .
Ermolao Paoletti, 1874
2
Guida dell'uffiziale in campagna del signor di Cessac ...
E siccome la salciccia, malgrado ~l'impeciamento della tela, potrebbe ricevere danno dalla umidità, così, per ovviarlo , verrà chiusa in un trugoletto di legno. 213 .° Si dà il sopraddetto nome ad un piccolo ca(I) Diciotto linee di diametro sono ...
‎1829
3
Sopra la genesi delle febri intermittenti specialmente di ...
Esaminata impertanto l'azione che hanno le cloache sopra gl'individui che permanentemente vi lavorano, si è accorto andare costoro sottoposti bensì a grande siccità. di fauci, a bisogno di bere spesso, a disgusto ed impeciamento di bocca ...
Giuseppe MINZI, 1844
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
IMPECIAMENTO. Sust. m. La impeciare ed Il resultato della impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si sente la forza delle parole?,... e che, se d' Ulisse, e non de'compagni, s'avesse avuto ad intendere lo 'mpeciamento, non impcciare, ma ...
‎1854
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IMPECIAMENTO. Sust. m. Lo impeciare ed II resultato dello impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si sente la forza delle parole?,... e che, se d'Ulisse, e non de' compagni, s'avesse avuto ad intendere Io 'mpeciamento, non impeciare, ma ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
240 P E C di stoppa o di gomene battute , serve per 1' impeciamento de'vascelli . PECE Navale è anche una denominazione data a quella che si raschia dai fianchi de' vascelli vecchi; e chesisuppone avereacquislata una virtù aflringentc, col ...
‎1749
7
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Impeciamento , Г impeciare . Picaño , ni s . f. Pakgljegne, gna. я. Opakgljegne , gna. n. Opakglivagne , gna . d. L' impeciar poco . Pöpakgljtgne , gna . n. L' impeciare troppo . Pr'ipa-kgljegne , gna . n. Impeciante , impegolante , part, che impe- ...
Ardelio Della Bella, 1785
8
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
--f--Que{ia,1, Nnuuamilhra di fio'ppg'o di gg'tnenee battute , ferve per l' impeciamento de" vafcelli. Pace Navale è anche una denominazione dataa quella che [i rafchia dai fianchi de' vafcelli vecchi; e che li fuppone avere acquiflata una virtù ...
‎1774
9
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Impeciamento , Pimpeciare. Ficatio-, nii . /. Pakgljegne , gna . □. Opakgljegne , gna . n. Opakglivagne , gna . n. L' impeciar poco . rôpakgljegne, gna. n. L' ¡ mpeciare troppo . Pnpakgljegne , gna . n. Impeciante , ¡mpegolante , part, che impe- cia ...
Ardelio Della Bella, 1785
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
IMPECIAMENTO. Sust. m. Lo impeciare ed II resultato dello impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si 'sente la forza delle parole?,... e che, se d'Ulisse, e non de'compagni, s'avesse avuto ad intendere lo 'mpeciamento, non impeciare, ma ...
Giovanni Gherardini, 1854

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impeciamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impeciamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z