Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incaliginire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCALIGINIRE EM ITALIANO

in · ca · li · gi · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCALIGINIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incaliginire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INCALIGINIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incaliginire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incaliginire no dicionário italiano

A definição de incaliginire no dicionário é cobrir-se, preencher com névoa.

La definizione di incaliginire nel dizionario è coprirsi, riempirsi di caligine.


Clique para ver a definição original de «incaliginire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCALIGINIRE


andare a finire
andare a finire
arrugginire
ar·rug·gi·ni·re
definire
de·fi·ni·re
diffinire
diffinire
difinire
difinire
dirugginire
di·rug·gi·ni·re
finire
fi·ni·re
frinire
fri·ni·re
impiccinire
im·pic·ci·ni·re
inasinire
i·na·si·ni·re
incretinire
in·cre·ti·ni·re
inverminire
in·ver·mi·ni·re
irrugginire
ir·rug·gi·ni·re
perfinire
per·fi·ni·re
predefinire
pre·de·fi·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rincretinire
rin·cre·ti·ni·re
sfinire
sfi·ni·re
srugginire
ʃrug·gi·ni·re
stare per finire
stare per finire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCALIGINIRE

incalappiare
incalcare
incalciatura
incalcinare
incalcinatura
incalcolabile
incalcolabilmente
incalcolato
incalescenza
incaliginare
incallimento
incallire
incallirsi
incallito
incalorimento
incalorire
incalvire
incalzamento
incalzando
incalzante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCALIGINIRE

avvenire
divenire
fare arrugginire
fornire
imbambinire
infemminire
infiorentinire
intervenire
prefinire
prevenire
raffinire
rammeschinire
rappiccinire
rimbambinire
rimpiccinire
rinverminire
rugginire
squittinire
unire
venire

Sinônimos e antônimos de incaliginire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCALIGINIRE»

incaliginire incaliginire significato dizionari repubblica incaliginìsco incaliginìscono incaliginènte incaliginìto intr essere coprirsi riempirsi grandi caligine data etimo garzanti linguistica incaliginisco incaliginisci termine sapere deriv pref coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono incali

Tradutor on-line com a tradução de incaliginire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCALIGINIRE

Conheça a tradução de incaliginire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incaliginire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incaliginire» em italiano.

Tradutor português - chinês

incaliginire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incaliginire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incaliginire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incaliginire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incaliginire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incaliginire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incaliginire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incaliginire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incaliginire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incaliginire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incaliginire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incaliginire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incaliginire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incaliginire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incaliginire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incaliginire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incaliginire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incaliginire
70 milhões de falantes

italiano

incaliginire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incaliginire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incaliginire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incaliginire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incaliginire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incaliginire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incaliginire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incaliginire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incaliginire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCALIGINIRE»

O termo «incaliginire» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.138 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incaliginire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incaliginire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incaliginire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incaliginire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCALIGINIRE»

Descubra o uso de incaliginire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incaliginire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Incaliginire, coprire di calígine (nebbia) , att. i conj. col 4. (Vallisnieri) Bebc. 9. К п . past, annebbiarsi , offuscarsi , (Detto) Var (Ind.) Tncalfgino, igini, igina, igi- nano; (nel Sogg.) Iginino ec. Incaliginato, ita, "da Incaliginare, pieno di calígine, ...
Antonio Bazzarini, 1824
2
Garzanti italiano
... inestimabile Contr. modesto, limitato, ridotto, esiguo. incaliginare [in-ca-li-gi-nà -re] v.tr. [io in- calìgino ecc.] (ant.) coprire di caligine ||| v.intr. [aus. essere] (ant. ) incaliginire % Deriv. di caligine, col pref. in-1. incaliginire [in-ca-li-gi-ni-rej v.intr.
Pasquale Stoppelli, 2003
3
Il vocabolario nomenclatore
... adombrare, attenebrare, eclissare, fare buio, far notte, far velo, incaliginire, infoscare, infuscare, intenebrare, obumbrare, offo- scare, offuscare, opacare ( poco us.), ottenebrare, rabbuiare, recare oscurità, rendere buio, scombuiare ( specialm.
Palmiro Premoli, 1989
4
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... far velo, incaliginire, mfoscare. ' ra buiare,, recare oscurità, rendere buio, scombuiure (speciahn. in senso tigur.), scurire, tenebrare. lo liere li occhi e l'aere puro, torre luce, lume; illuminare. - Abbuiare (figur.), fare che una bricconata o un  ...
‎1909
5
Le maître italien, ou Nouvelle grammaire-pratique françoise ...
Inacerbire , incrudelt're , devenir cruel. Inal(are , hausser , élever. Inanimire , encourager , animer. Irxappeten;a , f. dégoût. Inaridî'rr , devenir sec. Innxpettaramente, adv. sans y penser. Incaliginire ,' obscurcit. Incallire , durcir. Incamminare ...
Sieur de Veneroni, 1816
6
Le maître italien, ou La grammaire françoise et italienne de ...
Incaliginire , obfcurcir. Incallire , durcir. Incamrninare , acheminer.` [титан , enchanter. Incanto , enchantement. Incarirare , charger. Incarico , m. charge . foin ; lr'zcarire , mieux arricchire ,1 enchérir. . — Incartare , envelopper avecV du papier. j' ...
Sieur de Veneroni, Minazio, Placardi, 1778
7
Le maitre italien, ou, La grammaire françoise et italienne: ...
Innacquare, arroser. Innapare, arroser. lnalrare , hausser , élever. lnanimire , encourager , animer. lnnançi , devant. Inappetença , f. dégoût. Inarídire, devenir sec. Inaspettatamente , adv. sans y penser. Incaliginire , obscurcir. Incallire , durcir.
Veneroni (sieur de), 1769
8
Le maitre italien; ou, La grammaire de Veneroni ...: avec un ...
Inaridire, Inaspettata. mente, adv. Incaliginire, Incalìire, Incaminare, Incantare, Jncaricare, Incarko, m. , Jncarire, Incartare, Iucajfart, Incafirare, Iticatenare, Incavare, Incavatura, f. Incauto, adj. Incendiare, Incendia-, m. Incenerire, Incenso, m.
Giovanni Veneroni, 1803
9
Maître italien; ou, Grammaire française et italienne de Veneroni
Incaliginire , obscurcir. Incallire , durcir. Ineamminare , acheminer. Incantare , enchanter. Incanto , m. enchantement. Incaricare , charger. Incarico , m. charge , soin, Incarire , mieux incarare , enchérir. Incartare , envelopper avec du papier.
Veneroni (sieur de), 1801
10
Dizionario italiano e arabo: che contiene in succinto tutti ...
Inacerbire. Incredulire. Inacquare. Inalzare. In animare. Innanzi. Inappetenza, f. Inaridire. Inaspettatamente, adv. Incaliginire. Incamminare. Incantare. Incanto, m. Incaricare. Incarico, m. Incarire, accrescere. Incassare. Incastrare. Incatenare.
‎1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incaliginire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incaliginire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z