Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asciugatrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASCIUGATRICE EM ITALIANO

a · sciu · ga · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASCIUGATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Asciugatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASCIUGATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «asciugatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
asciugatrice

secador

Asciugatrice

O secador, também conhecido como secador, é um aparelho que é usado para secar uma carga de linho e outros produtos têxteis, geralmente após a lavagem em uma máquina de lavar, removendo a umidade dos tecidos. A maioria dos secadores é constituída por um tambor rotativo através do qual o ar aquecido circula, o que evapora a umidade da carga da lavanderia. O tambor é constantemente mantido em rotação de modo a manter a almofada de ar entre os artigos da carga. Os secadores podem ser ventilados ou condensados: ▪ O secador de ventilação drena o ar úmido diretamente para o exterior; ▪ Em secadores de condensação, o ar passa através de um condensador, onde é desumidificado. A água condensada pode ser coletada em uma panela ou descarregada externamente através de um tubo de borracha. Existem várias maneiras de aquecer o fluxo de ar de um secador: ▪ Resistência elétrica. A maioria dos secadores no mercado usa essa tecnologia simples; ▪ Bomba de calor. L'asciugatrice, anche detta asciugabiancheria, è un elettrodomestico che viene utilizzato per asciugare un carico di biancheria e altri prodotti tessili in genere dopo il lavaggio in una lavatrice asportando l'umidità dai tessuti. La maggior parte delle asciugatrici sono costituite da un tamburo rotante attraverso il quale circola l'aria riscaldata che fa evaporare l'umidità dal carico di biancheria. Il tamburo viene mantenuto costantemente in rotazione in modo da mantenere il cuscino d'aria tra gli articoli del carico. Le asciugatrici possono essere a ventilazione o a condensazione: ▪ L'asciugatrice a ventilazione scarica l'aria umida direttamente all'esterno; ▪ Nell'asciugatrice a condensazione, l'aria passa attraverso un condensatore, dove viene deumidificata. L'acqua condensata può essere raccolta in una vaschetta oppure scaricata all'esterno tramite un tubicino in gomma. Ci sono vari modi di riscaldare il flusso d'aria di un'asciugatrice: ▪ Resistenza elettrica. La maggior parte delle asciugatrici in commercio usa questa semplice tecnologia; ▪ Pompa di calore.

definição de asciugatrice no dicionário italiano

A definição de secador no dicionário é uma máquina usada para lavar a seco.

La definizione di asciugatrice nel dizionario è macchina usata per asciugare la biancheria.

Clique para ver a definição original de «asciugatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASCIUGATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASCIUGATRICE

ascissa
ascite
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugamento
asciugante
asciugare
asciugarsi
asciugato
asciugatoio
asciugatore
asciugatura
asciutta
asciuttamente
asciuttezza
asciutto
asciuttore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASCIUGATRICE

accompagnatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de asciugatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASCIUGATRICE»

asciugatrice forum miele pompa calore mediaworld classe bosch anche detta asciugabiancheria elettrodomestico viene utilizzato asciugare carico biancheria altri prodotti tessili genere dopo guida scegliere migliore allora perché realtà questo chiamato dryer dall serve più come altroconsumo quando acquisti devi valutare capacità spiegazzamento consumi dell costo utilizzo prezzi offerta asciugatrice solarex ecocare interfaccia touch control oblò silver programma lana certificato woolmark gold efficienza scopri intera gamma italia electronics alla ricerca abbia massimo rispetto bucato permettono grado asciugatura inoltre confronta offerte trova motore tuoi sovrapposizione piano scorrevole veramente sicuro universale alfemminile ciao chiedo aiuto qual secondo avuta arrivato

Tradutor on-line com a tradução de asciugatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASCIUGATRICE

Conheça a tradução de asciugatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de asciugatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asciugatrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

烘干机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

secador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dryer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रायर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجفف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сушилка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রায়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séchoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trockner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライヤー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건조기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dryer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy sấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रायर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurutucu
70 milhões de falantes

italiano

asciugatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suszarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сушарка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uscător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεγνωτήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droër
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torktumlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørketrommel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asciugatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASCIUGATRICE»

O termo «asciugatrice» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asciugatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asciugatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «asciugatrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASCIUGATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asciugatrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asciugatrice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre asciugatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASCIUGATRICE»

Descubra o uso de asciugatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asciugatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
È facile risparmiare se sai come farlo! ed. 2014
Acquistate un'asciugatrice a basso consumo energetico. Controllate l'etichetta di cui sopra. 2. Optate per l'acquisto di asciugatrici che abbiano un ciclo a mezzo carico o che addirittura lo scelgano autonomamente in base al peso del bucato.
Andrea Ponzinibio, 2014
2
Pulizie di casa con i segreti della nonna
I fogli per l'asciugatrice contengono agenti ammorbidenti e antistatici e profumo. Rischi perl'uomo Le sostanzechimiche contenute negliammorbidenti enei fogli per l'asciugatrice rimangono spesso intrappolate nei tessuti: di conseguenza si ...
Rachelle Strauss, 2012
3
Il giardino dei raggi di luna
Poi tornòin lavanderia per controllare l'asciugatrice. Emily noncelafaceva più. Doveva saperlo. Quando il nonno tornò, la ragazza scivolòfuori dalla pancaeglichiese: «Perché lo fai? Perché controlli così spessol'asciugatrice?» Vancerisee ...
Sarah Addison Allen, 2012
4
Piccole donne rompono: Diario di una mamma imperfetta
Il caldo ci fa usare (con parsimonia) il condizionatore, ma in compenso mi toglie la voglia di cucinare al forno e mi permette di far riposare l'asciugatrice (questo, confesso, un po' mi dispiace. Io amo la mia asciugatrice. «Beve» parecchio, in ...
Lia Celi, 2011
5
Si parla troppo di silenzio: Un incontro immaginario tra ...
Vado lì vicino a lei, lei apre l'oblò, tocca la biancheriaed evidentemente avvertechenon è ancoraasciugata beneela rimettedentro, inserisce un altro gettonee faripartire l'asciugatrice, soffiandomiilturno. Ecco, in quel momento avrei voluto ...
Aldo Nove, 2012
6
Ricavare il secondo bagno. Idee, soluzioni, planimetrie
In questo caso lavatrice e asciugatrice sarebbero una a fianco dell'altra, scaffali e ante separerebbero gli elettrodomestici dal lavabo, in un'anta più alta e ampia troverebbero posto l'asse da stiro ed eventualmente lo stendibiancheria.
G. Mottura, B. Del Corno, 2011
7
Piantati un geranio sulla testa!
"Barbara, Bill ti ha comprato una nuova lavatrice e asciugatrice", disse dolcemente, con i suoi splendidi occhi bruni sfavillanti, "i modelli più all' avanguardia. Non puoi immaginare quante cose possono fare. Tutti noi sappiamo che lavoro ...
Barbara Johnson, 2004
8
Guarda che è normale! Siamo tutte supermamme
Il regalo più bello che mi sono fatta per la nascita della Patata gigante è stata l' asciugatrice, notoriamente l'elettrodomestico antiecologicoper eccellenza.Perché se ne può tranquillamente fare ameno, c'è l'aria che asciuga e non costané ...
Silvia Gianatti, 2014
9
Il mistero del lago
Piccolifavori, pensò.Qualche altracosadi cuiessere grata. Provò la tabellina del dodici stavolta,una difficile, mentre si affrettava giù per le scale e attraversava lazona lavanderia. Aprì lo sportello dell'asciugatrice e non trovò nulla. «Be', questo è ...
Nora Roberts, 2014
10
Tutto casa
Lavatrice. e. asciugatrice. Se il filtro della lavatrice non è autopulente, controllatelo e pulitelo sotto il getto dell'acqua calda ogni tre o quattro lavaggi, per evitare che si intasi e impedisca, così, lo scarico dell'acqua, con spiacevoli conseguenze.
Patrizia Rognoni, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASCIUGATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asciugatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Come sterilizzare i peluche per portarli in sala operatoria … - Avvenire
... pulitissimi) basta metterli in lavatrice con l'acqua bollente, passarli nell'asciugatrice e chiuderli in un sacchetto fino al lettino dell'operazione. «Avvenire.it, jul 15»
2
Idee per organizzare un ripostiglio: i consigli per arredarlo | Design …
... di una lavanderia, potreste utilizzare delle mensole per disporre i vari panni e al di sotto posizionare la lavatrice e un'eventuale asciugatrice. «Design Mag, jul 15»
3
Seno più a rischio se il reggiseno è poco elastico?
Poi, lasciare il capo ad asciugare all'aria aperta, evitando l'asciugatrice o il phon. Infine, nel cassetto della biancheria i reggiseni non vanno schiacciarli gli uni ... «BimbiSaniBelli, jul 15»
4
Modulo cucina super compatto
Nel progetto trova questa opzione per il bagno stretto, ma può essere applicata anche al bagno in camera impilando lavatrice a asciugatrice e ... «La Repubblica, jul 15»
5
Cerchi casa a Manhattan? Spendi 1,87 milioni
Una cifra con la quale si riesce ad acquistare una casa con una stanza da letto, probabilmente senza lavatrice e asciugatrice, considerate 'beni ... «Quotidiano.net, jul 15»
6
Dimentica il cane nell'asciugatrice Il golden retriever muore di caldo
LONDRA - Un golden retriever appartenente alla famiglia di un ex calciatore di Premier League è morto per un colpo di calore dopo essere ... «Corriere Adriatico, jun 15»
7
Prorogata al 2 luglio la mostra Salt & Pepper Shakers alla Triennale
... padelle alla lavatrice e asciugatrice Westinghouse, ai cuochi, al tostapane, al ferro da stiro, alla macchina da cucire, al telefono a parete. «ArtsLife, jun 15»
8
Lavare le Lenzuola: Ogni Quanto Tempo si Cambiano e Lavano
Si consiglia di utilizzare una asciugatrice oppure lasciare stese le lenzuola all'aperto per dire addio a ogni acaro. Questi microorganismi anche ... «Vita Da Mamma, jun 15»
9
L'internet delle cose entra in cucina
Con 6° Senso Live Technology di Whirlpool i consumatori possono interagire da remoto con lavatrice, asciugatrice, frigorifero e lavastoviglie ... «Ambiente Cucina Web, jun 15»
10
Oddio, le macchie di cioccolato! Niente paura: ecco 3 metodi per …
Non stirarlo e non metterlo in asciugatrice a caldo finché tutte le tracce di cioccolato non sono sparite, altrimenti la macchia si fisserà in modo permanente. «Caffeina Magazine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asciugatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/asciugatrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z