Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mangiapolenta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANGIAPOLENTA EM ITALIANO

man · gia · po · len · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGIAPOLENTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mangiapolenta pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANGIAPOLENTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mangiapolenta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mangiapolenta no dicionário italiano

A definição de mangiapolenta no dicionário é que, quem normalmente come polenta, referiu-se a especificações. no Veneto e na Lombardia. Mangiapolenta também é um slacker, inepto.

La definizione di mangiapolenta nel dizionario è che, chi mangia abitualmente polenta, riferito spec. a veneti e lombardi. Mangiapolenta è anche fannullone, inetto.


Clique para ver a definição original de «mangiapolenta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANGIAPOLENTA


brenta
bren·ta
calamenta
calamenta
calce spenta
calce spenta
ferramenta
fer·ra·men·ta
fomenta
fo·men·ta
fondamenta
fon·da·men·ta
giornata del trenta
giornata del trenta
giorno trenta
giorno trenta
giumenta
giu·men·ta
imprenta
im·pren·ta
magenta
ma·gen·ta
menta
men·ta
numero trenta
numero trenta
placenta
pla·cen·ta
polenta
po·len·ta
poventa
po·ven·ta
sementa
se·men·ta
tormenta
tor·men·ta
trenta
tren·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANGIAPOLENTA

mangiafumo
mangiafuoco
mangialattine
mangiamento
mangiamoccoli
mangianastri
mangiapagnotte
mangiapane
mangiapatate
mangiapere
mangiapopolo
mangiapreti
mangiare
mangiare a spese altrui
mangiare a ufo
mangiare gratis
mangiare la foglia
mangiare la polvere
mangiarino
mangiarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANGIAPOLENTA

Assunta
a punta
aggiunta
anta
cinta
conta
di punta
distinta
finta
giunta
incinta
infanta
manta
monta
pianta
pinta
punta
quinta
tinta
unta

Sinônimos e antônimos de mangiapolenta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANGIAPOLENTA»

mangiapolenta mangiapolenta grandi dizionari lèn scherz mangia abitualmente polenta riferito spec veneti lombardi polentone treccani mandʒapo lɛnta comp invar epiteto talvolta usato designare abitanti dell italia nord corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica wiktionary etymology edit from noun invariable eater northerner person northern italy retrieved garzanti linguistica come scherzoso spregiativo degli nativi settentrionale pons traduzioni sapere

Tradutor on-line com a tradução de mangiapolenta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANGIAPOLENTA

Conheça a tradução de mangiapolenta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mangiapolenta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mangiapolenta» em italiano.

Tradutor português - chinês

mangiapolenta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mangiapolenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mangiapolenta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mangiapolenta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mangiapolenta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mangiapolenta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangiapolenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mangiapolenta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mangiapolenta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mangiapolenta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mangiapolenta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mangiapolenta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mangiapolenta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mangiapolenta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mangiapolenta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mangiapolenta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mangiapolenta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mangiapolenta
70 milhões de falantes

italiano

mangiapolenta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mangiapolenta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mangiapolenta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mangiapolenta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mangiapolenta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mangiapolenta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mangiapolenta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mangiapolenta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mangiapolenta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANGIAPOLENTA»

O termo «mangiapolenta» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mangiapolenta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mangiapolenta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mangiapolenta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANGIAPOLENTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mangiapolenta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mangiapolenta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mangiapolenta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANGIAPOLENTA»

Descubra o uso de mangiapolenta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mangiapolenta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rime Bortoliniane
... Ma come il Dio Priapo -- Qui generale in capo Il cantinier sarà. Io vorrei farmi il core in melagrana f Cui di vino ogni gran fosse una brenta Onde darne una almen per settimana Ad ogni mio fedel mangiapolenta, Е al Nebbia mio vorrei fare il ...
Pietro Ruggeri, 1839
2
Giù al Sud
Ma non se ne fece più niente, perché l'autore rifiutò di comporre l'inno della Democrazia cristiana, riferisce Luigi Giova, in Mangiapolenta licco, e il capo del governo, Alcide De Gasperi, se la legò al dito.) La forza di Eugenio Bennato è ...
Pino Aprile, 2011
3
Vocabolario milanese-italiano
V. Mtigult. Mangiapalpèe. Mangiacarte , Cavalocchio , Man. ginragioni — Azzeccagarbugli. Mangiupan. Mangiapane, Scannapagnotte — f'ess on 'tu. a tradimento Esser un panperso: buono a nulla. Mangiapolenta. Mangia pattona. Mangiarla.
Giuseppe Banfi, 1852
4
La Civiltà cattolica
... nè avendo trovata l'arma vile dell'Italiano, gli empirono la bocca di sabbia, urlando: Mangiapolenta, cane di Italiano! Caricato poi sopra una carretta il povero Cravero, che ebbe la felice idea di fingersi morto, veniva condotto per il paese tra i ...
‎1893
5
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
MANGIAPOLENTA, Mangiapolènda , Man- giapattona, Uomo vile e da poco. MANGIÓN, Mangione, Pappatore, Pappone , Pappolone, Pappacchione, Pacchione ecc. Stnoderato mangiatore. Berlingatore (i). LÜPPO o LÜPPÓN ( da Lupo o ...
Angelo Paganini, 1837
6
Dizionario del dialetto veneziano
... Corrosione prodotta nelle sponde de' fiumi o torrenti dalla corrente dell'acqua, per lo più in linea curva. Alcuni dicono Rosa. MAG.\A.MERD.A, s. m. Mangiapaltona ; Mangiapolenta , Persona vile, dappoco. Mazzamarrone o Mangiamarruni è ...
Giuseppe Boerio, 1867
7
ITALIA RAZZISTA: I RAZZISTI SIAMO NOI
... (nel senso di persona appartenente strettamente alla terra) è stato variamente interpretato come frutto di incrocio fra terre (moto) e (meridi)one, come " mangiatore di terra" parallelamente a polentone, "mangiapolenta", cioè l'italiano del nord; ...
ANTONIO GIANGRANDE
8
Mister Gregory
... invece, sei un mangiapolenta, uno del nord, si sente benissimo», rispose lei allegramente. Risero insieme. ALL'IMPROVVISO, il lavoro massacrante e umiliante non era più un 201.
Sveva Casati Modignani, 2011
9
Vocabolario milanese-italiano
... o quella gente predilige, è comune fra i popoli d' Italia. Pereiô sentiamo nominare Magniafoglie o Carafoglie o Magniamaccheroni i Napoletani ; Ca- cafoglie e Mangiafagiuoli i Fiorenti- ni e i Cremonesi \ Mangiapattona o Mangiapolenta ...
‎1839
10
Malastagione
... per uscire a respirare. Piantò il dito nel pulsante del campanello e lo tenne premuto fino a quando l'allievo agente Ferlin non spalancò il portone e lo aggredì: «Dove credi di essere? A te l'educazione...». «Cavati dai piedi, mangiapolenta!
Loriano Macchiavelli, Francesco Guccini, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANGIAPOLENTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mangiapolenta no contexto das seguintes notícias.
1
Cecilia Strada e Pisapia “Non si specula sui migranti”
Non penso solo a Salvini, «ma a quanti gridano contro i clandestini ricordo che ci chiamavano mangiapolenta, rospi, mafia-man, testa unta, ... «Metro, abr 15»
2
L'Uefa squalifica Carlo Tavecchio 6 mesi per la parola …
Accedi per commentare. musitelli. Cino Mansitelli scrive: 08-10-2014 - 09:34h. E se avesse detto "mangiapolenta" ,quanti mesi gli davano ? «L'Eco di Bergamo, out 14»
3
Incantesimo napoletano
Io da piccolo, che ero sempre a Salerno per intere estati, ero noto in quartiere come "'O Polentone", il mangiapolenta per tradurla in austriaco. «Paperblog, set 11»
4
Play Off: Verona - Pescara 2-2
roberto Brutto mangiapolenta del menga! Vieni a Pescara domenica prossima che ti facciamo vedere di cosa sono capaci gli zingari! «IlPescara, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mangiapolenta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mangiapolenta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z