Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mietitrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIETITRICE EM ITALIANO

mie · ti · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIETITRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mietitrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIETITRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mietitrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mietitrice no dicionário italiano

A definição de colheitadeira no dicionário é uma cortadora de corte de mulher. Harvester também é uma máquina agrícola para a colheita dos cocos de cereais.

La definizione di mietitrice nel dizionario è donna addetta alla mietitura. Mietitrice è anche macchina agricola per la mietitura dei culmi dei cereali.


Clique para ver a definição original de «mietitrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MIETITRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MIETITRICE

mielocita
mielografia
mieloma
mielomalacia
mielopatia
mieloplegia
mielosclerosi
mielosi
mielosità
mieloso
mielotomia
mielotrasfusione
mietere
mietere vittime
mietilega
mietilegatrice
mietitore
mietitrebbia
mietitrebbiatrice
mietitura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MIETITRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de mietitrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MIETITRICE»

mietitrice mietitrice treccani femm mietitore donna addetta alla mietitura donne indistinte sfiorite nascoste sotto grandi cappelli alvaro macchina wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere mietere usata agricoltura cereali apparato tagliente costituito lama dentata movimento corriere scopri legacy kain italia wiki incarnazione fisica della poteri naturali attacco carica magia foto royalty immagini archivi fotografici grim reaper prende passeggiata chiaro luna attraverso piccolo solitary solitaria william wordsworth behold single field osservala sola campo highland lass mietitrici offerte usati vendita autoline promuovere annuncio unità john deere флекс из сша

Tradutor on-line com a tradução de mietitrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIETITRICE

Conheça a tradução de mietitrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mietitrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mietitrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

收割者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reaper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жатка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ceifeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শস্যচ্ছেদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moissonneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malaikat maut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnitter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死神
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derep loro-loroné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy gặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரீப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orakçı
70 milhões de falantes

italiano

mietitrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żniwiarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жатка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secerător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maaier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skördemaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reaper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mietitrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIETITRICE»

O termo «mietitrice» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mietitrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mietitrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mietitrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIETITRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mietitrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mietitrice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mietitrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MIETITRICE»

Descubra o uso de mietitrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mietitrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale agrario toscano
Sempre pia vado persuadendomi che la mietitrice inglese abbia a diffondersi prontamente in queste contrade, in specie al seguito dell impulso che riceve, mercè un meccanismo molto semplice, e cosi tanto più pregevole, che vi ha indotto ...
‎1830
2
Rendiconti delle adunanze
Con reveri ta sua lettera del 2 corrente Ella mi conferma la viva compiacenza provata dall'I. e R. Accademia dei Georgofili all'annunzio del bel risultato ottenuto con la Mietitrice inglese adoperata per la prima volta sulle mie terre di Barbanella , ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1859
3
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Mietitrice Il XVIII secolo, che aveva manifestato un grande interesse per ogni tipo di automa (v.), stava per terminare quando Robert McCormick. un fattore della Virginia, ebbe l'idea di fabbricare con legno e ferro un fantoccio che, armato di ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
4
La verità di Cain
L'incrostazione sul vetro zaffiro della mietitrice rendeva opaca la visuale sui campi neri. L'orizzonte appena celeste, tracciava una linea netta tra l'indaco, subito al di sopra, e l'ocra e il nero dei campi coltivati. La mietitrice, arrugginita, erosa, ...
Luca Bonisoli, 2013
5
Avanguardie russe
... sfalsati, iconografia che ricompare in un'opera successiva di Malevic stesso, La mietitrice del 1928-1932, e ancora ne La mietitrice del 1926-1927 di Vjaceslav Pakulin (1900-1951) e La mietitrice di Aleksej Pachomov (1900-1973) del 1928.
Nicoletta Misler, 1989
6
Dune
Ci andiamo? – Calatisull'orlo di quella cresta–ordinò Gurney. – Lasciami sbarcare con i miei uomini. Poi muovi ilcingolato fino alla spezia. Ioei miei uominivi sorveglieremo dalle rocce. – Sì. – In caso di guai–disse Gurney, – salva la mietitrice.
Frank P. Herbert, 2014
7
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
... Meridionale». 1 879. p. 2. 66 G. CELI. Seminatrice Bodin e Bodin-Cantoni. in « L'Agricoltura Meridionale». 1879. pp. 49-51: L. MAURY. Relazione dei risultan del lavoro eseguito in Puglia da una mietitrice-ligatrice Mae-Cormick nel ...
Angelo Massafra, 1981
8
La curiosità nei mondi antichi. Grecia e Cina
Anche il pubblico delle opere cinesi potrebbe essere analogo, ma in Cina l' obiettivo primario. Figura 15. Mulino ad acqua romano descritto da Vitruvio, nella ricostruzione di Moritz. Figura 16. Mietitrice gallica, ricostruita dai resoconti di Plinio e ...
Geoffrey E. Lloyd, 2003
9
Tess dei d'Urberville
La macchina aveva cominciato a funzionare, ealdisopra del cancello era visibileuna concatenazione in movimentoditrecavalli e della suddetta macchina mietitrice lunga e sgangherata, conun conducente in groppaauno dei cavallidatiro, e un ...
Thomas Hardy, 2012
10
Danze dall'inferno
«Perciò adesso è anche lei una mietitrice nera!». «Ehi, un momento», dissi. « Una mietitrice nera!», ripeté a vocepiù alta, scuotendosila maglietta. Quando ne vidi cadere fuori unfalcetto, identico a quello di Seth, mi sentii mancare. Con un ...
Stephenie Meyer, Kim Harrison, Meg Cabot, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIETITRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mietitrice no contexto das seguintes notícias.
1
200 giorni per vivere un sogno. In un fumetto
Il dialogo con suo zio, versione terrena della Mietitrice, cattura dalle prime battute: la sua disperazione, un compleanno consumato nel tavolo ... «mentelocale.it, jun 15»
2
[E3 2015] In The Long Dark, quello che non ti uccide ti rende più forte
In The Long Dark non si vince mai: la conclusione del gioco sarà sempre un appuntamento con la mietitrice implacabile. Eppure, il gioco mi ha ... «IGN Italia, jun 15»
3
Chi ci sarà sulla prossima banconota da 10 dollari?
Ancor prima c'era nella banconota da 500 lire la Mietitrice di Capresi. Era il 1919. Nel 1930, poi, arrivarono le raffigurazioni di Genova e ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
4
La Festa della Musica fa tappa a Arco e Bezzecca
... con il primo brano dal titolo “Come agnelli in mezzo ai lupi” per giungere fino alla fine dove troviamo la grande mietitrice ad accoglierci, con il ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»
5
Minervino ai tempi della mietitura con la falce
... degli anni '50 nei " canali" delle Murge, dove l'asperità del suolo e le pietre , " L SP-N-DEUN", impedivano l'uso della mietitrice meccanica. «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, jun 15»
6
Muse, Reapers: testo, traduzione e lyrics video
hai la falce mietitrice e i falchi, baby (puoi correre ma non ti nasconderai, puoi correre ma non potrai, non potrai, non potrai) ora sto diventando ... «Soundsblog.it, mai 15»
7
Los Angeles, alla sbarra il serial killer Franklin: è accusato di avere …
Il soprannome vuole ricordare il termine “The Grim Reaper”, “La Cupa Mietitrice” cioé la morte. In realtà, il documentario di Broomfield sembra ... «Il Messaggero, mai 15»
8
Palermo, Giornata Mondiale del libro, letture contemporanee con …
Se poi riusciremo anche a sottrarci dalle grinfie della grande Mietitrice per qualche anno in più, tanto di guadagnato. Teresa Fabiola Calabria. «Sicilia Journal, abr 15»
9
Strade killer a Roma, due morti in due ore
Un'altra croce e un altro mazzo di fiori si aggiungono ai tanti disseminati sull'Olimpica, una mietitrice di esistenze che nessuno si cura di ... «Il Messaggero, abr 15»
10
Da Modena tre opere in mostra al Castello del Buon Consiglio di …
... il tema del “Trionfo della Morte”, riattualizzata nel repertorio simbolista internazionale con la raffigurazione di una cavalcata mietitrice di vite. «Bologna 2000, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mietitrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mietitrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z