Baixe o aplicativo
educalingo
incanire

Significado de "incanire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCANIRE EM ITALIANO

in · ca · ni · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCANIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incanire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INCANIRE EM ITALIANO

definição de incanire no dicionário italiano

A definição de incanire no dicionário é persistir.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCANIRE

accanire · avvenire · definire · esinanire · finire · fornire · granire · ingiovanire · insanire · intervenire · intoscanire · invanire · invillanire · prevenire · ringiovanire · rinsanire · stranire · svanire · vanire · venire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCANIRE

incanalatura · incanata · incancellabile · incancellato · incancherire · incancrenire · incancrenirsi · incancrenito · incandescente · incandescenza · incannaggio · incannare · incannata · incannatoio · incannatore · incannatura · incannellare · incannicciata · incannicciatura · incannucciare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCANIRE

a venire · andare e venire · devenire · divenire · far pervenire · far venire · guarnire · imbrunire · lenire · munire · pervenire · provenire · punire · rifinire · rifornire · rinvenire · riunire · stare per finire · svenire · unire

Sinônimos e antônimos de incanire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCANIRE»

incanire · incanire · treccani · intr · cane · incanisco · incanisci · essere · letter · diventare · furioso · come · imbestialirsi · pigliar · morso · denti · significato · dizionari · repubblica · incanìsco · incanìscono · incanènte · incanìto · lett · grandi · mietitori · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · anagrammi · italian · anagrams · irapl · incanirei · incaniremmo · incaniremo · incanireste · incaniresti · incanirete · incanisse · incanissero · incanissi · incaniste · incanita · incanite · incanito · incaniva · rima · impedire · inserire · venire · capire · mentire · più · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · paroland · frasi · centrohd · lettere · incani · ncanir · canire · incanir · ncanire · ncolc · calcare · delle · scuotimento · antoninu · rubattu · accanirsi · bian · cheggiare · brizzolare · inca · nutire · prezzolare · sardo · logudorese · pietro · casu · incanìre · diventar · canuto · cundutta · cussa · fiza · incanit ·

Tradutor on-line com a tradução de incanire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCANIRE

Conheça a tradução de incanire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incanire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incanire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

incanire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incanire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incanire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incanire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incanire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incanire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incanire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incanire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incanire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incanire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incanire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incanire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incanire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incanire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incanire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incanire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incanire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incanire
70 milhões de falantes
it

italiano

incanire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incanire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incanire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incanire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incanire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incanire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incanire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incanire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incanire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCANIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incanire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incanire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incanire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCANIRE»

Descubra o uso de incanire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incanire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Pigliare il morso co' denti, incanire , inasprire. Del che il Duca incanito, si ca'cciò tra loro con tanta furia, che beato era quello, che gli potra fuggire dinanzi. INCANNABE (incannàre) trans. Avvolgerfilo sopra cannone o rocchetta, Fare i cannoni ...
‎1836
2
Frasologia italiana
INCANIRE (incanire) mlrans. Accanire , Avveltnirei. Pigliare il morso co' denti, incanire, inasprire. Del che il Duca incanito, si cacciò tra loro con tanta furia, che beato era quello, che gli po- tea fuggire dinanzi. INCANNARE (incannare) trans.
Antonio Lissoni, 1836
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
ài. Set.-à. Incanire, v. n. Arrabbiarcsi que cane. Incanna de, alt Log. faglier canneddos ins' ispoludore. htCANNÀTA, sf. Inlrizzadura de cariasa ind' una canoa (rappada in balloro. Incannatôjo, sm. Log. itpnladàre. Set. - ùri. Mer. fui canneddus.
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Incancebaisî, v. n. p. Mer. incancherare, • rire. Lncanirisï, v. n. p. Mer. incanire , incagnarsi , invelenirsi , slizzarsi corne il cane. Incanire , Log. incanutïre, diventar canuto. Incannàue, v. a. Log., - ài Mer., -à Set. incan- nucciare , melter le canne.
Giovanni Spano, 1851
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Tran^. rim. buri. a. 1 68. §. £ per inet.it". Matt. Frani- rita, buri. AMMATTIRE . Far divenir matto . Lat. ad infarti am adi gè 'e -, infanum r elìdere , Gr. ffvfiuvtty . ^/*». ant. M. Ci». 53. <). In (ìgnific. neutr. Divenir inatto . Lat. incanire -, delirare $ dtppire .
‎1739
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
INCANITO, TA. add. da Incanire. V. INCANNARE, v. a. Avvolger fi. o so- PM cannone, o rocchetto; Fare i cannoni. Tu ' ne anni ? Com' hai tu buon la. torlo? Libr. ton. $. Incannare, per Mettere nella canna della gola ; Trangugiare. Lo cuor min.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Incandire. Imbiancare. Dicesi anche Candire. Incanire. Oggi eomunem. accanire l'er incanutire è V. !.. ed A. lncanilo. Add, da incanire. Incannare. Avvolger Dio sopra can none, o rocchetlo.g.Per mettere nel la canna della gola; trangugiare, fi.
Francesco Cardinali, 1852
8
Catalogus codicum manuscriptorum ... in Bibliotheca ...
Ceteros incanire, decipere velie vos, fnbor- itatos ab aliis loqui, putabatis , futi li f que pror- fus effe coufilii • Tuits ille precurjor pre- parator Alexander, iam paterni t, ut ina m non in perditiouem, oneratus divitiis infanieus,cum ftbi non ...
Giovanni Lami, 1756
9
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Anburbì, v. far furbo, accorto, viziare: anburbisse, intristirsi, farsi accorto. Anburì, n . bellico, ombellico, umbilico, ombilico. Anbussolè ,.v. imbossolare, imborsare, metter nel bossolo, nell'urna. Ancagnì, e ancagnisse, ancagninesae , v. incanire,  ...
Michele Ponza, 1843
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Canrlùe. ano -I.-PR. 2. - N._ ass. e n. pass. V. INCANDIDII\E n. INCANDITO, pmt. pass. e utili. m. da Incamlire. ma.-a. a. - Lo stesso che Incandidito n.-rlt INCANIRE ,n. ma e n pan Arrabbiarsi, invelenirsi.Sin. Accmn're. a. - lncanutire. Latinismo. n ...
Marco Bognolo, 1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incanire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incanire>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT