Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imperlarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPERLARSI EM ITALIANO

imperlarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERLARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imperlarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPERLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPERLARSI

imperiese
imperio
imperiosamente
imperiosità
imperioso
imperitamente
imperito
imperituro
imperizia
imperlare
imperlarsi di sudore
imperlato
impermalimento
impermalire
impermalirsi
impermalito
impermeabile
impermeabilità
impermeabilizzante
impermeabilizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPERLARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Sinônimos e antônimos de imperlarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPERLARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «imperlarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de imperlarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPERLARSI»

imperlarsi avere caldo bagnarsi bollire colare grondare sgocciolare sudare traspirare trasudare imperlarsi wiktionary from jump navigation search conjugation edit conjugate practice test yourself learn reflexive italian verb with below table listen audio pronunciation each simply tedesco pons traduzioni abperlen traduzione reverso consulta anche imperlare impolverarsi impermalirsi impegolarsi quali sono scopri glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue làr pronom intr impèrlo coprirsi piccole gocce fronte imperlò sudore

Tradutor on-line com a tradução de imperlarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPERLARSI

Conheça a tradução de imperlarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imperlarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imperlarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

珠子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шарик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pérola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুটিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wulst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구슬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boncuk
70 milhões de falantes

italiano

imperlarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koralik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кулька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șirag de mărgele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάντρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vulst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imperlarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPERLARSI»

O termo «imperlarsi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.841 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imperlarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imperlarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imperlarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPERLARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imperlarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imperlarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imperlarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPERLARSI»

Descubra o uso de imperlarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imperlarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
... sarebbe stata giustizia il lodarne per contrapposto la veglia notturna per quelle non poche, che, schive e ritrose, chiudono di giorno 1 loro fiori né si aprono se non nel segreto della notte, nella compagnia delle stelle, a imperlarsi di rugiada.
‎1896
2
Opere. Edizione condotta sopra un esemplare corretto ...
Quanto di poesia in questi versi! ne' quali nè pur la invidia troverebbe che ammendare; se non ci venisse dubbio sull' imperlare per imperlarsi; e non ci paresse scambiata la significazione del pennecchio, a cui nulla può imporsi, essendo egli ...
Pietro Giordani, 1846
3
Opere di Pietro Giordani
Quanto di poesia in questi versi! ne'qua'li né pur la invidia troverebbe che animen'dare; se'non ci venisse dubbio'sull'in'tper'làre per imperlarsi; e non ci paresse scambiata la significazione del pannocchie, a cui nulla' può imporsi, essendo ...
‎1851
4
Scala di vita memoriale in terza rima diviso in tre parti ...
Con lei son tutte le vane mogliere, Che d'imperlarsi usar la cura folle, Abbandonando l'ago ed il paniere. Io qui: cotanto in mia virtù m'estolle Tuo dir, che al tutto dell'andar m' appaga, Se cortese d'un dubbio ancor mi tolle. Tu dici che sei re di ...
Luigi Crisostomo Ferrucci, Isidoro Del_Lungo, 1852
5
Pagina tredici
Sentiva il nodo della cravatta che gli stringeva troppo la gola e la sua pelle cominciava a imperlarsi di gocce di sudore, ma avrebbe dovuto resistere ancora per pochi minuti, poi l'aria condizionata dell'ufficio avrebbe reso le ore calde più ...
B. S. Tibèt, 2006
6
Prose
Scenda scrosciando, o il duro suol percuota, Senza interruzion, la pioggia estiva, Quanto di poesia in questi versi ! ne' quali nè pur la invidia troverebbe che ammendare; se non ci venisse dubbio sull' imperlare per imperlarsi ; e non ci ...
Pietro Giordani, 1832
7
La carta e il territorio
... il mio testo nonle piace, non dovrà fare altro che gettarlo nella pattumiera. Mi scusi, divento aggressivo sono le micosi...” Sotto lo sguardo attonito di Jed, cominciò a grattarsi i piedi, furiosamente, finché cominciarono a imperlarsi di sangue.
Michel Houellebecq, 2011
8
Scala di vita memoriale, in terza rima
Con lei son tutte le vane mogliere, Che d'imperlarsi usàr la cura folle, Abbandonando l'ago ed il paniere. lo qui: cotanto in mia virtù m'estolle Tuo dir, che al tutto dell'andar m'appago, Se cortese d'un dubbio ancor mi tolle. Tu dici che sei re di ...
Luigi Crisostomo Ferrucci, 1852
9
Della Conformazione esteriore del Cavallo e delle principali ...
1 «PERFEZIONI Troppo corta, troppo lunga detta di vecchia. facile ad incappucciarsi ed imperlarsi , maniera di difesa colla quale il cavallo cerca liberarsi dalla soggezione del morso, dirigendone le guardie o contro la gola o contro il petto ...
Jean Cros, 1824
10
L'ultimo narco
Con gli occhi castani che guizzano irrequieti, la fronte sul punto di imperlarsi di sudore, attacca a raccontare la sua storia. Intorno ai venticinque anni cominciò a usare saltuariamente il hielo, cioè il «ghiaccio», nome con cui è localmente nota  ...
Malcolm Beith, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPERLARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imperlarsi no contexto das seguintes notícias.
1
IL POETA DEL GOL - Buon compleanno, Caligola
... funamboli del nulla, questi frombolieri del luogo comune s'adunano per imperlarsi ancora una volta di stupidità: un evento meteorologico chiamato "Caligola". «ANSA.it, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imperlarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imperlarsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z