Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infrigidimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFRIGIDIMENTO EM ITALIANO

in · fri · gi · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRIGIDIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infrigidimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFRIGIDIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «infrigidimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infrigidimento no dicionário italiano

A definição de fricção no dicionário é ação e resultado de frígida ou frigidez.

La definizione di infrigidimento nel dizionario è azione e risultato dell'infrigidire o dell'infrigidirsi.


Clique para ver a definição original de «infrigidimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFRIGIDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFRIGIDIMENTO

infreddolimento
infreddolire
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidire
infrittellare
infrociare
infrociarsi
infrollimento
infrollire
infrondare
infrondire
infronzolare
infruscare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFRIGIDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de infrigidimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFRIGIDIMENTO»

infrigidimento infrigidimento grandi dizionari mén azione risultato dell infrigidire infrigidirsi significato repubblica sapere infrigidisco infrigidisci avere rendere frigido freddo intr essere pron diventare pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma defgiiiimnnort elenco contenute словари энциклопедии на академике infrigidiménto охлаждение оцепенение etimologia infrigidare infrigidatwo infrigi scia ruggere cheto comminare prenozione ottavino micrologia iscofonia martinello permesso sbirbonare paralipomeni della lingua italiana cura paolo costa considerare impaludamento terreni sliorimento alcuni altri divenir

Tradutor on-line com a tradução de infrigidimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFRIGIDIMENTO

Conheça a tradução de infrigidimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infrigidimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infrigidimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

infrigidimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infrigidimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infrigidimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infrigidimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infrigidimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infrigidimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infrigidimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infrigidimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infrigidimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infrigidimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infrigidimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infrigidimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infrigidimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infrigidimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infrigidimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infrigidimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infrigidimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infrigidimento
70 milhões de falantes

italiano

infrigidimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infrigidimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infrigidimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infrigidimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infrigidimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infrigidimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infrigidimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infrigidimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infrigidimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFRIGIDIMENTO»

O termo «infrigidimento» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infrigidimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infrigidimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infrigidimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFRIGIDIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infrigidimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infrigidimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infrigidimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFRIGIDIMENTO»

Descubra o uso de infrigidimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infrigidimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Considerare l'impaludamento, ed infrigidimento dei terreni, lo sliorimento di, alcuni altri, cc. INFRIGIDIRE. Divenir freddo . Lat. fri citare. Gr. a'aroi.u'po8u . Cr. La sua umiditade fa in rigidire tutte le cose , e tienle temperate . Viv. dire. Ara. 15.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... avrebbe migliorato ad un tempo lo impasto nelle estreme zone, la sabbiosa e la argillosa, e le condizioni di scolo per tutto, tranne i terreni a sinistra ,' i cui fossati avrebbero dovuto traversare questo 'ridosso sabbioso: lo infrigidimento di essi ...
‎1856
3
Memorie idraulico-storiche sopra la Val di Chiana compilate ...
(6]) ove in una repartizione di terre tra Fontiano e Figli, cioè in distanza (1' Arezzo cinque o sei miglia, si rimettono a pastura diversi terreni, che prima erano sementabili, e che per il sopravveniente infrigidimento non potevano più produr ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni sec. 18 Canocchi, 1789
4
Scrittor Maremmano
Resta peseaja sostenendo le acque del lago per farle cadere nelle trombe degli, adiacenti mulini cagionava l' infrigidimento, e l'- inondazione diunagran quantità di. terreni, e pro(o) Memorie fl foglio 6 , e seguenti i" - `;:'*. "WP ìñsì'îs ...a ...
‎1775
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... delle colmate , e come apportatrici di vigorosa vegetazione per le irrigazioni; diè poi loro un pronto sgorgo con dolce artifiziosissima pendenza. si che fossero sempre util cagione di fecondità , giammai di rovina o d'infrigidimento. Con tale ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
... si rimettono a pastura diversi terreni, che prima erano sementabili , e che il sopravveniente infrigidimento non potevano più produr grano. In secondo luogo in diverse carte degli anni 1226, 1235 , 1248. (68) non si parla più del fiume Chiana ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni Canocchi, Pietro Paoli, 1824
7
Prodrome della Corografia e della Topografia fisica della ...
Tra i pregiudizi, oltre alle rovine , rosure . e devastazioni,vi sono da considerare l' impaludamen- to, ed infrigidimento dei Terreni, lo sfiorimento d' alcuni altri, le deposizioni di Rena ed Agliaia ózc. Tralle utistä vi sono le Colmate dei campi bafli ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1754
8
Bibliografia storico-ragionata della Toscana o sia Catalogo ...
... per rimediare all' infrigidimento delle Terre. - MACCABRUNI Lepido, Senese. Orario in obizu Cosmi Il. Medices Mag. Duci: Etruriae IV. 'Senis 1621. apud Aemiliu_m 'Bonerrum_ in 4. Etruriae laus ó'er. Mag. Err. Duci Ferdinando II. dicata.
‎1805
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... delle colmate , e come apportatrici di vigorosa vegetazione per le irrigazioni ; die poi loro un pronto sgorgo con dolce artificiosissima pendenza , sì che fossero sempre util cagione di fecondità, giammai di rovina o d' infrigidimento. Con tale ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
10
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
67) ove in una ripartizione di terre tra Fontiano e 'Pigli, cioè in distanza d' Arezzo cinque o sei miglia, si rimettono a pastura diversi terreni, che prima erano somentabili , e che il sopravveniente infrigidimento non potevano più ...
‎1824

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infrigidimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infrigidimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z