Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giumenta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIUMENTA EM ITALIANO

giu · men · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUMENTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giumenta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIUMENTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «giumenta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
giumenta

Equus caballus

Equus caballus

O cavalo é um mamífero médio-grande pertencente à ordem Perissodactyla, subordinado ao Hippomorpha, a família Equidae, espécies Equus, espécies Equus caballus. A evolução do cavalo começou há 55 a 45 milhões de anos e levou ao pequeno Hyracotherium com mais dedos, ao grande animal hoje, ao qual permanece um dedo. O ser humano começou a domar cavalos mais tarde do que outros animais, cerca de 5.000 aC nas estepes asiáticas da Ásia, enquanto na Europa começaria a ver não antes do 3º milênio aC. Os cavalos de Caballus são todos domesticados, embora alguns deles vivam no estado selvagem como cavalos selvagens, além de cavalos selvagens que nunca domesticaram ainda. O único cavalo selvagem deixado hoje é o cavalo quase extinto de Przewalski. O cavalo acompanhou e acompanha o homem em uma ampla variedade de propósitos: recreativo, esportivo, laboral e policial, guerreiro, agrícola, brincalhão e terapêutico. Il cavallo, è un mammifero di medio-grossa taglia appartenente all'ordine dei Perissodactyla, sottordine degli Hippomorpha, unico della famiglia Equidae, genere Equus, specie Equus caballus. L'evoluzione del cavallo è cominciata dai 55 ai 45 milioni di anni fa e ha portato dal piccolo Hyracotherium con più dita, al grande animale odierno, a cui rimane un unico dito. L'essere umano ha iniziato ad addomesticare i cavalli più tardi rispetto ad altri animali, attorno al 5.000 a.C. nelle steppe orientali dell'Asia, mentre in Europa lo si inizierebbe a vedere non prima del III millennio a.C. I cavalli della specie caballus sono tutti addomesticati, sebbene alcuni di questi vivano allo stato brado come cavalli inselvatichiti, diversi dai cavalli selvaggi che, invece, non sono mai stati addomesticati. L'unico cavallo selvaggio rimasto oggi è il quasi estinto cavallo di Przewalski. Il cavallo ha accompagnato e accompagna l'uomo in una notevole varietà di scopi: ricreativi, sportivi, di lavoro e di polizia, bellici, agricoli, ludici e terapeutici.

definição de giumenta no dicionário italiano

A definição de mare no dicionário é um cavalo de sela.

La definizione di giumenta nel dizionario è cavalla da sella.

Clique para ver a definição original de «giumenta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIUMENTA


brenta
bren·ta
calamenta
calamenta
calce spenta
calce spenta
ferramenta
fer·ra·men·ta
fomenta
fo·men·ta
fondamenta
fon·da·men·ta
giornata del trenta
giornata del trenta
giorno trenta
giorno trenta
imprenta
im·pren·ta
magenta
ma·gen·ta
mangiapolenta
man·gia·po·len·ta
menta
men·ta
numero trenta
numero trenta
placenta
pla·cen·ta
polenta
po·len·ta
poventa
po·ven·ta
sementa
se·men·ta
tormenta
tor·men·ta
trenta
tren·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIUMENTA

giuliana
giuliano
giulietta
giulio
giulivamente
giulivo
giullare
giullaresco
giulleria
giumella
giumento
giumerri
giunca
Giuncacee
giuncaceo
giuncaia
giuncare
giuncastrello delle torbiere
giuncata
giuncheto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIUMENTA

Assunta
a punta
aggiunta
anta
cinta
conta
di punta
distinta
finta
giunta
incinta
infanta
manta
monta
pianta
pinta
punta
quinta
tinta
unta

Sinônimos e antônimos de giumenta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIUMENTA»

giumenta latte proprietà fermentato traduzione significato cavalla cavallo mammifero medio grossa taglia appartenente ordine perissodactyla sottordine degli hippomorpha unico della famiglia equidae genere equus giumenta treccani giuménta femm giumento femmina asino mulo altra bestia soma anche passato sella vorrei ronzin dizionari corriere sera termine wikizionario open book sostantivo forma flessa modifica sing giumente femminile equitazione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro propr aggiogare aggiogata giungere giogo wordreference vocabolo suoi composti

Tradutor on-line com a tradução de giumenta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIUMENTA

Conheça a tradução de giumenta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giumenta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giumenta» em italiano.

Tradutor português - chinês

母马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yegua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кобыла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

égua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোটকী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jument
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雌馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngựa cái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısrak
70 milhões de falantes

italiano

giumenta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кобила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iapă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φοράδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merrie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giumenta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIUMENTA»

O termo «giumenta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.215 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giumenta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giumenta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giumenta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIUMENTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giumenta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giumenta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giumenta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIUMENTA»

Descubra o uso de giumenta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giumenta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il ranch della Giumenta perduta
Oggi, 7 ottobre 1947, l’uomo a cavallo, John Evans detto Curly John, il rispettato proprietario del ranch della Giumenta perduta, compie sessantotto anni, ma in sella si tiene ancora ritto come quando ne aveva venti.
Georges Simenon, 2012
2
Il kamasutra illutrato-Ananga Ranga-Il giardino profumato
sessuale. Gli uomini si possono dividere in tre categorie: l'uomo-lepre, l'uomo- toro e l'uomo-cavallo, secondo le dimensioni del lingam. Anche le donne, secondo la profondità della yoni, possono essere donna-cerbiatta, donna- giumenta o ...
‎2004
3
Gazzetta ...
Cavalli di lusso. l.o premio. Medaglia d'oro al sig. Aragon, di Massy, per un cavallo baro dorato, di tre anni, nato da Félix « da una giumenta di razza migliorata. 2.o premio. Medaglia d'argento al sig. Gry , di Pussay. Menzione onorevole al sig.
Associazione agraria, 1843
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
averlo preso avrà luogu n tTritio lo stesso movimento della matrice, ed il feto iocomod»to si muoverà. - ai° Questi movimenti sono più apparenti quando la giumenta beve tutto in un tratto una grande quantità d' a- cqua fredda, perchè allora, all' ...
Francesco Agostino Gera, 1840
5
Compendio di ostetricia veterinaria per M. J. F. C. Dieterichs
La giumenta si appressava ed in modo s'atteggiava per fare che,meglio avesse potuto poppare il piccolo; nulla curandosi nell'estraneo. Notarnmo come all' appressarsi della testa del feto inutilmente alla regione pubica , dalle mammelle  ...
Joachim Friedrich Christian Dieterichs, Ermenegildo Del Nunzio, 1863
6
Parliamo Con Il Cavallo
A meno che non riceva un chiaro « no » dalla giumenta, egli continua finché non ottiene una risatina femminile, al che dice (1) mi piaci. Lo fa titillando la giumenta sul collo e sui fianchi con le labbra, e poi (2) in maniera più urgente dirà ...
Henry Blake
7
La Sicura Guida
5 2 Più asini da soma scarichi condotti da un solo uomo, pagheranno del pari cavalli cinque per ciascuno . » 5 Anderà esente del dazio un asino scarico guidato da particolar condoltiere 5 Per ogni Cavallo o giumenta , mulo o mula da sel~ la, ...
‎1846
8
L'equitazione e i suoi segreti
Lo stallone non è da solo a governare, c'è la Giumenta ALFA, che governa insieme a lui. Tra i due, però, esiste una notevole differenza. In realtà chi comanda è la giumenta e non lo stallone, mentre in realtà quest'ultimo si occupa della ...
Piero Acquaro, 2012
9
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
Vi è chi con fperanza d'haver Poliedri di manto à Ilio genio pittano la Giumenta, è lo.ltallone nella conformità, che più li piace: In quello però devefi averti re di noa- » ufare colori non naturali alla Ipecie cavallina , come farebbe il verde , il ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
10
Libro del Consiglio di Egitto tradotto da Giuseppe Vella ...
no obbligo di mantenere il cavallo , o la giumenta , in tutte le prime Domeniche dell'anno, eccettuata la prima Domenica del mese di Giugno, e di Luglio si debbano presentare al loro rispettiVo Governadore col cavallo ,o giumenta. Chi non ...
Giuseppe Vella, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIUMENTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giumenta no contexto das seguintes notícias.
1
Isola di Ouessant, Bretagna estrema
... riparo sereno degli uccelli che con pochi colpi d'ala possono raggiungere ciò che i miei occhi faticano a focalizzare: il faro della Giumenta. «il reporter, jul 15»
2
Sesana, un poker di favoriti nella sfida tra 5 anni
La prima, giumenta veloce e dal rush importante, allevata dall'architetto montecatinese Maurizio Davitti, torna in pista a pochi giorni dal ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Clemente Russo: «Solo quattro donne mi mettono ko»
Il mio metodo antistress è cavalcare la mia Bionda, una splendida giumenta di 13 anni che monto all'americana. La tengo in un maneggio a ... «IO donna, jul 15»
4
Che inutile bestialità mettere in Palio la vita di un cavallo
Lunedì scorso una giumenta, Periclea, dopo una piegata, è rovinata sulla terra del contado e si è fratturata. Come sempre accade in simili ... «il Giornale, jul 15»
5
Il Segreto, trame 5-11 luglio 2015: chi è Fulgencio Montenegro?
Nel frattempo, Mauricio ricatta Fernando, poiché sa che è stato lui stesso a manomettere la sella della giumenta di Maria. Nicolas fissa un ... «LaNostraTv, jul 15»
6
EXPO 2015: la mozzarella di bufala conquista i palati di tutto il mondo
... Presidente kazako, Nursultan Nazarbaev, che ha promosso il latte di giumenta tipico del suo Paese nella giornata nazionale del Kazakistan. «Corriere di Aversae Giugliano, jul 15»
7
Visitare l'Expo 2015: i padiglioni più significativi e tecnologici
Dopo aver assaggiato il latte di giumenta fermentato e aver dato uno sguardo a un acquario con storioni del Caspio, si passa a un cinema 4D: ... «Blasting News, jun 15»
8
Expo, il national day del Kazakistan
Il Padiglione ospita un acquario con storioni del Caspio, da cui si ottiene il famoso caviale. E poi assaggi di latte di giumenta fermentato, droni ... «Corriere della Sera, jun 15»
9
"La mia forza al Giro? . Non mollare di testa"
Non potevano mancare i prodotti tipici - tipo la mela Aport (fino a un chilo) e la bevanda Kumys, che deriva dal latte di giumenta -, gli storioni e ... «La Gazzetta dello Sport, jun 15»
10
«Nutrire il pianeta, energia per la vita» – Di Nadia Clementi
E poi assaggi di latte di giumenta fermentato, droni volanti, un racconto sulla storia delle mele, (sapevate che tutte quelle presenti al mondo ... «ladigetto.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giumenta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giumenta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z