Baixe o aplicativo
educalingo
in play back

Significado de "in play back" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IN PLAY BACK EM ITALIANO

in play back


CATEGORIA GRAMATICAL DE IN PLAY BACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
In play back e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IN PLAY BACK

back · biofeedback · cut-back · drawback · feed-back · flashback · paperback · playback · quarterback

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IN PLAY BACK

in · in accordo · in aggiunta · in agonia · in albis · in alternativa · in alternativa a · in alto · in altre parole · in altri termini · in altro luogo · in altro modo · in ansia · in anticipo · in antico · in antis · in armi · in armonia · in articulo mortis · in assenza di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IN PLAY BACK

bipack · black-jack · click · clock · crack · deck · dock · frack · jack · pack · rack · rock · short track · smack · snack · sound track · stock · stretch-pack · tetrapack · truck

Sinônimos e antônimos de in play back no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «IN PLAY BACK» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «in play back» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IN PLAY BACK»

in play back · vivo · diretto · diretta · play · back · playback · trailer · madonna · utorrent · noemi · designs · significato · software · film · treccani · anticipatamente · nastro · magnetico · trasmissione · cantante · sincronizza · essa · movimenti · delle · labbra · azione · scenica · cantare · montesilvano · sindaco · spende · mila · euro · concerto · quindicimila · più · mini · minuti · cantando · suonando · completamente · accaduto · opera · lirica · fondazione · nuovo · villaggio · mimi · della · cittã · ravenna · compagnia · opere · composta · esclusivamente · dilettanti · presentano · rigoletto · giuseppe · verdi · fiabesco · tesionline · eppure · wild · heart · costruisce · sulla · base · plot · narrativo · classici · eroe · dopo · allontanamento · deve · riconquistare · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · stones · fingono · cantano · accuse · tedeschi · tournee · truffa · agenti · band · negano · sarebbero · prima · cinema · eventi · moda · musica · televisione · video · paul · young · traduzione ·

Tradutor on-line com a tradução de in play back em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IN PLAY BACK

Conheça a tradução de in play back a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de in play back a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in play back» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

转嫁给
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imputar a
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To impersonate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के लिए आरोपित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يحسب ل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приписывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imputar a
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

থেকে আরোপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imputer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyalahkan kepada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

andichten zu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

に転嫁
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 전가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kema aturang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy cho đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

க்கு சுமத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ते हिशेब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atfedildiği için
70 milhões de falantes
it

italiano

in play back
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przypisała
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приписувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταλογίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toereken aan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skriva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilregner til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in play back

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN PLAY BACK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in play back
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «in play back».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre in play back

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IN PLAY BACK»

Descubra o uso de in play back na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in play back e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Confesso che ho stonato
Innanzituttofaretutto in play back completo. Itecnici furono costretti a realizzarealvolo dei nastritirando giù i brani dai dischi, gli attrezzisti rimediarono una chitarra, un basso, un pianoforte e due batterie di diversi colori e accroccarono il tuttosul ...
Stefano D'Orazio, 2012
2
La drammaturgia della settimana santa in Italia
In realtà il decadimento è da imputare alla crisi delle. 15“ Ibi, p. 74. «Mi è anche capitato di assistere al laborioso innalzamento di un crocifisso vivo e parlante, in “play-back”, con tanto di “colonna sonora” amplificata da gracchianti 1"' 119:', pp.
Claudio Bernardi, 1991
3
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
Ma intanto, questa registrazione non è in play-back. L'orchestra e il direttore erano in un altro ambiente, e il cast li seguiva da un monitor ma cantando in diretta: dunque niente problemi col labiale, da cui ec- cellente prova di musicalità ed ...
Elvio Giudici, 2012
4
Quattordici interviste sul nuovo teatro musicale in Italia: ...
L'esperienza con Carmelo Bene direi che è stata interessante, nonostante che la mia musica, inizialmente concepita per orchestra poi trascritta per una selva di percussioni (con violino, viola, tromba e pianoforte in play back), sia dovuta ...
Paola Maurizi, 2004
5
Tv-Tv. Cosa fare, come farlo
In sede di pre-produzione può essere chiamato a dare la sua consulenza sullo stile sonoro da adottare per uno specifico programma e a creare sigle, jingle ( fissi e variabili“), sottofondi (fissi e variabili), basi per eventuali esibizioni in play- back ...
Roberto C. Provenzano, 2012
6
Manuale di produzione Tv
In esterna, il cantante che canta in "play back" (cioè seguendo una registrazione della canzone effettuata in precedenza), può camminare sulla spiaggia, remare in una barca o vagare per un giardino, per seguire lo stato d'animo del momento  ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
7
Come scoprire i segreti di un oroscopo
... partecipa volontariamente e attivamente all'animazione inventandosi scenette, travestendosi il più possibile da adulta e cantando in play-back nel ruolo di Madonna. In quest'ultimo tipo di performance riesce molto bene, a detta di chiunque.
Ciro Discepolo, 1988
8
La macchina della celebrità
La cantante Madonna, per esempio, che tra l'altro canta spesso in play- back e come molti altri cantanti pop costruisce i suoi CD in lunghe sedute negli studi di registrazione, ha vestito gli abiti di numerose personalità trasgressive e ...
Anna Oliverio Ferraris
9
Felici i felici
... migliaia di genitori al mondo. Ben presto veniamo invitati adeiconcerti incamerasua. Jacob si agghinda da Céline con una delle mie sottovesti e canta in play-back Pascaline Hutner ...
Yasmina Reza, 2013
10
La macchina della celebrita: cento modi per diventare famosi
La cantante Madonna, per esempio, che tra l'altro canta spesso in play- back e come molti altri cantanti pop costruisce i suoi CD in lunghe sedute negli studi di registrazione, ha vestito gli abiti di numerose personalità trasgressive e ...
Anna Oliverio Ferraris, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In play back [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/in-play-back>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT