Baixe o aplicativo
educalingo
iugulare

Significado de "iugulare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IUGULARE EM ITALIANO

iugulare


CATEGORIA GRAMATICAL DE IUGULARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Iugulare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IUGULARE EM ITALIANO

definição de iugulare no dicionário italiano

A definição de jugular no dicionário é da garganta, do jugule. Jugular também é veia jugular.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IUGULARE

accumulare · anulare · cellulare · coagulare · emulare · formulare · granulare · inculare · insulare · intracellulare · manipulare · modulare · oculare · particulare · populare · riformulare · simulare · speculare · stipulare · tubulare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IUGULARE

iubere · iubilare · iucca · IUD · iudaico · iudeo · iudicare · iudicio · iugero · iugoslavo · iugulatorio · iungla · iunior · iurare · iure · iussivo · iustizia · iuta · iutiero · iutificio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IUGULARE

adulare · ambulare · binoculare · copulare · cumulare · deambulare · demodulare · dissimulare · eiaculare · extracellulare · giugulare · globulare · inoculare · intraoculare · maculare · monoculare · nodulare · peninsulare · postulare · ululare

Sinônimos e antônimos de iugulare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IUGULARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «iugulare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IUGULARE»

iugulare · strozzare · iugulare · grandi · dizionari · giugulare · iugùlo · strangolare · scannare · afferrare · collo · obbligare · qualcuno · accettare · condizione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · deriv · cosa · scopri · dizionarioitaliano · wiktionary · from · jump · navigation · search · latin · edit · verb · iugulāre · present · active · infinitive · iugulō · retrieved · traduzione · dicios · traduzioni · jugular · miglior · gratuito · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · culmine · vita · felice · sicura · tranquillità ·

Tradutor on-line com a tradução de iugulare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IUGULARE

Conheça a tradução de iugulare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de iugulare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iugulare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

颈静脉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

yugular
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jugular
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गले का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وداجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шейный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jugular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘাড়ের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jugulaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

leher
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jugular
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

頚静脈
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

목 부분의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jugular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tĩnh mạch cảnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொண்டைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गळ्याचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boyun
70 milhões de falantes
it

italiano

iugulare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шийний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jugulară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραχηλικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jugulêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jugular
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iugulare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IUGULARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iugulare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «iugulare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre iugulare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IUGULARE»

Descubra o uso de iugulare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iugulare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Le vediamo parimente ad ufeire differentemente a dritta , e a finiftra : per eSem- pio la dritta parte delia fucclavia vicina , nel tempo che la finiftra viene dalla iugulare interna del canto fuo. AScendo- so ciascheduna fra il mufcolo platiSma-  ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
2
Bullettino delle scienze mediche
nazione di mignatte alle tempiayed ai processi mastoidei, e anche dal taglio dell' arteria temporale, o della iugulare, se più minacciosi sonomisi affacciati i sintomi di encefalice congestiano, e di coma apopletico; e che abbia nel mentre istesso ...
‎1855
3
Consulti e opuscoli minori di Francesco Redi
Lo stesso giorno 5' aperse per lo lungo l'arteria iugulare a un' altra pecora, si medicò con la medesima acqua senza punto di spargimento di sangue. Si tenne fasciata la ferita otto giorni continui senza toccarla. Passati che furono, si riconobbe ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
4
Consulti e opuscoli minori
7. A' 18 di luglio si tagliò l'arteria crurale a una pecora, si medico con la solita acqua medicinale, ma dopo tre giorni si trovò morta. Lo stesso giorno s' aperse per lo lungo 1' arteria iugulare a un' altra pecora , si medicò con la medesima acqua ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Scoprite poscia la vena iugulare dell'al— tro animale, per uri pollice e mezzomcirca in lunghezza , ed a ciascuna estremità fatevi una legatura con un nodo scorsoio; e nello spazio tra i due nodi , tirate sotto le vene due fila , come nell'altro.
‎1749
6
Trattato di miologia e di angiologia
Secondo Krause , ta e duplicità si estende anche talvolta alla sotto-claveare tino alla sua riunione colla iugulare interna. Vena sotto-clausura. La vena sotto- claveare ( sabclavla ) , sprovveduto di valvole , e di un diametro di cinque o sei linee ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
7
Rivista clinica
Virchow " nelle iniezioni nella iugulare di sostanze capaci di decomporsi, trovò: itterizia, incipienti metastasi nel fegato, tumore di milza, focolai ecehimotici nel cuore, nei pulmoni nei reni ecc. A simili risultati giunse anche Colin nelle sue ...
‎1865
8
Opuscoli sulla insenivita ed irritabilita Halleriana, di ...
Prevedeva bene, se gonfiava ella egualmente colla inferiore nella espirazione, che non farebbe stato mestieri cercare altra cagione intorno alla eleva~ zion del_ cervello osservata nello stesso momento. Scopersi dunque la vena iugulare del ...
Giacinto-Bartolomeo Fabri, 1759
9
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
La 'vena iugulare efl'erna , che montando super il [ato del collo , manda continuamente ramu cell: alli _ musioli vicini . Il più alto ramo della sëconda diuisione della vena iugulare , il qua/e caminando giushtto le glandole, che lo coloriuano ...
Carlo bolognese Ruini, 1618
10
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
La vena iugulare eílerna , che montando fiper il Uto del eolio 3 man- E da continuamente ramufielli alii mufioli vicini . Ii рш alto ramo délia féconda diui- fionedella vena iugulare 3 il quale caminando giu ßtto le glandole, che lo copriuano 3 ...
Carlo Ruini, 1618

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IUGULARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iugulare no contexto das seguintes notícias.
1
Izzedin Elzir: "Chi non rispetta i precetti deve essere denunciato"
Secondo l'antica tradizione islamica, il fedele incaricato di iugulare un animale deve introdurlo piano nella gabbia e impedirgli la vista del ... «La Repubblica, jul 15»
2
La storia d'Italia come "terra di frontiera"
... «vena iugulare» dell'Impero britannico, offrendo la possibilità di consentire la navigazione dall'Europa all'Asia senza circumnavigare l'Africa ... «Corriere della Sera, dez 14»
3
I porci, i ragli e le porcate
... maialate come un piatto amaro, una medicina necessaria e l'unico modo di procrastinare il taglio della iugulare, sarebbe meglio. A certi ragli ... «Blogosfere, ago 11»
4
LIBRI PROIBITI Quattro secoli in punta di Indice
Fu come un taglio alla iugulare che impedì di far affluire sangue al cervello degli italiani. La persecuzione più dura proseguì fino a tutto il ... «il Giornale, nov 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iugulare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/iugulare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT